Kalla samman

Uttal: [(²)kal:ar‿sạm:an]

Synonymer till Kalla samman

Vad betyder Kalla samman?

Att kalla samman betyder att sammankalla en grupp människor för ett möte eller en diskussion. Det kan också syfta på att samla olika resurser eller krafter för att lösa ett problem eller ta itu med en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Kalla samman

Presens indikativ aktiv 1:1-2	kallar
Presens indikativ aktiv 1:2-2	samman
Presens indikativ s-form 1:1-2	kallas
Presens indikativ s-form 1:2-2	samman
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	kallade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	samman
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	kallades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	samman
Imperativ 1:1-2	kalla
Imperativ 1:2-2	samman
Infinitiv aktiv 1:1-2	kalla
Infinitiv aktiv 1:2-2	samman
Infinitiv s-form 1:1-2	kallas
Infinitiv s-form 1:2-2	samman
Supinum aktiv 1:1-2	kallat
Supinum aktiv 1:2-2	samman
Supinum s-form 1:1-2	kallats
Supinum s-form 1:2-2	samman
Presens particip 1:1-2	kallande
Presens particip 1:2-2	samman
Presens particip genitiv 1:1-2	kallandes
Presens particip genitiv 1:2-2	samman
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2	kallad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2	samman
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1	sammankallad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2	kallads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2	samman
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1	sammankallads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2	kallat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2	samman
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1	sammankallat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2	kallats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2	samman
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1	sammankallats
Pret_part obestämd plural 1:1-2	kallade
Pret_part obestämd plural 1:2-2	samman
Pret_part obestämd plural 2:1-1	sammankallade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2	kallades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2	samman
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1	sammankallades
Pret_part bestämd singular 1:1-2	kallade
Pret_part bestämd singular 1:2-2	samman
Pret_part bestämd singular 2:1-1	sammankallade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2	kallades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2	samman
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1	sammankallades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2	kallade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2	samman
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1	sammankallade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2	kallades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2	samman
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1	sammankallades
Pret_part bestämd plural 1:1-2	kallade
Pret_part bestämd plural 1:2-2	samman
Pret_part bestämd plural 2:1-1	sammankallade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2	kallades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2	samman
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1	sammankallades

Exempel på användning av Kalla samman

styrelsen kallades samman, Källa: Lexin (Språkbanken).
utkommer tillika hennes första verk helt skrivet på danska, diktsamlingen Att kalla, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-05).
Kalla samman Rodney och hans skvadron! Hunnerna avancerar!, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-28).
mer Rom än de är Sve rige / och ändå innehåller jag båda”, skriver hon i Att kalla, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-05).

