Köra ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Köra ihop?

Köra ihop kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. Kollidera: Att köra ihop kan innebära att två fordon kolliderar med varandra, t.ex. i en trafikolycka.

2. Träffas: Att köra ihop kan också betyda att två personer eller grupper träffas, t.ex. "Vi kör ihop ikväll och går på bio".

3. Samarbete: Att köra ihop kan även syfta på att samarbeta eller samarbeta för att uppnå ett gemensamt mål, t.ex. "Vi kör ihop för att lösa den här uppgiften".

Sammanfattningsvis kan köra ihop betyda att kollidera, att träffas eller att samarbeta beroende på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Köra ihop

Antonymer (motsatsord) till Köra ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Köra ihop?

AF Afrikaans: Ry saam

AK Twi: Bom ka kar

AM Amhariska: አብረው ይንዱ (ʿēbīrēው yīnīdu)

AR Arabiska: قد معا (qd mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে গাড়ী চলাওক (ēkēlagē gāṛī calā'ōka)

AY Aymara: Mayacht’asisaw auto apnaqañax wakisi (Mayacht’asisaw auto apnaqañax wakisi)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə sürün (Birlikdə sürün)

BE Vitryska: Едзьце разам (Edzʹce razam)

BG Bulgariska: Карайте заедно (Karajte zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे गाड़ी चलावे के बा (ēka saṅgē gāṛī calāvē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ bolifɛn boli ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে ড্রাইভ করুন (ēkasāthē ḍrā'ibha karuna)

BS Bosniska: Vozite zajedno

CA Katalanska: Conduïu junts (Conduïu junts)

CEB Cebuano: Magdungan sa pagdrayb

CKB Kurdiska: پێکەوە لێبخوڕن (pێḵەwە lێbkẖwڕn)

CO Korsikanska: Cunduce inseme

CS Tjeckiska: Jezděte společně (Jezděte společně)

CY Walesiska: Gyrrwch gyda'ch gilydd

DA Danska: Kør sammen

DE Tyska: Gemeinsam fahren

DOI Dogri: इकट्ठे गाड़ी चलाओ (ikaṭṭhē gāṛī calā'ō)

DV Dhivehi: އެކުގައި ދުއްވާށެވެ (‘ekuga‘i du‘vāševe)

EE Ewe: Miku ʋu ɖekae

EL Grekiska: Οδηγήστε μαζί (Odēgḗste mazí)

EN Engelska: Drive together

EO Esperanto: Veturi kune

ES Spanska: Conducir juntos

ET Estniska: Sõida koos (Sõida koos)

EU Baskiska: Gidatu elkarrekin

FA Persiska: با هم رانندگی کنید (bạ hm rạnndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Aja yhdessä (Aja yhdessä)

FIL Filippinska: Magmaneho nang magkasama

FR Franska: Roulez ensemble

FY Frisiska: Ride tegearre

GA Irländska: Tiomáint le chéile (Tiomáint le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Siubhail còmhla (Siubhail còmhla)

GL Galiciska: Conducir xuntos

GN Guarani: Emboguata oñondive (Emboguata oñondive)

GOM Konkani: एकठांय गाडी चलोवची (ēkaṭhānya gāḍī calōvacī)

GU Gujarati: સાથે વાહન ચલાવો (sāthē vāhana calāvō)

HA Hausa: Fita tare

HAW Hawaiian: Kaʻa pū (Kaʻa pū)

HE Hebreiska: סעו ביחד (sʻw byẖd)

HI Hindi: एक साथ ड्राइव करें (ēka sātha ḍrā'iva karēṁ)

HMN Hmong: Tsav ua ke

HR Kroatiska: Voziti se zajedno

HT Haitiska: Kondwi ansanm

HU Ungerska: Összehoz (Összehoz)

HY Armeniska: Քշեք միասին (Kʻšekʻ miasin)

ID Indonesiska: Berkendara bersama

IG Igbo: Ụgbọala ọnụ (Ụgbọala ọnụ)

ILO Ilocano: Agkakadua nga agmaneho

IS Isländska: Keyra saman

IT Italienska: Guidare insieme

JA Japanska: 一緒にドライブ (yī xùnidoraibu)

JV Javanesiska: Nyopir bebarengan

KA Georgiska: იმოძრავეთ ერთად (imodzravet ertad)

KK Kazakiska: Бірге жүріңіз (Bírge žүríңíz)

KM Khmer: បើកបរជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ (oṭṭige cālane māḍi)

KO Koreanska: 함께 운전 (hamkke unjeon)

KRI Krio: Drayv togɛda

KU Kurdiska: Bi hev re ajotin

KY Kirgiziska: Бирге айдаңыз (Birge ajdaңyz)

LA Latin: Coegi simul

LB Luxemburgiska: Fuert zesummen

LG Luganda: Muvuga mwembi

LN Lingala: Kotambwisa motuka elongo

LO Lao: ຂັບນໍາກັນ

LT Litauiska: Važiuok kartu (Važiuok kartu)

LUS Mizo: Motor khalh dun rawh

LV Lettiska: Brauciet kopā (Brauciet kopā)

MAI Maithili: एक संग गाड़ी चलाउ (ēka saṅga gāṛī calā'u)

MG Madagaskar: Miaraka mitondra fiara

MI Maori: Peia tahi

MK Makedonska: Возете заедно (Vozete zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (orumicc ḍraiv ceyyuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа жолоодох (Hamtdaa žoloodoh)

MR Marathi: एकत्र चालवा (ēkatra cālavā)

MS Malajiska: Memandu bersama

MT Maltesiska: Issuq flimkien

MY Myanmar: အတူတူမောင်းပါ။ (aatuutuumaunggpar.)

