Hoppa till innehåll

Köra ihop

Synonymer till Köra ihop

KrockaKollidera

Vad betyder Köra ihop?

Köra ihop kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. Kollidera: Att köra ihop kan innebära att två fordon kolliderar med varandra, t.ex. i en trafikolycka.

2. Träffas: Att köra ihop kan också betyda att två personer eller grupper träffas, t.ex. "Vi kör ihop ikväll och går på bio".

3. Samarbete: Att köra ihop kan även syfta på att samarbeta eller samarbeta för att uppnå ett gemensamt mål, t.ex. "Vi kör ihop för att lösa den här uppgiften".

Sammanfattningsvis kan köra ihop betyda att kollidera, att träffas eller att samarbeta beroende på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Köra ihop

Presens indikativ aktiv 1:1-2kör
Presens indikativ aktiv 1:2-2ihop
Presens indikativ s-form 1:1-2köres
Presens indikativ s-form 1:2-2ihop
Presens indikativ s-form 2:1-2körs
Presens indikativ s-form 2:2-2ihop
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2körde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ihop
Preteritum indikativ s-form 1:1-2kördes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ihop
Imperativ 1:1-2kör
Imperativ 1:2-2ihop
Infinitiv aktiv 1:1-2köra
Infinitiv aktiv 1:2-2ihop
Infinitiv s-form 1:1-2köras
Infinitiv s-form 1:2-2ihop
Supinum aktiv 1:1-2kört
Supinum aktiv 1:2-2ihop
Supinum s-form 1:1-2körts
Supinum s-form 1:2-2ihop
Presens particip 1:1-2körande
Presens particip 1:2-2ihop
Presens particip genitiv 1:1-2körandes
Presens particip genitiv 1:2-2ihop
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2körd
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2ihop
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1ihopkörd
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2körds
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2ihop
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1ihopkörds
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2kört
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2ihop
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1ihopkört
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2körts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2ihop
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1ihopkörts
Pret_part obestämd plural 1:1-2körda
Pret_part obestämd plural 1:2-2ihop
Pret_part obestämd plural 2:1-1ihopkörda
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2kördas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2ihop
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1ihopkördas
Pret_part bestämd singular 1:1-2körda
Pret_part bestämd singular 1:2-2ihop
Pret_part bestämd singular 2:1-1ihopkörda
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2kördas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2ihop
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1ihopkördas
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2körde
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2ihop
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1ihopkörde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2kördes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2ihop
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1ihopkördes
Pret_part bestämd plural 1:1-2körda
Pret_part bestämd plural 1:2-2ihop
Pret_part bestämd plural 2:1-1ihopkörda
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2kördas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2ihop
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1ihopkördas

Exempel på användning av Köra ihop

  • Vi tyckte det var ett bra läge att köra ihop dem igen., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).
  • "Kan alltid köra ihop" Bröderna har, inte minst, hållit ihop på friidrotts banorna, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-22).
  • Jag vill köra ihop med henne, men hon vill inte mer och då lägger jag ock så, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-17).
  • - Jo, det var många som ville att vi skulle köra ihop efter förra tur nén och, Källa: Östersundsposten (2016-04-08).
  • Simon jobbar själv som snickare under vardagarna men lyckades ändå köra ihop, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-14).
  • Skulle det köra ihop sig för pappa så är det skönt att kunna sätta sig i bilen, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-16).
  • Förarna kan som mest köra ihop 30 poäng i helgens tävling, och Johan har inför, Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).
  • roligare att köra ihop med andra, säger Anders Larsson och tillägger: - Alla, Källa: Östersundsposten (2019-10-24).
  • - VI har tänkt att köra ihop oss till Vättemnmdan. Det kan behövas., Källa: Smålandsposten (2014-05-30).
  • ihop sig, både för kroppen och knoppen, även för oss seniormedbor gare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-31).
  • Jag ser redan nu att det kommer köra ihop sig i mars när ytterligare en kurs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-23).
  • Det kan köra ihop sig, som gubben sade när han skulle hämta posten tolv och, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-28).
  • Wide, båda är lite lättare i kroppen, smidigare och de skulle vara snygga att köra, Källa: Smålandsposten (2022-04-11).
  • Målet i SM är att köra ihop tillräckligt med poäng för att ta mig till Superfinalen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-30).
  • . - Dirigering är ett måste, annars skulle det köra ihop sig fullständigt., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).
  • Vi får köra ihop dem med Formalin innan de får vila i december., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-16).
  • . - Det är alltid roligare att köra ihop, istället för att stå själv på plattformen, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-04).
  • Det är lite KHL-spe lare och sådär, det är enklare att köra ihop, säger Matushkin, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-05).
  • ihop måndag till torsdag., Källa: Karlskoga tidning (2020-05-26).

