Kringsvängning

Vad betyder Kringsvängning?

Exempel på användning av Kringsvängning

• krisch», och med bäfvande hjerta hörde hon på, huru det skramlade vid tombolans kringsvängning, Källa: Karlskoga tidning (1897-09-07).
• Dessa hylsors kringsvängning piskar skummjölken ge nom en vid öppning, under, Källa: Kristianstadsbladet (1893-02-01).
• hotar jor den äfven genom det motstånd, som vid hennes exempellöst snabba kringsvängning, Källa: Östersundsposten (1897-01-26).
• fordras nog en liten smula kraft i armen, men sedan kulau kommit i tillbörlig kringsvängning, Källa: Karlskoga tidning (1901-01-03).
• kringlöpande hjul i hvars midt ku lorna nedfalla genom en tratt Under hjulets kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1846-02-19).
• mjö iet som genomtränges af gasen under det au degen knådas genom retortens kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1862-03-14).
• Frälsningsarmén vill med allehanda åt börder, såsom handklappning, viftning, kringsvängning, Källa: Karlskoga tidning (1890-08-27).
• bestämt fallets begge ändpunkter ef er lodlina Med förut sättning af jor .ieas kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1851-03-03).
• Den in strömmande luften drifver skifvorna rundt omkring; genom denna kringsvängning, Källa: Avesta tidning (1886-08-13).
• han att öfverrösta de larmande och upplysa allmänheten om att under hjulets kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1890-02-04).
• I stäl let för de vanliga två ä fyra bladen fin nas här åtta så att hvarje kringsvängning, Källa: Svenska dagbladet (1897-01-09).
• De komma att ligga i parallela vertikal planer oeh rigtas medelst tornets kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1862-03-01).
• undantag af ögon blicket för aflyrningen hvilken likväl sker under fortfarande kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1862-08-14).
• högst betydlig mån förmin skas utan att bromsens ändamål att hejda hjulets kringsvängning, Källa: Dagens nyheter (1898-09-17).
• vid hvilkas kringsvängning järnets, granit grusets och apatitens olika tyngd, Källa: Dagens nyheter (1900-09-02).
• med knifvar Genom sin tyngd pressas betorna mot knifvarae som vid skifvans kringsvängning, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-01).
• vågmaski ner Dessa vågmaskiners konstruktion är lika enkel som sinnrik Vid hvarje kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1880-06-03).
• stolpe var försedd med ett hjul som kunde shnrra rundt omkring och hvarje kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1883-01-29).
• banan och höll der en vild dans med henne i flere minuters tid Un der denna kringsvängning, Källa: Svenska dagbladet (1886-12-27).
• behöfver bara vrida på en vef så snurrar maskinen om kring och hvarje dess kringsvängning, Källa: Aftonbladet (1895-02-04).

Översättningar av Kringsvängning

• afrikaansSirkelvormige rotasie
• akanNkyinkyin a ɛkyinkyini
• amhariskaክብ ሽክርክሪት (kībī shīkīrīkīritī)
• arabiskaدوران دائري (dwrạn dạỷry)
• assamesiskaবৃত্তাকাৰ ঘূৰ্ণন (br̥ttākāra ghūrṇana)
• aymaraMuyu muytayaña (Muyu muytayaña)
• azerbajdzjanskaDairəvi fırlanma
• belarusiskaКругавое кручэнне (Krugavoe kručénne)
• bulgariskaКръгово въртене (Krʺgovo vʺrtene)
• bhojpuriगोलाकार घुमाव के बा (gōlākāra ghumāva kē bā)
• bambaraYɛlɛma-yɛlɛma sɛrɛkili
• bengaliবৃত্তাকার ঘূর্ণন (br̥ttākāra ghūrṇana)
• bosniskaKružna rotacija (Kružna rotacija)
• katalanskaRotació circular (Rotació circular)
• cebuanoCircular rotation
• centralkurdiskaخولانەوەی بازنەیی (kẖwlạnەwەy̰ bạznەy̰y̰)
• korsikanskaRotazione circular
• tjeckiskaKruhové otáčení (Kruhové otáčení)
• walesiskaCylchdro cylchol
• danskaCirkulær rotation
• tyskaKreisförmige Drehung (Kreisförmige Drehung)
• dogriगोलाकार घुमाव (gōlākāra ghumāva)
• divehiވަށައިގެން ދައުރުވުން (vaša‘igen da‘uruvun)
• eweTrɔtrɔ le gotagome
• grekiskaΚυκλική περιστροφή (Kyklikḗ peristrophḗ)
• engelskaCircular rotation
• esperantoCirkla rotacio
• spanskaRotación circular (Rotación circular)
• estniskaRingikujuline pöörlemine (Ringikujuline pöörlemine)
• baskiskaBiraketa zirkularra
• persiskaچرخش دایره ای (cẖrkẖsẖ dạy̰rh ạy̰)
• finskaPyöreä kierto (Pyöreä kierto)
• filippinskaPabilog na pag-ikot
• franskaRotation circulaire
• västfrisiskaCircular rotaasje
• iriskaRothlú ciorclach (Rothlú ciorclach)
• skotsk gaeliskaCuairteachadh cearcallach
• galiciskaRotación circular (Rotación circular)
• guaraníRotación circular rehegua (Rotación circular rehegua)
• konkaniवर्तुळाकार घुंवप (vartuḷākāra ghunvapa)
• gujaratiપરિપત્ર પરિભ્રમણ (paripatra paribhramaṇa)
• hausaJuyawa madauwari
• hawaiiskaPoʻapuni pōʻai (Poʻapuni pōʻai)
• hebreiskaסיבוב מעגלי (sybwb mʻgly)
• hindiपरिपत्र रोटेशन (paripatra rōṭēśana)
• hmongspråkKev sib hloov
• kroatiskaKružna rotacija (Kružna rotacija)
• haitiskaWotasyon sikilè (Wotasyon sikilè)
• ungerskaKörkörös forgatás (Körkörös forgatás)
• armeniskaՇրջանաձև պտույտ (Šrǰanajev ptuyt)
• indonesiskaRotasi melingkar
• igboNtụgharị okirikiri (Ntụgharị okirikiri)
• ilokoSirkulo a panagrikus
• isländskaHringlaga snúningur (Hringlaga snúningur)
• italienskaRotazione circolare
• japanska円回転 (yuán huí zhuǎn)
• javanesiskaRotasi bunder
• georgiskaწრიული როტაცია (tsʼriuli rotʼatsia)
• kazakiskaДөңгелек айналу (Dөңgelek ajnalu)
• kambodjanskaការបង្វិលរាងជារង្វង់
• kannadaವೃತ್ತಾಕಾರದ ತಿರುಗುವಿಕೆ (vr̥ttākārada tiruguvike)
• koreanska원형 회전 (wonhyeong hoejeon)
• krioSkɔla roteshɔn
• kurdiskarotation circular
• kirgiziskaТегерек айлануу (Tegerek ajlanuu)
• latinCircularis rotationis
• luxemburgiskaKreesfërmeg Rotatioun (Kreesfërmeg Rotatioun)
• lugandaOkuzimbulukuka okw’enkulungo
• lingalaRotation ya cercle
• laotiskaການຫມຸນວຽນ
• litauiskaApvalus sukimasis
• lushaiCircular rotation a ni
• lettiskaApļveida rotācija (Apļveida rotācija)
• maithiliगोलाकार घुमाव (gōlākāra ghumāva)
• malagassiskaFihodinana boribory
• maoriTe hurihanga porohita
• makedonskaКружна ротација (Kružna rotaciǰa)
• malayalamവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഭ്രമണം (vr̥ttākr̥tiyiluḷḷa bhramaṇaṁ)
• mongoliskaТойрог эргэлт (Tojrog érgélt)
• marathiवर्तुळाकार फिरणे (vartuḷākāra phiraṇē)
• malajiskaPutaran bulat
• maltesiskaRotazzjoni ċirkolari (Rotazzjoni ċirkolari)
• burmesiskaမြို့ပတ်လှည့်ခြင်း။ (myahoetpaatlhanyhkyinn.)
• nepalesiskaगोलाकार परिक्रमा (gōlākāra parikramā)
• nederländskacirkelvormige rotatie
• norskaSirkulær rotasjon
• nordsothoGo dikološa ga sediko (Go dikološa ga sediko)
• nyanjaKuzungulira kozungulira
• oromoNaanna’uu geengoo
• oriyaବୃତ୍ତାକାର ଘୂର୍ଣ୍ଣନ | (br̥ttākāra ghūrṇṇana |)
• punjabiਸਰਕੂਲਰ ਰੋਟੇਸ਼ਨ (sarakūlara rōṭēśana)
• polskaObrót kołowy (Obrót kołowy)
• afghanskaسرکلر گردش (srḵlr grdsẖ)
• portugisiskaRotação circular (Rotação circular)
• quechuaMuyu muyu muyuy
• rumänskaRotație circulară (Rotație circulară)
• ryskaКруговое вращение (Krugovoe vraŝenie)
• kinjarwandaKuzenguruka
• sanskritवृत्ताकार परिभ्रमण (vr̥ttākāra paribhramaṇa)
• sindhiگول گردش (gwl grdsẖ)
• singalesiskaචක්රලේඛය භ්රමණය (චක්රලේඛය භ්රමණය)
• slovakiskaKruhové otáčanie (Kruhové otáčanie)
• slovenskaKrožno vrtenje (Krožno vrtenje)
• samoanskaTaamilomilo
• shonaKutenderera kwedenderedzwa
• somaliskaWareegid wareeg ah
• albanskaRrotullimi rrethor
• serbiskaКружна ротација (Kružna rotaciǰa)
• sydsothoPotoloho e chitja
• sundanesiskaRotasi sirkular
• swahiliMzunguko wa mviringo
• tamilவட்ட சுழற்சி (vaṭṭa cuḻaṟci)
• teluguవృత్తాకార భ్రమణం (vr̥ttākāra bhramaṇaṁ)
• tadzjikiskaГардиши даврӣ (Gardiši davrī)
• thailändskaการหมุนเป็นวงกลม (kār h̄mun pĕn wngklm)
• tigrinjaክቢ ምዝዋር (kībi ምዝwarī)
• turkmeniskaTegelek aýlanma (Tegelek aýlanma)
• filippinskaPabilog na pag-ikot
• turkiskaDairesel dönüş (Dairesel dönüş)
• tsongaKu rhendzeleka ka xirhendzevutani
• tatariskaТүгәрәк әйләнеш (Tүgərək əjləneš)
• uiguriskaئايلانما ئايلىنىش (ỷạylạnmạ ỷạyly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaКругове обертання (Krugove obertannâ)
• urduسرکلر گردش (srḵlr grdsẖ)
• uzbekiskaDumaloq aylanish
• vietnamesiskaXoay tròn (Xoay tròn)
• xhosaUkujikeleza kwesetyhula
• jiddischקייַלעכיק ראָוטיישאַן (qyyalʻkyq rʼáwtyyşʼan)
• yorubaYiyi iyipo
• kinesiska圆形旋转 (yuán xíng xuán zhuǎn)
• zuluUkuzungezisa okuyisiyingi

Fler ord