Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Köra in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Köra in?

Köra in kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. När det gäller fordon kan "köra in" betyda att köra ett nytt fordon försiktigt under en viss tid för att på ett skonsamt sätt anpassa motorn och förbättra dess prestanda. Detta kallas också för inbromsning.

2. När det gäller träning kan "köra in" betyda att gradvis öka intensiteten eller längden på träningen under en period för att undvika överbelastning och skador.

3. När det gäller att lära sig något nytt, kan "köra in" betyda att öva och få erfarenhet för att bli bättre på något.

4. I vissa sammanhang kan "köra in" också betyda att inviga eller inviga i en plats eller ett område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Köra in

Antonymer (motsatsord) till Köra in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Köra in?

AF Afrikaans: Ry in

AK Twi: Ka kar kɔ mu

AM Amhariska: ይንዱ (yīnīdu)

AR Arabiska: قد في (qd fy)

AS Assamiska: ড্ৰাইভ ইন কৰক (ḍraā'ibha ina karaka)

AY Aymara: Auto apnaqasajj mantani

AZ Azerbajdzjanska: Sürün (Sürün)

BE Vitryska: Заехаць (Zaehacʹ)

BG Bulgariska: Шофиране в (Šofirane v)

BHO Bhojpuri: गाड़ी से अंदर घुस जाला (gāṛī sē andara ghusa jālā)

BM Bambara: Aw bɛ bolifɛn ta ka don

BN Bengaliska: চালাও (cālā'ō)

BS Bosniska: Uglaviti

CA Katalanska: Conduir a

CEB Cebuano: Pagmaneho sa sulod

CKB Kurdiska: لێخوڕین بۆ ناوه‌وه‌ (lێkẖwڕy̰n bۆ nạwh‌wh‌)

CO Korsikanska: Cunduce in

CS Tjeckiska: Vjíždět (Vjíždět)

CY Walesiska: Gyrrwch i mewn

DA Danska: Kør ind

DE Tyska: Einfahren

DOI Dogri: ड्राइव इन (ḍrā'iva ina)

DV Dhivehi: ޑްރައިވް އިން (ḍra‘iv ‘in)

EE Ewe: Ʋu yi eme

EL Grekiska: Μπήγω (Mpḗgō)

EN Engelska: Drive in

EO Esperanto: Enveturigu

ES Spanska: Conducir en

ET Estniska: Sõida sisse (Sõida sisse)

EU Baskiska: Gidatu

FA Persiska: رانندگی کنید (rạnndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Aja sisään (Aja sisään)

FIL Filippinska: Magmaneho papasok

FR Franska: Conduisez dans

FY Frisiska: Ryd yn

GA Irländska: Tiomáint isteach (Tiomáint isteach)

GD Skotsk gaeliska: Draibh a-steach

GL Galiciska: Entra

GN Guarani: Emboguata eike

GOM Konkani: ड्रायव्ह इन करात (ḍrāyavha ina karāta)

GU Gujarati: અંદર ડ્રાઇવ કરો (andara ḍrā'iva karō)

HA Hausa: Shiga ciki

HAW Hawaiian: Kaʻa i loko

HE Hebreiska: לנהוג ב (lnhwg b)

HI Hindi: घुसेड़ना (ghusēṛanā)

HMN Hmong: Tsav hauv

HR Kroatiska: Dovezi se

HT Haitiska: Kondwi nan

HU Ungerska: Hajtson be

HY Armeniska: Քշել ներս (Kʻšel ners)

ID Indonesiska: Menancapkan

IG Igbo: Ụgbọala banye (Ụgbọala banye)

ILO Ilocano: Agmaneho iti uneg

IS Isländska: Aka í (Aka í)

IT Italienska: Entra

JA Japanska: ドライブイン (doraibuin)

JV Javanesiska: Drive ing

KA Georgiska: იმოძრავეთ (imodzravet)

KK Kazakiska: Кіріңіз (Kíríңíz)

KM Khmer: បើក​ចូល

KN Kannada: ಒಳಗೆ ಓಡಿಸಿ (oḷage ōḍisi)

KO Koreanska: 드라이브 인 (deulaibeu in)

KRI Krio: Drayv insay

KU Kurdiska: Ajotin hundir

KY Kirgiziska: Айдоо (Ajdoo)

LA Latin: Claui

LB Luxemburgiska: Fuert eran

LG Luganda: Vuga mu

LN Lingala: Motuka na kati

LO Lao: ຂັບລົດເຂົ້າ

LT Litauiska: Įvažiuoti (Įvažiuoti)

LUS Mizo: Drive in a rawn lut a

LV Lettiska: Iebraukt

MAI Maithili: ड्राइव इन (ḍrā'iva ina)

MG Madagaskar: Midira ao

MI Maori: Peia ki roto

MK Makedonska: Вози внатре (Vozi vnatre)

ML Malayalam: അകത്തേക്ക് ഓടിക്കുക (akattēkk ōṭikkuka)

MN Mongoliska: Машинаар орох (Mašinaar oroh)

MR Marathi: आत चालवा (āta cālavā)

MS Malajiska: Memandu di

MT Maltesiska: Issuq ġewwa (Issuq ġewwa)

MY Myanmar: မောင်းဝင်ပါ။ (maunggwainpar.)