Översättningar av Köra ihop

  • afrikaansRy saam
  • akanBom ka kar
  • amhariskaአብረው ይንዱ (ʿēbīrēው yīnīdu)
  • arabiskaقد معا (qd mʿạ)
  • assamesiskaএকেলগে গাড়ী চলাওক (ēkēlagē gāṛī calā'ōka)
  • aymaraMayacht’asisaw auto apnaqañax wakisi (Mayacht’asisaw auto apnaqañax wakisi)
  • azerbajdzjanskaBirlikdə sürün (Birlikdə sürün)
  • belarusiskaЕдзьце разам (Edzʹce razam)
  • bulgariskaКарайте заедно (Karajte zaedno)
  • bhojpuriएक संगे गाड़ी चलावे के बा (ēka saṅgē gāṛī calāvē kē bā)
  • bambaraAw bɛ bolifɛn boli ɲɔgɔn fɛ
  • bengaliএকসাথে ড্রাইভ করুন (ēkasāthē ḍrā'ibha karuna)
  • bosniskaVozite zajedno
  • katalanskaConduïu junts (Conduïu junts)
  • cebuanoMagdungan sa pagdrayb
  • centralkurdiskaپێکەوە لێبخوڕن (pێḵەwە lێbkẖwڕn)
  • korsikanskaCunduce inseme
  • tjeckiskaJezděte společně (Jezděte společně)
  • walesiskaGyrrwch gyda'ch gilydd
  • danskaKør sammen
  • tyskaGemeinsam fahren
  • dogriइकट्ठे गाड़ी चलाओ (ikaṭṭhē gāṛī calā'ō)
  • divehiއެކުގައި ދުއްވާށެވެ (‘ekuga‘i du‘vāševe)
  • eweMiku ʋu ɖekae
  • grekiskaΟδηγήστε μαζί (Odēgḗste mazí)
  • engelskaDrive together
  • esperantoVeturi kune
  • spanskaConducir juntos
  • estniskaSõida koos (Sõida koos)
  • baskiskaGidatu elkarrekin
  • persiskaبا هم رانندگی کنید (bạ hm rạnndgy̰ ḵny̰d)
  • finskaAja yhdessä (Aja yhdessä)
  • filippinskaMagmaneho nang magkasama
  • franskaRoulez ensemble
  • västfrisiskaRide tegearre
  • iriskaTiomáint le chéile (Tiomáint le chéile)
  • skotsk gaeliskaSiubhail còmhla (Siubhail còmhla)
  • galiciskaConducir xuntos
  • guaraníEmboguata oñondive (Emboguata oñondive)
  • konkaniएकठांय गाडी चलोवची (ēkaṭhānya gāḍī calōvacī)
  • gujaratiસાથે વાહન ચલાવો (sāthē vāhana calāvō)
  • hausaFita tare
  • hawaiiskaKaʻa pū (Kaʻa pū)
  • hebreiskaסעו ביחד (sʻw byẖd)
  • hindiएक साथ ड्राइव करें (ēka sātha ḍrā'iva karēṁ)
  • hmongspråkTsav ua ke
  • kroatiskaVoziti se zajedno
  • haitiskaKondwi ansanm
  • ungerskaÖsszehoz (Összehoz)
  • armeniskaՔշեք միասին (Kʻšekʻ miasin)
  • indonesiskaBerkendara bersama
  • igboỤgbọala ọnụ (Ụgbọala ọnụ)
  • ilokoAgkakadua nga agmaneho
  • isländskaKeyra saman
  • italienskaGuidare insieme
  • japanska一緒にドライブ (yī xùnidoraibu)
  • javanesiskaNyopir bebarengan
  • georgiskaიმოძრავეთ ერთად (imodzravet ertad)
  • kazakiskaБірге жүріңіз (Bírge žүríңíz)
  • kambodjanskaបើកបរជាមួយគ្នា
  • kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ (oṭṭige cālane māḍi)
  • koreanska함께 운전 (hamkke unjeon)
  • krioDrayv togɛda
  • kurdiskaBi hev re ajotin
  • kirgiziskaБирге айдаңыз (Birge ajdaңyz)
  • latinCoegi simul
  • luxemburgiskaFuert zesummen
  • lugandaMuvuga mwembi
  • lingalaKotambwisa motuka elongo
  • laotiskaຂັບນໍາກັນ