NE Nepalesiska: सँगै ड्राइभ गर्नुहोस् (sam̐gai ḍrā'ibha garnuhōs)

NL Holländska: Samen rijden

NO Norska: Kjør sammen

NSO Sepedi: Kganna mmogo

NY Nyanja: Yendetsani pamodzi

OM Oromo: Waliin konkolaachisaa

OR Odia: ଏକତ୍ର ଚଲାନ୍ତୁ | (ēkatra calāntu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ (ikaṭhē gaḍī calā'ō)

PL Polska: Jedźcie razem (Jedźcie razem)

PS Pashto: یوځای موټر چلوئ (y̰wځạy̰ mwټr cẖlwỷ)

PT Portugisiska: Dirija junto

QU Quechua: Kuska purichiy

RO Rumänska: Conduceți împreună (Conduceți împreună)

RU Ryska: Ехать вместе (Ehatʹ vmeste)

RW Kinyarwanda: Twara hamwe

SA Sanskrit: एकत्र चालयन्तु (ēkatra cālayantu)

SD Sindhi: گڏجي ڊرائيو (gڏjy ڊrạỷyw)

SI Singalesiska: එකට පදවන්න

SK Slovakiska: Jazdite spolu

SL Slovenska: Vozite skupaj

SM Samoan: Avetaavale faatasi

SN Shona: Dhiraivha pamwe chete

SO Somaliska: Wada wada

SQ Albanska: Udhëtoni së bashku (Udhëtoni së bashku)

SR Serbiska: Возите заједно (Vozite zaǰedno)

ST Sesotho: Khanna mmoho

SU Sundanesiska: Nyupir babarengan

SW Swahili: Endesha pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக ஓட்டுங்கள் (oṉṟāka ōṭṭuṅkaḷ)

TE Telugu: కలిసి డ్రైవ్ చేయండి (kalisi ḍraiv cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя рондан (Âkҷoâ rondan)

TH Thailändska: ขับรถไปด้วยกัน (k̄hạb rt̄h pị d̂wy kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ምዝዋር (bīhhabarī ምዝwarī)

TK Turkmeniska: Bile sürüň (Bile sürüň)

TL Tagalog: Magmaneho nang magkasama

TR Turkiska: Birlikte sürün (Birlikte sürün)

TS Tsonga: Chayela swin’we

TT Tatariska: Бергә йөрегез (Bergə jөregez)

UG Uiguriska: بىللە ھەيدەڭ (by̱llە ھەydەṉg)

UK Ukrainska: Їхати разом (Í̈hati razom)

UR Urdu: ایک ساتھ چلائیں۔ (ạy̰ḵ sạtھ cẖlạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Birga haydash

VI Vietnamesiska: Lái xe cùng nhau (Lái xe cùng nhau)

XH Xhosa: Qhuba kunye

YI Jiddisch: פאָר צוזאַמען (pʼár ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Wakọ papọ (Wakọ papọ)

ZH Kinesiska: 一起开车 (yī qǐ kāi chē)

ZU Zulu: Shayela ndawonye

Exempel på användning av Köra ihop

Vi tyckte det var ett bra läge att köra ihop dem igen., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).

"Kan alltid köra ihop" Bröderna har, inte minst, hållit ihop på friidrotts banorna, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-22).

Jag vill köra ihop med henne, men hon vill inte mer och då lägger jag ock så, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-17).

- Jo, det var många som ville att vi skulle köra ihop efter förra tur nén och, Källa: Östersundsposten (2016-04-08).

Simon jobbar själv som snickare under vardagarna men lyckades ändå köra ihop, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-14).

Skulle det köra ihop sig för pappa så är det skönt att kunna sätta sig i bilen, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-16).

Förarna kan som mest köra ihop 30 poäng i helgens tävling, och Johan har inför, Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).

roligare att köra ihop med andra, säger Anders Larsson och tillägger: - Alla, Källa: Östersundsposten (2019-10-24).

- VI har tänkt att köra ihop oss till Vättemnmdan. Det kan behövas., Källa: Smålandsposten (2014-05-30).

ihop sig, både för kroppen och knoppen, även för oss seniormedbor gare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-31).

Jag ser redan nu att det kommer köra ihop sig i mars när ytterligare en kurs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-23).

Det kan köra ihop sig, som gubben sade när han skulle hämta posten tolv och, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-28).

Wide, båda är lite lättare i kroppen, smidigare och de skulle vara snygga att köra, Källa: Smålandsposten (2022-04-11).

Målet i SM är att köra ihop tillräckligt med poäng för att ta mig till Superfinalen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-30).

. - Dirigering är ett måste, annars skulle det köra ihop sig fullständigt., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).

Vi får köra ihop dem med Formalin innan de får vila i december., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-16).

. - Det är alltid roligare att köra ihop, istället för att stå själv på plattformen, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-04).

Det är lite KHL-spe lare och sådär, det är enklare att köra ihop, säger Matushkin, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-05).

ihop måndag till torsdag., Källa: Karlskoga tidning (2020-05-26).

Följer efter Köra ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Köra ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 16:21 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?