Komma till
Uttal: [kåm:er‿tịl:]
Synonymer till Komma till
Vad betyder Komma till?
"Komma till" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. Återhämta sig efter en sjukdom eller skada: "Efter en vecka på sjukhuset började han äntligen komma till sig".
2. Att anlända: "Jag väntar på att min vän ska komma till mig".
3. Att inse något: "Han trodde inte på mig först, men sen verkade det som att han började komma till insikt".
4. Att ge en pengagåva: "Min morfar brukade alltid komma till med en tia till mig när jag hälsade på honom".
5. Att påbörja något: "Vi bestämde oss för att komma till skott och börja med renoveringen".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Återhämta sig efter en sjukdom eller skada: "Efter en vecka på sjukhuset började han äntligen komma till sig".
2. Att anlända: "Jag väntar på att min vän ska komma till mig".
3. Att inse något: "Han trodde inte på mig först, men sen verkade det som att han började komma till insikt".
4. Att ge en pengagåva: "Min morfar brukade alltid komma till med en tia till mig när jag hälsade på honom".
5. Att påbörja något: "Vi bestämde oss för att komma till skott och börja med renoveringen".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Komma till
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | kommer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | till |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | koms |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | till |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | kommes |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | till |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | komme |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | till |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | kommes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | till |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | kom |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | till |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | koms |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | till |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | komme |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | till |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | kommes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | till |
| Imperativ 1:1-2 | kom |
| Imperativ 1:2-2 | till |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | komma |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | till |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | kommas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | till |
| Supinum aktiv 1:1-2 | kommit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | till |
| Supinum s-form 1:1-2 | kommits |
| Supinum s-form 1:2-2 | till |
| Presens particip 1:1-2 | kommande |
| Presens particip 1:2-2 | till |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | kommandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | till |
Exempel på användning av Komma till
- arbetet kostar 5000 kronor, och så kommer moms till, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Vilken bortabana är trevligast att komma till?, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-24).
- När gästerna inte kan komma till restaurangen får restaurangen komma till gästerna, Källa: Smålandsposten (2020-03-25).
- komma till museet så får museet komma till dem, säger hon., Källa: Smålandsposten (2016-03-04).
Översättningar av Komma till
- afrikaansKom na
- akanBra bɛba
- amhariskaና ወደ (na wēdē)
- arabiskaتعال إلى (tʿạl ạ̹ly̱)
- assamesiskaআহকচোন (āhakacōna)
- aymaraJutapxam
- azerbajdzjanskaGəl
- belarusiskaПрыходзьце (Pryhodzʹce)
- bulgariskaЕла (Ela)
- bhojpuriआ जाइए (ā jā'i'ē)
- bambaraAw ka na
- bengaliআসো (āsō)
- bosniskaDoći (Doći)
- katalanskaVine a
- cebuanoHalika sa
- centralkurdiskaوەرە بۆ... (wەrە bۆ...)
- korsikanskaVenite à (Venite à)
- tjeckiskaPřijď k (Přijď k)
- walesiskaDewch i
- danskaKom til
- tyskaKomm zu
- dogriआ जाओ (ā jā'ō)
- divehiއާދޭ (‘ādē)
- eweVa
- grekiskaΕλα σε (Ela se)
- engelskaCome to
- esperantoVenu al
- spanskaVen a
- estniskaTule
- baskiskaEtorri
- persiskaآمدن به (ậmdn bh)
- finskaTule
- filippinskaPumunta sa
- franskaVenir à (Venir à)
- västfrisiskaKom nei
- iriskaTeacht go dtí (Teacht go dtí)
- skotsk gaeliskaThig gu
- galiciskaChegar a
- guaraníPeju pe...
- konkaniयेयात (yēyāta)
- gujaratiઆવે છે (āvē chē)
- hausaKu zo
- hawaiiskaE hele mai i
- hebreiskaבוא ל (bwʼ l)
- hindiके लिए आते हैं (kē li'ē ātē haiṁ)
- hmongspråkLos rau
- kroatiskaDođite
- haitiskaVini
- ungerskaGyere el
- armeniskaԱրի (Ari)
- indonesiskaDatang ke
- igboBịa na (Bịa na)
- ilokoUmayka iti
- isländskaKoma til
- italienskaVieni a
- japanskaに来て (ni láite)
- javanesiskaAyo menyang
- georgiskaმოდი (modi)
- kazakiskaКелу (Kelu)
- kambodjanskaមកកាន់
- kannadaಗೆ ಬನ್ನಿ (ge banni)
- koreanska오다 (oda)
- krioKam to
- kurdiskaWerin
- kirgiziskaКелүү (Kelүү)
- latinveni ad
- luxemburgiskaKommt bis
- lugandaJjangu ku...
- lingalaBoya na
- laotiskaມາ
- litauiskaAteik pas
- lushaiLo kal rawh
- lettiskaNāc uz (Nāc uz)
- maithiliआऊ (ā'ū)
- malagassiskaTongava any
- maoriHaere mai
- makedonskaДојдете на (Doǰdete na)
- malayalamവരുക (varuka)
- mongoliskaИрэх (Iréh)
- marathiला ये (lā yē)
- malajiskaDatang ke
- maltesiskaEjja
- burmesiskaလာပါ။ (larpar.)
- nepalesiskaआउनुहोस् (ā'unuhōs)
- nederländskaKom naar
- norskaKom til
- nordsothoEtla go
- nyanjaBwerani ku
- oromoKottaa gara...
- oriyaଆସ (āsa)
- punjabiਨੂੰ ਆ (nū ā)
- polskaPrzyjść do (Przyjść do)
- afghanskaته راشه (th rạsẖh)
- portugisiskaVenha para
- quechuaHamuychis
- rumänskaVino la
- ryskaПрийти к (Prijti k)
- kinjarwandaNgwino
- sanskritआगच्छन्तु (āgacchantu)
- sindhiاچڻ (ạcẖڻ)
- singalesiskaවෙත එන්න
- slovakiskaDospieť k (Dospieť k)
- slovenskaPridi
- samoanskaSau i
- shonaHuya ku
- somaliskau kaalay
- albanskaEja ne
- serbiskaДоћи до (Doći do)
- sydsothoTloho ho
- sundanesiskaDatang ka
- swahiliNjoo kwa
- tamilவா (vā)
- teluguరా (rā)
- tadzjikiskaБиё ба (Bië ba)
- thailändskaมา (mā)
- tigrinjaንዑ ናብ... (nīʾu nabī...)
- turkmeniskaGeliň (Geliň)
- filippinskaPumunta sa
- turkiskaGel
- tsongaTanani eka
- tatariskaКилергә (Kilergə)
- uiguriskaكەل (kەl)
- ukrainskaПідійти (Pídíjti)
- urduکے لئے آیا (ḵے lỷے ậy̰ạ)
- uzbekiskaKelmoq
- vietnamesiskaĐến (Đến)
- xhosaYiza ku
- jiddischקום צו (qwm ẕw)
- yorubaWá si (Wá si)
- kinesiska来到 (lái dào)
- zuluWoza ku
Fler ord
Den här sidan har visats 491 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.