  • litauiskaVažiuok kartu (Važiuok kartu)
  • lushaiMotor khalh dun rawh
  • lettiskaBrauciet kopā (Brauciet kopā)
  • maithiliएक संग गाड़ी चलाउ (ēka saṅga gāṛī calā'u)
  • malagassiskaMiaraka mitondra fiara
  • maoriPeia tahi
  • makedonskaВозете заедно (Vozete zaedno)
  • malayalamഒരുമിച്ച് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (orumicc ḍraiv ceyyuka)
  • mongoliskaХамтдаа жолоодох (Hamtdaa žoloodoh)
  • marathiएकत्र चालवा (ēkatra cālavā)
  • malajiskaMemandu bersama
  • maltesiskaIssuq flimkien
  • burmesiskaအတူတူမောင်းပါ။ (aatuutuumaunggpar.)
  • nepalesiskaसँगै ड्राइभ गर्नुहोस् (sam̐gai ḍrā'ibha garnuhōs)
  • nederländskaSamen rijden
  • norskaKjør sammen
  • nordsothoKganna mmogo
  • nyanjaYendetsani pamodzi
  • oromoWaliin konkolaachisaa
  • oriyaଏକତ୍ର ଚଲାନ୍ତୁ | (ēkatra calāntu |)
  • punjabiਇਕੱਠੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ (ikaṭhē gaḍī calā'ō)
  • polskaJedźcie razem (Jedźcie razem)
  • afghanskaیوځای موټر چلوئ (y̰wځạy̰ mwټr cẖlwỷ)
  • portugisiskaDirija junto
  • quechuaKuska purichiy
  • rumänskaConduceți împreună (Conduceți împreună)
  • ryskaЕхать вместе (Ehatʹ vmeste)
  • kinjarwandaTwara hamwe
  • sanskritएकत्र चालयन्तु (ēkatra cālayantu)
  • sindhiگڏجي ڊرائيو (gڏjy ڊrạỷyw)
  • singalesiskaඑකට පදවන්න
  • slovakiskaJazdite spolu
  • slovenskaVozite skupaj
  • samoanskaAvetaavale faatasi
  • shonaDhiraivha pamwe chete
  • somaliskaWada wada
  • albanskaUdhëtoni së bashku (Udhëtoni së bashku)
  • serbiskaВозите заједно (Vozite zaǰedno)
  • sydsothoKhanna mmoho
  • sundanesiskaNyupir babarengan
  • swahiliEndesha pamoja
  • tamilஒன்றாக ஓட்டுங்கள் (oṉṟāka ōṭṭuṅkaḷ)
  • teluguకలిసి డ్రైవ్ చేయండి (kalisi ḍraiv cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaЯкҷоя рондан (Âkҷoâ rondan)
  • thailändskaขับรถไปด้วยกัน (k̄hạb rt̄h pị d̂wy kạn)
  • tigrinjaብሓባር ምዝዋር (bīhhabarī ምዝwarī)
  • turkmeniskaBile sürüň (Bile sürüň)
  • filippinskaMagmaneho nang magkasama
  • turkiskaBirlikte sürün (Birlikte sürün)
  • tsongaChayela swin’we
  • tatariskaБергә йөрегез (Bergə jөregez)
  • uiguriskaبىللە ھەيدەڭ (by̱llە ھەydەṉg)
  • ukrainskaЇхати разом (Í̈hati razom)
  • urduایک ساتھ چلائیں۔ (ạy̰ḵ sạtھ cẖlạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaBirga haydash
  • vietnamesiskaLái xe cùng nhau (Lái xe cùng nhau)
  • xhosaQhuba kunye
  • jiddischפאָר צוזאַמען (pʼár ẕwzʼamʻn)
  • yorubaWakọ papọ (Wakọ papọ)
  • kinesiska一起开车 (yī qǐ kāi chē)
  • zuluShayela ndawonye

Fler ord

Köra ihop sigKöra inKöra ivägKöra medKöra med bussKöra med högt varvtalKöra med samma sakKöra omKöra omkullKöra påKöra på dörrenKöra på porten

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring