Kladda
Uttal: [²klạd:ar]
Synonymer till Kladda
Vad betyder Kladda?
Kladda kan betyda att smutsa ner, att göra något otydligt eller att skriva otydligt och slarvigt. Det kan också användas som en barnslig slang för att beskriva när någon kysser eller kramar på ett kladdigt sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Kladda
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Kladda
kladda, slarva, vårdslöst måla el. stryka över, kludda (t. ex. 1699); festa (i sydsv. skolslang: gå på konditori), på 1600-t.: kladda med varor o. d. (1639 osv.), Serenius 1741: fuska i hantverk; antingen inhemskt till kladd 1 o. motsv. no. kladda, bilda klumpar o. d., el. snarare från det besläktade lty. kladden, kludda ned, fläcka ned, vartill kladd 2. — Betyd. 'festa, svira' har utvecklats analogt med sudda i samma betyd. — Se f. ö. klatt o. kludda.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Kladda
Verb
| Böjningar av kladda | Aktiv | Passiv | ||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | kladda | kladdas | ||
| Presens | kladdar | kladdas | ||
| Preteritum | kladdade | kladdades | ||
| Supinum | kladdat | kladdats | ||
| Imperativ | kladda | – | ||
| Particip | ||||
| Presens | kladdande, kladdandes | |||
| Perfekt | (kladdad) | |||
| ||||
Exempel på användning av Kladda
- Och för att jag vet att det är dåligt att kladda., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-18).
- Då fick hon höra att hon skulle sluta kladda., Källa: Smålandsposten (2014-01-13).
- Kvinnorna bar var sin skylt med uppmaningen ”Sluta kladda” ., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-03).
- Kladda likaledes felar, Rör ej otillåtna delar!, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-04).
- Får kladda och måla - Jag tycker örn att pärla och att måla här, säger Molly, Källa: Barometern (2013-10-01).
- För de minsta räcker det att få möjlighet att kladda med jord och vatten., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-05).
- . - Han sa att ”du ska hålla färger na rena och inte kladda ihop dem” och det, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-21).
- Fingermålning görs inte med palett och pensel utan istället får man kladda ner, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-28).
- Det känns som när man var på dagis och fick kladda i vattenpölar., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-19).
- "Roligt att kladda lite" Det hela verkar också ha varit uppskattat bland eleverna, Källa: Arvika nyheter (2020-11-25).
- ”De behöver inte begå övergrepp eiler andra brott för att kladda ner min filmupplevelse, Källa: Barometern (2019-12-28).
- Man får kladda cch leka. Det är, Källa: Barometern (2013-02-16).
- Kladda inte, sa Carl Henrik Nilsson (SD), med udden riktad mot Alliansen och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-15).
- Kladda inte ihop helt olika ut trycksformer., Källa: Barometern (2021-06-10).
- Orkar du inte kladda ihop en egen deg är den som ingår i färdiga piz zakit för, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-24).
- dens att kladda., Källa: Smålandsposten (2020-04-02).
- "Kladda inte" oppositionen tog strid för ABK:s självständighet, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-15).
- -Örn du smörjer in händerna och tar upp mobilen en minut senare utan att kladda, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-15).
