Hoppa till innehåll

Köra ihop sig

Synonymer till Köra ihop sig

Vad betyder Köra ihop sig?

Köra ihop sig betyder att två eller flera fordon eller personer kolliderar eller hamnar i konflikt med varandra på grund av bristande kommunikation eller samordning. Det kan också innebära att två personer börjar träffa varandra romantiskt eller börjar samarbeta på ett projekt eller en uppgift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Köra ihop sig

Presens indikativ aktiv 1:1-3kör
Presens indikativ aktiv 1:2-3ihop
Presens indikativ aktiv 1:3-3sig
Presens indikativ s-form 1:1-3köres
Presens indikativ s-form 1:2-3ihop
Presens indikativ s-form 1:3-3sig
Presens indikativ s-form 2:1-3körs
Presens indikativ s-form 2:2-3ihop
Presens indikativ s-form 2:3-3sig
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3körde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3ihop
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3sig
Preteritum indikativ s-form 1:1-3kördes
Preteritum indikativ s-form 1:2-3ihop
Preteritum indikativ s-form 1:3-3sig
Imperativ 1:1-3kör
Imperativ 1:2-3ihop
Imperativ 1:3-3sig
Infinitiv aktiv 1:1-3köra
Infinitiv aktiv 1:2-3ihop
Infinitiv aktiv 1:3-3sig
Infinitiv s-form 1:1-3köras
Infinitiv s-form 1:2-3ihop
Infinitiv s-form 1:3-3sig
Supinum aktiv 1:1-3kört
Supinum aktiv 1:2-3ihop
Supinum aktiv 1:3-3sig
Supinum s-form 1:1-3körts
Supinum s-form 1:2-3ihop
Supinum s-form 1:3-3sig
Presens particip 1:1-3körande
Presens particip 1:2-3ihop
Presens particip 1:3-3sig
Presens particip genitiv 1:1-3körandes
Presens particip genitiv 1:2-3ihop
Presens particip genitiv 1:3-3sig

Exempel på användning av Köra ihop sig

  • Skulle det köra ihop sig för pappa så är det skönt att kunna sätta sig i bilen, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-16).
  • ihop sig, både för kroppen och knoppen, även för oss seniormedbor gare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-31).
  • Jag ser redan nu att det kommer köra ihop sig i mars när ytterligare en kurs, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-23).
  • Det kan köra ihop sig, som gubben sade när han skulle hämta posten tolv och, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-28).
  • . - Dirigering är ett måste, annars skulle det köra ihop sig fullständigt., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).
  • Där kommer det att köra ihop sig när man stänger Norra Järnvägsga tan., Källa: Smålandsposten (2017-08-14).
  • Men vi kommer att försöka plane ra så bra som möjligt för att det inte ska köra, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-28).
  • ögon kan det köra ihop sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-13).
  • För familjer kan det köra ihop sig ordentligt om cy keln är borta på morgonen, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-05).
  • berättar, att kommunledningskontorets budget är stram och att det därför kan köra, Källa: Barometern (2017-02-11).
  • - Det är inte min uppfatt ning, men i enstaka fall kan det köra ihop sig, Chatarina, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-06).
  • Ibland kan det köra ihop sig som när det kom mer gäster och vattnet krånglar, Källa: Smålandsposten (2019-09-12).
  • han framöver ska kunna hoppa in och köra maskinen om det i framtiden skulle köra, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-29).
  • olika sub stansers faktiska effekt och att det möjligen är där det börjar köra, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-29).
  • Men det höll på att köra ihop sig igen för Säfvenberg., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-28).
  • Vi har klarat oss bra förut, men nu börjar det köra ihop sig lite, konstaterar, Källa: Arvika nyheter (2022-02-07).
  • Man skulle kunna säga att det började köra ihop sig, så farfar tackade för sig, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-07).
  • Det börjar köra ihop sig för Roland som hamnar längre och längre bort från den, Källa: Östersundsposten (2015-09-04).
  • . - Jag är ju inom Sverige, så hjälp far jag alltid och skulle det köra ihop, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-11).
  • Det blir nog att skriva en liten fusklapp, annars kan det köra ihop sig., Källa: Vimmerby tidning (2017-01-17).

Översättningar av Köra ihop sig

  • afrikaansBymekaar kom
  • akanMommoaboa mo ho ano
  • amhariskaትውውቅ (tīውውqī)
  • arabiskaنلتقي (nltqy)
  • assamesiskaএকত্ৰিত হওক (ēkatraita ha'ōka)
  • aymaraMayacht’asipxam
  • azerbajdzjanskaBirləşin (Birləşin)
  • belarusiskaАб'яднацца (Ab'âdnacca)
  • bulgariskaСъберете се (Sʺberete se)
  • bhojpuriएक साथ हो जाइए (ēka sātha hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka fara ɲɔgɔn kan
  • bengaliএকত্র হন (ēkatra hana)
  • bosniskaSastati se
  • katalanskaAjuntar-se
  • cebuanoMagkauban
  • centralkurdiskaبەیەكەوەبن (bەy̰ەkەwەbn)
  • korsikanskaInseme
  • tjeckiskaDát se dohromady (Dát se dohromady)
  • walesiskaDewch at eich gilydd
  • danskaKom sammen
  • tyskaZusammenkommen
  • dogriइकट्ठे हो जाओ (ikaṭṭhē hō jā'ō)
  • divehiއެއްތަނަކަށް އެއްވެލައްވާށެވެ (‘e‘tanakaš ‘e‘vela‘vāševe)
  • eweMiƒo ƒu ɖekae
  • grekiskaΣυναντιέμαι (Synantiémai)
  • engelskaGet together
  • esperantoKunvenu
  • spanskaReunirse
  • estniskaKokku saama
  • baskiskaElkartu
  • persiskaبا هم بودن (bạ hm bwdn)
  • finskaKokoontua yhteen
  • filippinskaMagsama-sama kayo
  • franskaSe réunir (Se réunir)
  • västfrisiskaGean tegearre
  • iriskaCrinniú (Crinniú)
  • skotsk gaeliskaThig còmhla (Thig còmhla)
  • galiciskaXúntate (Xúntate)
  • guaraníPeñembyaty (Peñembyaty)
  • konkaniएकठांय येयात (ēkaṭhānya yēyāta)
  • gujaratiએકસાથે મેળવો (ēkasāthē mēḷavō)
  • hausaKu taru
  • hawaiiskaPū hui (Pū hui)
  • hebreiskaלהיפגש (lhypgş)
  • hindiगेट टूगेदर (gēṭa ṭūgēdara)
  • hmongspråkUa ke
  • kroatiskaOkupite se
  • haitiskaJwenn ansanm
  • ungerskaÖsszejönni (Összejönni)
  • armeniskaՀավաքվել միասին (Havakʻvel miasin)
  • indonesiskaBersamalah
  • igboNnọkọ (Nnọkọ)
  • ilokoAgtitiponkayo
  • isländskaHittast
  • italienskaRaduno
  • japanska集まる (jímaru)
  • javanesiskaKumpul bareng
  • georgiskaᲨეკრება (Შekʼreba)
  • kazakiskaЖиналу (Žinalu)
  • kambodjanskaរួមគ្នា
  • kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ (oṭṭige sērikoḷḷi)
  • koreanska함께 (hamkke)
  • krioUna kam togɛda
  • kurdiskaBicivin hev
  • kirgiziskaБирге алуу (Birge aluu)
  • latinCongregāre (Congregāre)
  • luxemburgiskaKommt zusummen
  • lugandaMukuŋŋaanye wamu
  • lingalaBosangana elongo
  • laotiskaຮ່ວມກັນ
  • litauiskaSusiburkite
  • lushaiInkhawm rawh u
  • lettiskaSaiet kopā (Saiet kopā)
  • maithiliएकठाम भ जाउ (ēkaṭhāma bha jā'u)
  • malagassiskaHiaraka
  • maoriHuihui mai
  • makedonskaСе заедно (Se zaedno)
  • malayalamഒത്തുചേരൽ (ottucēraൽ)
  • mongoliskaХамтдаа (Hamtdaa)
  • marathiएकत्र येणे (ēkatra yēṇē)
  • malajiskaberkumpul
  • maltesiskaJiltaqgħu flimkien
  • burmesiskaတွေ့ဆုံကြ (twaesonekya)
  • nepalesiskaजमघट (jamaghaṭa)
  • nederländskaSamenkomen
  • norskaKomme sammen
  • nordsothoKopaneng
  • nyanjaBwera pamodzi
  • oromoWalitti qabaa
  • oriyaଏକାଠି ହେବ (ēkāṭhi hēba)
  • punjabiਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ (ikaṭhē hōṇā)
  • polskaZbierać się (Zbierać się)
  • afghanskaسره یوځای شئ (srh y̰wځạy̰ sẖỷ)
  • portugisiskaJuntar
  • quechuaHuñunakuychik (Huñunakuychik)
  • rumänskaNe adunăm împreună (Ne adunăm împreună)
  • ryskaСобраться вместе (Sobratʹsâ vmeste)
  • kinjarwandaNimuterane
  • sanskritएकत्र भवन्तु (ēkatra bhavantu)
  • sindhiگڏ ٿيڻ (gڏ ٿyڻ)
  • singalesiskaරැස් වෙනවා
  • slovakiskaDať dohromady (Dať dohromady)
  • slovenskaPriti skupaj
  • samoanskaFa'atasi
  • shonaGet together
  • somaliskaIsku soo baxa
  • albanskaBëhuni bashkë (Bëhuni bashkë)
  • serbiskaБити заједно (Biti zaǰedno)
  • sydsothoHo ba mmoho
  • sundanesiskaSasarengan
  • swahiliPata pamoja
  • tamilஒன்று சேருங்கள் (oṉṟu cēruṅkaḷ)
  • teluguగెట్ టుగెదర్ (geṭ ṭugedar)
  • tadzjikiskaҲамроҳ шудан (Ҳamroҳ šudan)
  • thailändskaไปด้วยกัน (pị d̂wy kạn)
  • tigrinjaተኣከብ (tēʿakēbī)
  • turkmeniskaBir ýere jemleniň (Bir ýere jemleniň)
  • filippinskaMagsama-sama kayo
  • turkiskaToplanmak
  • tsongaHlanganani
  • tatariskaБергә булырга (Bergə bulyrga)
  • uiguriskaجەم بولۇڭ (jەm bwlۇṉg)
  • ukrainskaЗберіться разом (Zberítʹsâ razom)
  • urduدعوت (dʿwt)
  • uzbekiskaBirga bo'lish
  • vietnamesiskaHọp lại (Họp lại)
  • xhosaIndibano
  • jiddischזיך צוזאַמען (zyk ẕwzʼamʻn)
  • yorubaIkorajọpọ (Ikorajọpọ)
  • kinesiska聚会 (jù huì)
  • zuluUkuhlangana

Fler ord

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring