Lägga i varv

Vad betyder Lägga i varv?

Översättningar av Lägga i varv

• afrikaansSit in rondtes
• akanFa gu laps mu
• amhariskaጭን ውስጥ ያስቀምጡ (chīnī ውsīthī yasīqēምthu)
• arabiskaضع في دورات (ḍʿ fy dwrạt)
• assamesiskaকোলাত ৰাখক (kōlāta raākhaka)
• aymaraUkaxa laps ukankiwa
• azerbajdzjanskaDöşəmələrə qoyun (Döşəmələrə qoyun)
• belarusiskaПакласці ў кругі (Paklascí ŭ krugí)
• bulgariskaПоставете в обиколки (Postavete v obikolki)
• bhojpuriगोद में डाल दिहल जाला (gōda mēṁ ḍāla dihala jālā)
• bambaraAw bɛ a bila laps kɔnɔ
• bengaliকোলে রাখুন (kōlē rākhuna)
• bosniskaStavite u krug
• katalanskaPosa en voltes
• cebuanoIbutang sa laps
• centralkurdiskaلە لاپەکاندا دابنێ (lە lạpەḵạndạ dạbnێ)
• korsikanskaMetti in giri
• tjeckiskaDejte do kol
• walesiskaRhowch mewn lapiau
• danskaLæg i omgange
• tyskaRunden einlegen
• dogriगोद में डाल दे (gōda mēṁ ḍāla dē)
• divehiލެޕްސް އިން ޖައްސާށެވެ (leps ‘in ja‘sāševe)
• eweTsɔe de akɔta
• grekiskaΒάλτε στους γύρους (Bálte stous gýrous)
• engelskaPut in laps
• esperantoMetu en rondirojn
• spanskadar vueltas
• estniskaPane sülle (Pane sülle)
• baskiskaItzulietan jarri
• persiskaدر دامان قرار دهید (dr dạmạn qrạr dhy̰d)
• finskaLaita syliin
• filippinskaIlagay sa laps
• franskaFaire des tours
• västfrisiskaSet yn rûnten (Set yn rûnten)
• iriskaCuir i laps
• skotsk gaeliskaCuir ann an laps
• galiciskaPoñer en voltas (Poñer en voltas)
• guaraníOñemoĩ umi vuelta-pe (Oñemoĩ umi vuelta-pe)
• konkaniमांडयेंत घालतात (māṇḍayēnta ghālatāta)
• gujaratiખોળામાં મૂકો (khōḷāmāṁ mūkō)
• hausaSaka a cinya
• hawaiiskaHoʻokomo i nā ʻūhā (Hoʻokomo i nā ʻūhā)
• hebreiskaלשים בסיבובים (lşym bsybwbym)
• hindiगोद में रखो (gōda mēṁ rakhō)
• hmongspråkMuab tso rau hauv laps
• kroatiskaStavite u krugove
• haitiskaMete nan tour
• ungerskaTedd körbe (Tedd körbe)
• armeniskaՆերդրեք գրկում (Nerdrekʻ grkum)
• indonesiskaTaruh di pangkuan
• igboTinye n'apata ụkwụ (Tinye n'apata ụkwụ)
• ilokoIkabil iti laps
• isländskaSettu í hringi (Settu í hringi)
• italienskaMettiti in giro
• japanskaラップに入れる (rappuni rùreru)
• javanesiskaSijine ing puteran
• georgiskaჩასვით წრეებში (chasvit tsʼreebshi)
• kazakiskaҚатарларға салыңыз (Kˌatarlarġa salyңyz)
• kambodjanskaដាក់ក្នុងភ្លៅ
• kannadaಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ (maḍilalli hāki)
• koreanska랩에 넣어 (laeb-e neoh-eo)
• krioPut insay lap dɛn
• kurdiskaLi nav lepên xwe danîn (Li nav lepên xwe danîn)
• kirgiziskaКоюңуз (Koûңuz)
• latinIn gremiis
• luxemburgiskaSetzt an Ronnen
