Komma på villovägar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Komma på villovägar?

Uttrycket "komma på villovägar" betyder att man går vilse eller hamnar på en felaktig väg eller i en felaktig situation. Det kan också användas för att beskriva en person som har tagit ett beslut eller gjort en handling som visade sig vara fel eller som ledde till oönskade konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Komma på villovägar

Antonymer (motsatsord) till Komma på villovägar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Komma på villovägar?

AF Afrikaans: Afdwaal

AK Twi: Monkɔ ɔkwan a ɛyera so

AM Amhariska: ተሳሳቱ (tēsasatu)

AR Arabiska: يضل (yḍl)

AS Assamiska: বিপথে যোৱা (bipathē yōraā)

AY Aymara: Chhaqtapxam

AZ Azerbajdzjanska: azmaq

BE Vitryska: Збіцца з шляху (Zbícca z šlâhu)

BG Bulgariska: Заблудете се (Zabludete se)

BHO Bhojpuri: भटक जाइए (bhaṭaka jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka fili

BN Bengaliska: বিপথে চলা (bipathē calā)

BS Bosniska: Skrenuti

CA Katalanska: Desviar-se

CEB Cebuano: Manglaag

CKB Kurdiska: بەلاڕێدا بڕۆ (bەlạڕێdạ bڕۆ)

CO Korsikanska: Sviate

CS Tjeckiska: Zabloudit

CY Walesiska: Ewch ar gyfeiliorn

DA Danska: Gå på afveje (Gå på afveje)

DE Tyska: Verirren

DOI Dogri: भटक जाओ (bhaṭaka jā'ō)

DV Dhivehi: މަގުފުރެދިގެން ދާށެވެ (magufuredigen dāševe)

EE Ewe: Mitra mɔ

EL Grekiska: Πάω περιπλανόμενος (Páō periplanómenos)

EN Engelska: Go astray

EO Esperanto: erarvagu

ES Spanska: Extraviarse

ET Estniska: Mine eksiteele

EU Baskiska: Oker ibili

FA Persiska: گمراه (gmrạh)

FI Finska: Mene harhaan

FIL Filippinska: Naliligaw ka

FR Franska: Se égarer (Se égarer)

FY Frisiska: Fan de wei reitsje

GA Irländska: Téigh ar strae (Téigh ar strae)

GD Skotsk gaeliska: Rach air seacharan

GL Galiciska: Desviarse

GN Guarani: Peho tape vaíre (Peho tape vaíre)

GOM Konkani: भटकून वचप (bhaṭakūna vacapa)

GU Gujarati: કુમાર્ગે જાઓ (kumārgē jā'ō)

HA Hausa: Ku bata

HAW Hawaiian: E hele hewa

HE Hebreiska: לִסְטוֹת (lisĕtwòţ)

HI Hindi: खोना (khōnā)

HMN Hmong: mus yuam kev

HR Kroatiska: Zalutati

HT Haitiska: Ale pèdi (Ale pèdi)

HU Ungerska: Eltévedni (Eltévedni)

HY Armeniska: Շեղվեք (Šeġvekʻ)

ID Indonesiska: Tersesat

IG Igbo: Gahie ụzọ (Gahie ụzọ)

ILO Ilocano: Mayaw-awankayo

IS Isländska: Farðu afvega

IT Italienska: Vai fuori strada

JA Japanska: 迷う (míu)

JV Javanesiska: Kesasar

KA Georgiska: Დაკარგვა (Დakʼargva)

KK Kazakiska: адасу (adasu)

KM Khmer: ទៅវង្វេង

KN Kannada: ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಹೋಗು (dāri tappi hōgu)

KO Koreanska: 길을 잃다 (gil-eul ilhda)

KRI Krio: Go na di rɔng rod

KU Kurdiska: Ji rê derketin (Ji rê derketin)

KY Kirgiziska: адаш (adaš)

LA Latin: Errare

LB Luxemburgiska: Géi tëschend (Géi tëschend)

LG Luganda: Mubuze

LN Lingala: Bokende kobunga nzela

LO Lao: ໄປໃນທາງທີ່ຜິດ

LT Litauiska: Nuklysti

LUS Mizo: Kal bo rawh

LV Lettiska: Apmaldīties (Apmaldīties)

MAI Maithili: भटक जाउ (bhaṭaka jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana mania

MI Maori: Haere kotiti ke

MK Makedonska: Залутај (Zalutaǰ)

ML Malayalam: വഴിതെറ്റി പോകുക (vaḻiteṟṟi pēākuka)

MN Mongoliska: Төөрөх (Tөөrөh)

MR Marathi: भरकटणे (bharakaṭaṇē)

MS Malajiska: sesat

MT Maltesiska: Tqarraq

MY Myanmar: လမ်းလွဲသွားပါ။ (lamlwalswarrpar.)

NE Nepalesiska: बहकाउनु (bahakā'unu)

NL Holländska: Verdwalen

NO Norska: Gå på avveie (Gå på avveie)

NSO Sepedi: Aroša (Aroša)

NY Nyanja: Sokera

OM Oromo: Karaa irraa maqe

OR Odia: ଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଅ (bhrānta hu'a)

PA Punjabi: ਕੁਰਾਹੇ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (kurāhē pai jāndē hana)

PL Polska: Zbłądzić (Zbłądzić)

PS Pashto: بې لارې شو (bې lạrې sẖw)

PT Portugisiska: Desviar-se

QU Quechua: Karuman riy

RO Rumänska: rătăciți (rătăciți)

RU Ryska: Сбиваться с пути (Sbivatʹsâ s puti)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: पथभ्रष्टं गच्छतु (pathabhraṣṭaṁ gacchatu)

SD Sindhi: ڀُلجي وڃڻ (ڀuljy wڃڻ)

SI Singalesiska: නොමග යන්න (නොමග යන්න)

SK Slovakiska: Zablúdiť (Zablúdiť)

SL Slovenska: Zalutati

SM Samoan: Alu sese

SN Shona: Rasika

SO Somaliska: Habaabina

SQ Albanska: Largohuni

SR Serbiska: Залутати (Zalutati)

ST Sesotho: Ho kgeloha

SU Sundanesiska: Nyimpang

SW Swahili: Potelea mbali

TA Tamil: வழிதவறி போ (vaḻitavaṟi pō)

TE Telugu: దారి తప్పండి (dāri tappaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гузаштан (Guzaštan)

TH Thailändska: หลงทาง (h̄lng thāng)

TI Tigrinya: ስሒትካ ኪድ (sīhhitīka kidī)

TK Turkmeniska: Azdyr

TL Tagalog: Naliligaw ka

TR Turkiska: yoldan çıkmak (yoldan çıkmak)

TS Tsonga: Famba hambuka

TT Tatariska: Адаш (Adaš)

UG Uiguriska: ئازغىن (ỷạzgẖy̱n)

UK Ukrainska: Збитися з шляху (Zbitisâ z šlâhu)

UR Urdu: گمراہ (gmrạہ)

UZ Uzbekiska: Adashish

VI Vietnamesiska: Đi lạc (Đi lạc)

XH Xhosa: Lahleka

YI Jiddisch: גיי פארבלאנדזשעט (gyy pʼrblʼndzşʻt)

YO Yoruba: Lọ sona (Lọ sona)

ZH Kinesiska: 误入歧途 (wù rù qí tú)

ZU Zulu: Phambuka

Exempel på användning av Komma på villovägar

trappuppgångar och en tréer, att grannar störs och att portkoder och nycklar kan komma, Källa: Smålandsposten (2016-05-14).

Men jag ville inte att kapslarna med meddelanden skulle komma på villovägar., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-23).

på villovägar., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-14).

trappuppgångar och entréer, att grannar störs och att portkoder och nyck lar kan komma, Källa: Avesta tidning (2016-06-03).

Örn att komma på villovägar och hitta hem igen., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-11).

lösenord tagit sig förbi alla hinder” , sa hon. ”Hur kan ett sådant lösenord komma, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-06).

De andra brefven ha kommit fram, men de vi rekommenderat komma på villovägar, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-23).

bland andra olägenheter (leo mell sig att bref till ägare af sådana namn lätt komma, Källa: Norra Skåne (1893-07-18).

bans far det beskedet att hans son var mycket vidlyftig och skulle troligen komma, Källa: Avesta tidning (1906-02-06).

på villovägar; vill ni icke tro det, Morton?», Källa: Norrköpings tidningar (1878-06-22).

Ni behöfver ej frukta, att jag skall komma på villovägar., Källa: Norrköpings tidningar (1888-02-16).

Det är icke så underligt, att omkring 4 millioner bref årligen komma på villovägar, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-14).

bland andra olägenheter den med sig att bref till ägare af sådana namn lätt komma, Källa: Upsala nya tidning (1893-07-15).

på villovägar, missledd ef begäret att vilja till dess yttersta gräns följa, Källa: Norrköpings tidningar (1895-01-18).

både förmana och hålla nog grann tillsyn öfver unga människor, så att de ej komma, Källa: Upsala nya tidning (1895-03-11).

och kristliga dyg der, men han kan i alla händelser icke förhindra att de komma, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-06-16).

Följer efter Komma på villovägar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma på villovägar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 11:23 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?