Översättningar av Kladda
- afrikaansVlek
- akanSmudge a ɛyɛ fɛ
- amhariskaማጭበርበር (machībērībērī)
- arabiskaلطخة (lṭkẖẗ)
- assamesiskaস্মাজ (smāja)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaLəkə
- belarusiskaРазмазаць (Razmazacʹ)
- bulgariskaРазмазване (Razmazvane)
- bhojpuriधब्बा लागल बा (dhabbā lāgala bā)
- bambaraSmudge (Smudge) ye
- bengaliস্মাজ (smāja)
- bosniskaSmudge
- katalanskaTaca
- cebuanoBugas
- centralkurdiskaسمۆدج (smۆdj)
- korsikanskaSmudge
- tjeckiskaZamazat
- walesiskaSmwtsh
- danskaUdtværing
- tyskaVerschmieren
- dogriधब्बा (dhabbā)
- divehiސްމަޖް އެވެ (smaj ‘eve)
- eweSmudge (Smudge) ƒe ɖiɖi
- grekiskaΜουτζούρα (Moutzoúra)
- engelskaSmudge
- esperantoMakulo
- spanskaMancha
- estniskamäärdumine (määrdumine)
- baskiskaLohitu
- persiskaلکه کردن (lḵh ḵrdn)
- finskaTuhrata
- filippinskaPutik
- franskaTache
- västfrisiskaSmudge
- iriskaSmacht
- skotsk gaeliskaSmùid (Smùid)
- galiciskaMancha
- guaraníSmudge rehegua
- konkaniस्मुज हें नांव (smuja hēṁ nānva)
- gujaratiસ્મજ (smaja)
- hausaSmudge
- hawaiiskaPuka
- hebreiskaכֶּתֶם (kėţem)
- hindiधब्बा (dhabbā)
- hmongspråkSmudge
- kroatiskaMrlja
- haitiskaTache
- ungerskaPiszok
- armeniskaԿեղտոտվել (Keġtotvel)
- indonesiskaNoda
- igboSmudge
- ilokoSmudge ti Smudge
- isländskaSmur
- italienskaSbavatura
- japanskaにじみ (nijimi)
- javanesiskaSmudge
- georgiskaდაბინძურება (dabindzureba)
- kazakiskaЛастану (Lastanu)
- kambodjanskaស្នាមប្រឡាក់
- kannadaಸ್ಮಡ್ಜ್ (smaḍj)
- koreanska더러움 (deoleoum)
- krioSmudge we dɛn kɔl
- kurdiskaSmudge
- kirgiziskaБулгануу (Bulganuu)
- latinSmudge
- luxemburgiskaSchmieren
- lugandaSmudge (Ekiwujjo).
- lingalaSmudge na yango
- laotiskaຮອຍເປື້ອນ
- litauiskaDėmės (Dėmės)
- lushaiSmudge a ni
- lettiskaSmērēt (Smērēt)
- maithiliधब्बा (dhabbā)
- malagassiskaSmudge
- maoriPuku
- makedonskaРазмачкајте (Razmačkaǰte)
- malayalamസ്മഡ്ജ് (smaḍj)
- mongoliskaТолбо (Tolbo)
- marathiधुके (dhukē)
- malajiskacalit
- maltesiskaSmudge
- burmesiskaညစ်ညမ်း (nyaitnyam)
- nepalesiskaधब्बा (dhabbā)
- nederländskaVlekken
- norskaFlekk
- nordsothoSmudge ya go šilafala (Smudge ya go šilafala)
- nyanjaSmudge
- oromoSmudge jedhamuun beekama
- oriyaଦୁର୍ଗନ୍ଧ | (durgandha |)
- punjabiਧੱਬਾ (dhabā)
- polskaPlama
- afghanskaداغ (dạgẖ)
- portugisiskamancha
- quechuaMancha
- rumänskaPete
- ryskaРазмазать (Razmazatʹ)
- kinjarwandaSmudge
- sanskritस्मुड्ज (smuḍja)
- sindhiداغ (dạgẖ)
- singalesiskaස්මජ්
- slovakiskaRozmazať (Rozmazať)
- slovenskaRazmazati
- samoanskaSmudge
- shonaSmudge
- somaliskaQuursi
- albanskaNjollos
- serbiskaСмудге (Smudge)
- sydsothoSmudge
- sundanesiskaSmudge
- swahiliUchafuzi
- tamilஸ்மட்ஜ் (smaṭj)
- teluguస్మడ్జ్ (smaḍj)
- tadzjikiskaДоғ (Doġ)
- thailändskaรอยเปื้อน (rxy peụ̄̂xn)
- tigrinjaስሙድጅ (sīmudījī)
- turkmeniskaGarpyz
- filippinskaPutik
- turkiskaleke
- tsongaSmudge ya xirhendzevutani
- tatariskaСаклану (Saklanu)
- uiguriskaSmudge
- ukrainskaРозмазати (Rozmazati)
- urduدھواں (dھwạں)
- uzbekiskaDozalash
- vietnamesiskaNhòe (Nhòe)
- xhosaI-Smudge
- jiddischשמיר (şmyr)
- yorubaSmudge
- kinesiska弄脏 (nòng zàng)
- zuluSmudge
Vad rimmar på Kladda?
Kladda i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.