• lugandaTeeka mu laps
• lingalaTia na ba tour
• laotiskaໃສ່ໃນ laps
• litauiskaSudėkite į ratus (Sudėkite į ratus)
• lushaiLaps ah dah rawh
• lettiskaIelieciet klēpī (Ielieciet klēpī)
• maithiliगोद मे राखि दियौक (gōda mē rākhi diyauka)
• malagassiskaApetraho ao anaty laps
• maoriHoatu ki roto i nga whao
• makedonskaСтави во кругови (Stavi vo krugovi)
• malayalamമടിയിൽ വയ്ക്കുക (maṭiyiൽ vaykkuka)
• mongoliskaӨвөр дээр тавь (Өvөr déér tavʹ)
• marathiलॅप्स मध्ये ठेवा (lĕpsa madhyē ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan dalam pusingan
• maltesiskaPoġġi fil-dawriet (Poġġi fil-dawriet)
• burmesiskaရင်ခွင်ထဲထည့် (rainhkwinhtellhtany)
• nepalesiskaकाखमा हाल्नुहोस् (kākhamā hālnuhōs)
• nederländskaIn rondjes zetten
• norskaSett i runder
• nordsothoBeha ka diropeng
• nyanjaIkani pamiyendo
• oromoLaap keessa kaa'i
• oriyaଲାପ୍ସରେ ରଖନ୍ତୁ | (lāpsarē rakhantu |)
• punjabiਗੋਦੀ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (gōdī vica pā'ō)
• polskaUmieść w okrążeniach (Umieść w okrążeniach)
• afghanskaپه ګوتو کې واچوئ (ph ګwtw ḵې wạcẖwỷ)
• portugisiskaColoque em voltas
• quechuaLaps nisqapi churay
• rumänskaPune în ture (Pune în ture)
• ryskaПоложить на колени (Položitʹ na koleni)
• kinjarwandaShyira mu bibero
• sanskritगोदेषु स्थापयतु (gōdēṣu sthāpayatu)
• sindhiگود ۾ وجھڻ (gwd ۾ wjھڻ)
• singalesiskaලැප් එකට දාන්න
• slovakiskaDajte do kôl (Dajte do kôl)
• slovenskaPostavite v kroge
• samoanskaTuu i vae
• shonaIsa mumakumbo
• somaliskaDhabarka geli
• albanskaVendos në prehër (Vendos në prehër)
• serbiskaСтавите у круг (Stavite u krug)
• sydsothoKenya liropeng
• sundanesiskaPasang dina pangkuan
• swahiliWeka kwenye laps
• tamilமடியில் வைக்கவும் (maṭiyil vaikkavum)
• teluguఒడిలో పెట్టండి (oḍilō peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaДар гардишҳо гузоред (Dar gardišҳo guzored)
• thailändskaเข้ารอบ (k̄hêā rxb)
• tigrinjaኣብ ዙርያታት ኣእትዉ (ʿabī zurīyatatī ʿaʿītīwu)
• turkmeniskaGujaklaň (Gujaklaň)
• filippinskaIlagay sa laps
• turkiskaTurlara koy
• tsongaVeka eka swirhendzevutana
• tatariskaКапкага салыгыз (Kapkaga salygyz)
• uiguriskaقۇچاقلاپ قويۇڭ (qۇcẖạqlạp qwyۇṉg)
• ukrainskaСкладіть навколішки (Skladítʹ navkolíški)
• urduگود میں ڈالنا (gwd my̰ں ڈạlnạ)
• uzbekiskaQatlamlarga qo'ying
• vietnamesiskaĐặt trong vòng (Đặt trong vòng)
• xhosaBeka emathangeni
• jiddischשטעלן אין לאַפּס (ştʻln ʼyn lʼaṗs)
• yorubaFi sinu awọn ipele (Fi sinu awọn ipele)
• kinesiska放几圈 (fàng jǐ quān)
• zuluFaka emathangeni

Fler ord