Översättningar av Kalla samman

afrikaansRoep saam
akanMomfrɛ mo bom
amhariskaአንድ ላይ ይደውሉ (ʿēnīdī layī yīdēውlu)
arabiskaاتصل معا (ạtṣl mʿạ)
assamesiskaএকেলগে ফোন কৰক (ēkēlagē phōna karaka)
aymaraMayacht’asis jawst’asipxam
azerbajdzjanskaBirlikdə zəng edin
belarusiskaСклікаць разам (Sklíkacʹ razam)
bulgariskaОбадете се заедно (Obadete se zaedno)
bhojpuriएक संगे फोन करीं (ēka saṅgē phōna karīṁ)
bambaraAw ye wele kɛ ɲɔgɔn fɛ
bengaliএকসাথে ডাকুন (ēkasāthē ḍākuna)
bosniskaPozovite zajedno
katalanskaTruqueu junts
cebuanoTawag dungan
centralkurdiskaپێکەوە پەیوەندی بکەن (pێḵەwە pەy̰wەndy̰ bḵەn)
korsikanskaChjamate inseme
tjeckiskaZavolejte spolu
walesiskaGalwch gyda'ch gilydd
danskaRing sammen
tyskaZusammen anrufen
dogriइकट्ठे फोन करो (ikaṭṭhē phōna karō)
divehiއެކުގައި ގުޅާށެވެ (‘ekuga‘i guḷāševe)
eweMiƒo ka ɖekae
grekiskaΚαλέστε μαζί (Kaléste mazí)
engelskaCall together
esperantoVoku kune
spanskaLlamar juntos
estniskaHelistage kokku
baskiskaDeitu elkarrekin
persiskaبا هم تماس بگیرید (bạ hm tmạs bgy̰ry̰d)
finskaSoita yhdessä (Soita yhdessä)
filippinskaSabay tawag
franskaAppelez ensemble
västfrisiskaRop tegearre
iriskaGlaoigh le chéile (Glaoigh le chéile)
skotsk gaeliskaCall còmhla (Call còmhla)
galiciskaChamar xuntos
guaraníPehenói oñondive (Pehenói oñondive)
konkaniएकठांय फोन करात (ēkaṭhānya phōna karāta)
gujaratiસાથે બોલાવો (sāthē bōlāvō)
hausaKu kira tare
hawaiiskaKāhea pū (Kāhea pū)
hebreiskaהתקשרו יחד (hţqşrw yẖd)
hindiएक साथ कॉल करें (ēka sātha kŏla karēṁ)
hmongspråkHu ua ke
kroatiskaNazovite zajedno
haitiskaRele ansanm
ungerskaÖsszehív (Összehív)
armeniskaԶանգահարեք միասին (Zangaharekʻ miasin)
indonesiskaMengumpulkan
igboKpọkọtanụ ọnụ (Kpọkọtanụ ọnụ)
ilokoAggigiddan nga umawag
isländskaHringdu saman
italienskaChiamate insieme
japanska一緒に電話する (yī xùni diàn huàsuru)
javanesiskaTelpon bebarengan
georgiskaდარეკეთ ერთად (darekʼet ertad)
kazakiskaБірге қоңырау шалыңыз (Bírge kˌoңyrau šalyңyz)
kambodjanskaហៅជាមួយគ្នា
kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ (oṭṭige kare māḍi)
koreanska함께 전화 (hamkke jeonhwa)
krioUna kɔl togɛda
kurdiskaBi hev re bang bikin
kirgiziskaЧогуу чалгыла (Čoguu čalgyla)
latinconvocare
luxemburgiskaRufft zesummen
lugandaMukubire wamu
lingalaBenga elongo
laotiskaໂທຫາກັນ
litauiskaSkambinkite kartu
lushaiCall ho rawh u
lettiskaZvaniet kopā (Zvaniet kopā)
maithiliएक संग फोन करू (ēka saṅga phōna karū)
malagassiskaMiantso miaraka
maoriKaranga tahi
makedonskaЈавете се заедно (J̌avete se zaedno)
malayalamഒരുമിച്ച് വിളിക്കുക (orumicc viḷikkuka)
mongoliskaХамтдаа дууд (Hamtdaa duud)
marathiएकत्र बोलावा (ēkatra bōlāvā)
malajiskaPanggil bersama
maltesiskaĊempel flimkien (Ċempel flimkien)
burmesiskaအတူတူခေါ်ပါ။ (aatuutuuhkawpar.)
nepalesiskaसँगै बोलाउनुहोस् (sam̐gai bōlā'unuhōs)
nederländskaSamen bellen
norskaRing sammen
nordsothoBitšang mmogo (Bitšang mmogo)
nyanjaItanani pamodzi
oromoWaliin bilbilaa
oriyaଏକାଠି ଡାକନ୍ତୁ | (ēkāṭhi ḍākantu |)
punjabiਇਕੱਠੇ ਬੁਲਾਓ (ikaṭhē bulā'ō)
polskaZwołać (Zwołać)
afghanskaپه ګډه غږ وکړئ (ph ګډh gẖږ wḵړỷ)
portugisiskaLigar juntos
quechuaKuska waqyakuy
rumänskaSunați împreună (Sunați împreună)
ryskaЗвоните вместе (Zvonite vmeste)
kinjarwandaHamagara hamwe
sanskritएकत्र आह्वानं कुर्वन्तु (ēkatra āhvānaṁ kurvantu)
sindhiگڏجي سڏ (gڏjy sڏ)
singalesiskaඑකට අමතන්න
slovakiskaZavolajte spolu
slovenskaPokličite skupaj (Pokličite skupaj)
samoanskaValaau faatasi
shonaDanai pamwe chete
somaliskaIsugu yeedh
albanskaThirrni së bashku (Thirrni së bashku)
serbiskaПозовите заједно (Pozovite zaǰedno)
sydsothoBitsang mmoho
sundanesiskaTelepon babarengan
swahiliPiga simu pamoja
tamilஒன்றாக அழைக்கவும் (oṉṟāka aḻaikkavum)
teluguకలిసి కాల్ చేయండి (kalisi kāl cēyaṇḍi)
tadzjikiskaЯкҷоя занг занед (Âkҷoâ zang zaned)
thailändskaโทรพร้อมกัน (thor phr̂xm kạn)
tigrinjaብሓባር ደውሉ። (bīhhabarī dēውlu።)
turkmeniskaBile jaň ediň (Bile jaň ediň)
filippinskaSabay tawag
turkiskabirlikte arayın
tsongaFonelana swin’we
tatariskaБергә шалтыратыгыз (Bergə šaltyratygyz)
uiguriskaبىللە تېلېفون قىلىڭ (by̱llە tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaДзвоніть разом (Dzvonítʹ razom)
urduایک ساتھ بلاؤ (ạy̰ḵ sạtھ blạw̉)
uzbekiskaBirga qo'ng'iroq qiling
vietnamesiskaGọi điện cùng nhau (Gọi điện cùng nhau)
xhosaBiza kunye
jiddischרופן צוזאַמען (rwpn ẕwzʼamʻn)
yorubaPe jọ (Pe jọ)
kinesiska召 (zhào)
zuluShayelani ndawonye

Fler ord

Kalla sig Kalla till Kalla till hjälp Kalla till inställelse Kalla till möte Kalla under vapen Kalla upp Kalla åter Kallad Kallande läte Kallas Kallblod

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring