Kyrktupp
Synonymer till Kyrktupp
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Kyrktupp?
En kyrktupp är en dekorativ figur, vanligtvis av metall, som placeras på toppen av kyrktornet. Det är en symbol för att signalera morgonens ankomst och för att representera Jesu Kristi förnekelse av aposteln Petrus tre gånger innan tuppen gol.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Kyrktupp
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | kyrktupp | kyrktuppen | kyrktuppar | kyrktupparna |
| Genitiv | kyrktupps | kyrktuppens | kyrktuppars | kyrktupparnas |
Exempel på användning av Kyrktupp
- jämn omröstning med alla de kyrktuppar som var no minerade förutom Älm hults kyrktupp, Källa: Smålandsposten (2018-11-30).
- Dubbelt upp Årets kyrktupp, Källa: Barometern (2020-06-02).
- Årets kyrktupp finns i Kalmar, Källa: Barometern (2016-03-24).
- Klövsjö kyrka har Årets Kyrktupp, Källa: Östersundsposten (2017-06-20).
- Kanske kan det här vara landets populäraste kyrktupp?, Källa: Barometern (2017-05-17).
- Fliseryds kyrktupp tävlar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-17).
- Årets kyrktupp utsedd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-25).
- förgyllaren Bengt Erik Nilsson fick uppdraget att restaurera Sävar kyrkas ståtliga kyrktupp, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-23).
- fått ny lasyrfärg och Bengt Johansson har tillverkat en ny kyrktupp. - Men faktum, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-10).
- Årets kyrktupp finns i Karlskrona, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-17).
- En kyrktupp från en klockstapel i södra delen av länet stals., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-26).
- Sveriges främsta kyrktupp finns i Älmhult, säger Le jon. - Det är först och, Källa: Smålandsposten (2018-09-14).
- Pryder även kyrktupp 3. Brittisk pojkskola 4. Balettmästare 5., Källa: Arvika nyheter (2020-12-28).
- andraplacering för kyrktuppen i Fliseryd när tidningen Lands tävling om årets kyrktupp, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-20).
- -Årets Kyrktupp är ett uppskattat inslag i tid ningen Land., Källa: Smålandsposten (2018-06-27).
- Årets stoltaste kyrktupp sitter på Älmhults kyrka., Källa: Smålandsposten (2018-09-14).
- Klockstapeln i förgrunden pryds av en reslig kyrktupp högst upp., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-20).
- För 40:e året i rad ska årets kyrktupp utses., Källa: Smålandsposten (2018-06-27).
Översättningar av Kyrktupp
- afrikaansKerk top
- akanAsɔre no atifi
- amhariskaየቤተ ክርስቲያን አናት (yēbetē kīrīsītiyanī ʿēnatī)
- arabiskaأعلى الكنيسة (ạ̉ʿly̱ ạlknysẗ)
- assamesiskaগীৰ্জাৰ ওপৰত (gīrjāra ōparata)
- aymaraIglesian patapanwa
- azerbajdzjanskakilsə üstü (kilsə üstü)
- belarusiskaЦаркоўны верх (Carkoŭny verh)
- bulgariskaЦърковен връх (Cʺrkoven vrʺh)
- bhojpuriचर्च के ऊपर बा (carca kē ūpara bā)
- bambaraEglisi sanfɛ
- bengaliচার্চ শীর্ষ (cārca śīrṣa)
- bosniskaVrh crkve
- katalanskaCim de l'església (Cim de l'església)
- cebuanoIbabaw sa simbahan
- centralkurdiskaسەرەوەی کڵێسا (sەrەwەy̰ ḵڵێsạ)
- korsikanskacima di a chjesa
- tjeckiskaKostelní vrchol (Kostelní vrchol)
- walesiskaBrig yr eglwys
- danskaKirketop
- tyskaKirche oben
- dogriचर्च टॉप (carca ṭŏpa)
- divehiޗާޗް މަތީގައި (čāč matīga‘i)
- eweSɔlemexɔa tame
- grekiskaΚορυφή εκκλησίας (Koryphḗ ekklēsías)
- engelskaChurch top
- esperantoPreĝejo supro (Preĝejo supro)
- spanskaParte superior de la iglesia
- estniskaKiriku tipp
- baskiskaElizaren goialdea
- persiskaبالای کلیسا (bạlạy̰ ḵly̰sạ)
- finskaKirkon yläosa (Kirkon yläosa)
- filippinskatuktok ng simbahan
- franskaHaut de l'église (Haut de l'église)
- västfrisiskaTsjerke boppe
- iriskaBarr eaglaise
- skotsk gaeliskamullach na h-eaglaise
- galiciskaCumio da igrexa
- guaraníTupao yvate gotyo
- konkaniइगर्जेच्या माथ्यार (igarjēcyā māthyāra)
- gujaratiચર્ચ ટોચ (carca ṭōca)
- hausasaman coci
- hawaiiskaluna halepule
- hebreiskaראש הכנסייה (rʼş hknsyyh)
- hindiचर्च टॉप (carca ṭŏpa)
- hmongspråkLub tsev teev ntuj saum
- kroatiskaCrkveni vrh
- haitiskaTèt legliz la (Tèt legliz la)
- ungerskaTemplom teteje
- armeniskaԵկեղեցու գագաթ (Ekeġecʻu gagatʻ)
- indonesiskaAtasan gereja
- igboelu Ụka (elu Ụka)
- ilokoTuktok ti simbaan
- isländskaKirkju efst
- italienskaParte superiore della chiesa
- japanskaチャーチトップ (chāchitoppu)
- javanesiskaPuncak gereja
- georgiskaეკლესიის ზედა (ekʼlesiis zeda)
- kazakiskaШіркеу шыңы (Šírkeu šyңy)
- kambodjanskaកំពូលព្រះវិហារ
- kannadaಚರ್ಚ್ ಟಾಪ್ (carc ṭāp)
- koreanska교회 정상 (gyohoe jeongsang)
- krioChɔch ɔp
- kurdiskaSerê dêrê (Serê dêrê)
- kirgiziskaЧиркөөнүн үстү (Čirkөөnүn үstү)
- latinEcclesia top
- luxemburgiskaKierch erop
- lugandaEkkanisa waggulu
- lingalaLikolo ya lingomba
- laotiskaເທິງໂບດ
- litauiskaBažnyčios viršus (Bažnyčios viršus)
- lushaiKohhran chungnung ber
- lettiskaBaznīcas augšdaļa (Baznīcas augšdaļa)
- maithiliचर्च के ऊपर (carca kē ūpara)
- malagassiskaAmbony fiangonana
- maoriTe tihi o te whare karakia
- makedonskaЦрковен врв (Crkoven vrv)
- malayalamചർച്ച് ടോപ്പ് (caർcc ṭēāpp)
- mongoliskaСүмийн орой (Sүmijn oroj)
- marathiचर्च टॉप (carca ṭŏpa)
- malajiskaBahagian atas gereja
- maltesiskaFuq tal-Knisja
- burmesiskaဘုရားကျောင်းထိပ် (bhurarrkyaungghtiut)
- nepalesiskaचर्च शीर्ष (carca śīrṣa)
- nederländskakerk top
- norskaKirketopp
- nordsothoGodimo ga kereke
- nyanjaTchalitchi pamwamba
- oromoGubbaa waldaa
- oriyaଚର୍ଚ୍ଚ ଶୀର୍ଷ | (carcca śīrṣa |)
- punjabiਚਰਚ ਸਿਖਰ (caraca sikhara)
- polskaGóra kościoła (Góra kościoła)
- afghanskaد کلیسا سر (d ḵly̰sạ sr)
- portugisiskaParte superior da igreja
- quechuaIglesia pata
- rumänskaCulmea bisericii
- ryskaЦерковная вершина (Cerkovnaâ veršina)
- kinjarwandaHejuru y'Itorero
- sanskritचर्च शीर्ष (carca śīrṣa)
- sindhiچرچ مٿي (cẖrcẖ mٿy)
- singalesiskaපල්ලියේ මුදුන (පල්ලියේ මුදුන)
- slovakiskaVrch kostola
- slovenskaCerkveni vrh
- samoanskapito i luga o le Ekalesia
- shonaTop Church
- somaliskaKaniisada sare
- albanskaMaja e kishës (Maja e kishës)
- serbiskaВрх цркве (Vrh crkve)
- sydsothoKereke holimo
- sundanesiskapuncak garéja (puncak garéja)
- swahiliJuu ya kanisa
- tamilசர்ச் மேல் (carc mēl)
- teluguచర్చి టాప్ (carci ṭāp)
- tadzjikiskaБолои калисо (Boloi kaliso)
- thailändskaท็อปโบสถ์ (th̆xp bos̄t̄h̒)
- tigrinjaቤተ ክርስቲያን ላዕሊ (betē kīrīsītiyanī laʾīli)
- turkmeniskaChurchygnagyň ýokarsy (Churchygnagyň ýokarsy)
- filippinskatuktok ng simbahan
- turkiskaKilise tepesi
- tsongaKereke ya le henhla
- tatariskaЧиркәү башы (Čirkəү bašy)
- uiguriskaچېركاۋ ئۈستى (cẖېrkạv̱ ỷۈsty̱)
- ukrainskaЦерковний верх (Cerkovnij verh)
- urduچرچ کی چوٹی (cẖrcẖ ḵy̰ cẖwٹy̰)
- uzbekiskaCherkov tepasi
- vietnamesiskaĐỉnh nhà thờ (Đỉnh nhà thờ)
- xhosaIcawa ephezulu
- jiddischקירך שפּיץ (qyrk şṗyẕ)
- yorubaIjo oke
- kinesiska教堂顶部 (jiào táng dǐng bù)
- zuluIsonto phezulu
Vad rimmar på Kyrktupp?
AnalysgruppAnpassningsgruppArbetsgruppBefolkningsgruppChattgruppDituppElitgruppElittruppFasantuppFörhandlingsgruppFörändringsgruppGranskningsgruppGruppGuppHårdrocksgruppInkomstgruppKalkontuppKuppLedningsgruppLuppLåglönegruppMinoritetsgruppMuppOrrtuppPåfågelstuppPåfågeltuppReferensgruppRekryteringsgruppRiksdagsgruppSalsagruppStridstuppSulfatgruppSyntgruppTjädertuppTruppTuppUngtuppUppVm-trupp
Fler ord
Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.