NE Nepalesiska: भित्र ड्राइभ गर्नुहोस् (bhitra ḍrā'ibha garnuhōs)

NL Holländska: rijden in

NO Norska: Kjør inn

NSO Sepedi: Kganna ka gare

NY Nyanja: Lowetsani mkati

OM Oromo: Konkolaachisaa keessa seena

OR Odia: ଡ୍ରାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ | (ḍrā'ibh karantu |)

PA Punjabi: ਅੰਦਰ ਚਲਾਓ (adara calā'ō)

PL Polska: Wbić (Wbić)

PS Pashto: په موټر کې (ph mwټr ḵې)

PT Portugisiska: Dirija em

QU Quechua: Drive in

RO Rumänska: Conduceți înăuntru (Conduceți înăuntru)

RU Ryska: Въехать (Vʺehatʹ)

RW Kinyarwanda: Twara

SA Sanskrit: ड्राइव् इन (ḍrā'iv ina)

SD Sindhi: اندر ڊرائيو (ạndr ڊrạỷyw)

SI Singalesiska: ධාවනය කරන්න

SK Slovakiska: Vchádzať (Vchádzať)

SL Slovenska: Zapeljite se

SM Samoan: Ave taavale i totonu

SN Shona: Dhiraivha mukati

SO Somaliska: Soo gal

SQ Albanska: Udhëtoni brenda (Udhëtoni brenda)

SR Serbiska: Углавити (Uglaviti)

ST Sesotho: Kena ka koloing

SU Sundanesiska: Lebetkeun

SW Swahili: Endesha ndani

TA Tamil: உள்ளே செலுத்து (uḷḷē celuttu)

TE Telugu: లొపలికి వెల్లు (lopaliki vellu)

TG Tadzjikiska: Дароед (Daroed)

TH Thailändska: ขับรถเข้าไป (k̄hạb rt̄h k̄hêāpị)

TI Tigrinya: ብመኪና ኣቲኻ (bīmēkina ʿatikxa)

TK Turkmeniska: Sürüň (Sürüň)

TL Tagalog: Magmaneho papasok

TR Turkiska: Sürmek (Sürmek)

TS Tsonga: Chayela u nghena

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: Drive

UK Ukrainska: Забивати (Zabivati)

UR Urdu: گاڑی چلانا (gạڑy̰ cẖlạnạ)

UZ Uzbekiska: Kirish

VI Vietnamesiska: Lái xe vào (Lái xe vào)

XH Xhosa: Qhuba ungene

YI Jiddisch: פאָר אין (pʼár ʼyn)

YO Yoruba: Wakọ sinu (Wakọ sinu)

ZH Kinesiska: 驶入 (shǐ rù)

ZU Zulu: Shayela ungene

Exempel på användning av Köra in

in på området, så Viola tänkte köra in sin pap pa, vända och parkera som alla, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-01).

De bryr sig inte det minsta örn de uppsatta skyltarna örn att man inte får köra, Källa: Barometern (2013-06-25).

På 30 ki lometer hinner du helt enkelt inte köra in så mycket tid, även örn, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-26).

Nu gar det baraatt köra in i Gamla stan och Bremerlyckan via dessa tre gator, Källa: Barometern (2017-09-18).

På 30 kilometer hinner du helt enkelt inte köra in så mycket tid, även örn det, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-29).

Hjulen är vändbara så du kan köra in genom en passage Du kan lyfta ca lOOOkg, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-12).

När det gäller övriga motordrivna fordon får sådana endast köra in om det rör, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-05).

in på området i hög hastighet genom att sätta upp stora betonghinder. foto, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-06).

. - Visst min bil är bra att knuf fas med och köra in i folk och så, men om, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-25).

len, kan han då köra in i ron dellen?, Källa: Östersundsposten (2015-08-07).

. - All trafik som är mo tordriven är förbjuden att köra in på den vägen från, Källa: Smålandsposten (2020-07-20).

Under tiden kunde bilis terna inte köra in mot cen trala Kristianstad från Malmöhållet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).

in i Storebro. foto: jimmy karlsson, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-02).

in på den från Kristianstadsgatan. foto: kajsa wall, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-28).

Nu får bussarna köra in på Resecentrum från fel håll, vilket gör att bussarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-11).

Motordrivna fordon får endast köra in örn det rör varuleveranser, tyngre godstransporter, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).

Bussarna kan inte köra in där när föräldrar nas bilar står i vägen., Källa: Avesta tidning (2014-02-26).

Vi gasar på och tänker att vi ska köra in några minuters försening., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-16).

Det är en av flera platser där obehöriga fordon nu ska hindras från att köra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-20).

Följer efter Köra in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Köra in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 16:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?