Lägga i vågor - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga i vågor?

Uttrycket "lägga i vågor" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga tolkningar:

1. Att placera något (t.ex. en båt, en paddel eller en flytväst) i vattnet så att det rör sig upp och ner med vågorna. Detta kan göras för att testa hur väl föremålet klarar av att hantera ojämn sjö eller för att få det att flyta iväg med strömmen.

2. Att skapa en rörelse som påminner om vågor, t.ex. genom att vinka med händerna eller svänga med en ljusslinga. Detta kan användas som en effekt på scen eller i en video.

3. Att förstärka eller accentuera en känsla av rörelse eller rytm, t.ex. i musik, dans eller konst. Detta kan innebära att man använder upprepade, vågformade rörelser eller att man varvar snabba och långsamma tempo.

I allmänhet handlar uttrycket "lägga i vågor" om att skapa eller förhöja en känsla av rörelse eller rörelse i ett visst sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga i vågor

Antonymer (motsatsord) till Lägga i vågor

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga i vågor?

AF Afrikaans: Voeg golwe by

AK Twi: Fa ka ho wɔ asorɔkye mu

AM Amhariska: ሞገዶችን ይጨምሩ (mogēdocīnī yīchēምru)

AR Arabiska: أضف موجات (ạ̉ḍf mwjạt)

AS Assamiska: ঢৌত যোগ কৰক (ḍhauta yōga karaka)

AY Aymara: Ukax olas ukan yapxatatawa

AZ Azerbajdzjanska: Dalğalar əlavə edin (Dalğalar əlavə edin)

BE Vitryska: Дадайце хвалямі (Dadajce hvalâmí)

BG Bulgariska: Добавете на вълни (Dobavete na vʺlni)

BHO Bhojpuri: लहरन में जोड़ल जाला (laharana mēṁ jōṛala jālā)

BM Bambara: Aw bɛ fara a kan ni jikuruw ye

BN Bengaliska: তরঙ্গ যোগ করুন (taraṅga yōga karuna)

BS Bosniska: Dodajte u talasima

CA Katalanska: Afegiu onades

CEB Cebuano: Idugang sa mga balud

CKB Kurdiska: لە شەپۆلەکاندا زیاد بکە (lە sẖەpۆlەḵạndạ zy̰ạd bḵە)

CO Korsikanska: Aghjunghjite in onde

CS Tjeckiska: Přidejte ve vlnách (Přidejte ve vlnách)

CY Walesiska: Ychwanegu tonnau

DA Danska: Tilføj i bølger

DE Tyska: Füge Wellen hinzu (Füge Wellen hinzu)

DOI Dogri: लहरें में जोड़ो (laharēṁ mēṁ jōṛō)

DV Dhivehi: ރާޅުތަކުގައި އިތުރުކުރުން (rāḷutakuga‘i ‘iturukurun)

EE Ewe: Tsɔe kpe ɖe eŋu le ƒutsotsoewo me

EL Grekiska: Προσθέστε σε κύματα (Prosthéste se kýmata)

EN Engelska: Add in waves

EO Esperanto: Aldonu ondojn

ES Spanska: Añadir ondas (Añadir ondas)

ET Estniska: Lisage laineid

EU Baskiska: Gehitu olatuak

FA Persiska: در امواج اضافه کنید (dr ạmwạj ạḍạfh ḵny̰d)

FI Finska: Lisää aaltoja (Lisää aaltoja)

FIL Filippinska: Idagdag sa mga alon

FR Franska: Ajouter des vagues

FY Frisiska: Add yn weagen

GA Irländska: Cuir i dtonnta

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-steach tonnan

GL Galiciska: Engade ondas

GN Guarani: Oñemoĩve umi ola-pe (Oñemoĩve umi ola-pe)

GOM Konkani: ल्हारांनी जोडचें (l'hārānnī jōḍacēṁ)

GU Gujarati: મોજામાં ઉમેરો (mōjāmāṁ umērō)

HA Hausa: Ƙara cikin taguwar ruwa

HAW Hawaiian: Hoʻohui i nā nalu (Hoʻohui i nā nalu)

HE Hebreiska: הוסף גלים (hwsp glym)

HI Hindi: लहरों में जोड़ें (laharōṁ mēṁ jōṛēṁ)

HMN Hmong: Ntxiv rau hauv nthwv dej

HR Kroatiska: Dodajte u valovima

HT Haitiska: Ajoute nan vag

HU Ungerska: Add hozzá a hullámokat (Add hozzá a hullámokat)

HY Armeniska: Ավելացնել ալիքների մեջ (Avelacʻnel alikʻneri meǰ)

ID Indonesiska: Tambahkan gelombang

IG Igbo: Tinye na ebili mmiri

ILO Ilocano: Add in dagiti dalluyon

IS Isländska: Bættu við bylgjum

IT Italienska: Aggiungi le onde

JA Japanska: 波に追加 (bōni zhuī jiā)

JV Javanesiska: Tambah ing ombak

KA Georgiska: დაამატეთ ტალღები (daamatʼet tʼalghebi)

KK Kazakiska: Толқындарды қосыңыз (Tolkˌyndardy kˌosyңyz)

KM Khmer: បញ្ចូលទៅក្នុងរលក

KN Kannada: ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ (alegaḷalli sērisi)

KO Koreanska: 웨이브에 추가 (weibeue chuga)

KRI Krio: Ad in wev dɛn

KU Kurdiska: Li pêlan zêde bikin (Li pêlan zêde bikin)

KY Kirgiziska: Толкундарды кошуу (Tolkundardy košuu)

LA Latin: Add in fluctus

LB Luxemburgiska: Füügt a Wellen (Füügt a Wellen)

LG Luganda: Gattako mu mayengo

LN Lingala: Bakisa na ba mbonge

LO Lao: ເພີ່ມໃນຄື້ນ

LT Litauiska: Pridėkite bangas (Pridėkite bangas)

LUS Mizo: Add in waves a awm bawk

LV Lettiska: Pievienojiet viļņus (Pievienojiet viļņus)

MAI Maithili: लहर मे जोड़ू (lahara mē jōṛū)

MG Madagaskar: Ampio onja

MI Maori: Tāpiri ngaru (Tāpiri ngaru)

MK Makedonska: Додај во бранови (Dodaǰ vo branovi)

ML Malayalam: തിരമാലകളിൽ ചേർക്കുക (tiramālakaḷiൽ cēർkkuka)

MN Mongoliska: Долгионуудыг нэмнэ (Dolgionuudyg némné)

MR Marathi: लाटा मध्ये जोडा (lāṭā madhyē jōḍā)

MS Malajiska: Tambah dalam gelombang

MT Maltesiska: Żid fil-mewġ (Żid fil-mewġ)

MY Myanmar: လှိုင်းများထည့်ပါ။ (lhainemyarrhtanypar.)

NE Nepalesiska: लहरहरूमा थप्नुहोस् (laharaharūmā thapnuhōs)

NL Holländska: Voeg golven toe

NO Norska: Legg til bølger

NSO Sepedi: Add ka maqhubu a

NY Nyanja: Onjezani mafunde

OM Oromo: Dambalii keessatti dabali

OR Odia: ତରଙ୍ଗରେ ଯୋଡନ୍ତୁ | (taraṅgarē yōḍantu |)

PA Punjabi: ਲਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ (lahirāṁ vica śāmala karō)

PL Polska: Dodaj fale

PS Pashto: په موجونو کې اضافه کړئ (ph mwjwnw ḵې ạḍạfh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Adicionar em ondas

QU Quechua: Olakunapi yapay

RO Rumänska: Adaugă valuri (Adaugă valuri)

RU Ryska: Добавляйте волнами (Dobavlâjte volnami)

RW Kinyarwanda: Ongeramo imiraba

SA Sanskrit: तरङ्गैः योजयन्तु (taraṅgaiḥ yōjayantu)

SD Sindhi: موج ۾ شامل ڪريو (mwj ۾ sẖạml ڪryw)

SI Singalesiska: තරංග එකතු කරන්න

SK Slovakiska: Pridajte vo vlnách (Pridajte vo vlnách)

SL Slovenska: Dodajte v valovih

SM Samoan: Faaopoopo i galu

SN Shona: Wedzera mumafungu

SO Somaliska: Ku dar mowjadaha

SQ Albanska: Shtoni në valë (Shtoni në valë)

SR Serbiska: Додајте у таласима (Dodaǰte u talasima)

ST Sesotho: Eketsa ka maqhubu

SU Sundanesiska: Tambahkeun gelombang

SW Swahili: Ongeza kwenye mawimbi

TA Tamil: அலைகளில் சேர்க்கவும் (alaikaḷil cērkkavum)

TE Telugu: తరంగాలలో జోడించండి (taraṅgālalō jōḍin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба мавҷҳо илова кунед (Ba mavҷҳo ilova kuned)

TH Thailändska: เพิ่มคลื่น (pheìm khlụ̄̀n)

TI Tigrinya: ኣብ ማዕበል ወስኹሉ። (ʿabī maʾībēል wēsīkxulu።)

TK Turkmeniska: Tolkun goşuň (Tolkun goşuň)

TL Tagalog: Idagdag sa mga alon

TR Turkiska: wave'lere ekle

TS Tsonga: Engetelani hi magandlati

TT Tatariska: Дулкыннар өстәгез (Dulkynnar өstəgez)

UG Uiguriska: دولقۇن قوشۇڭ (dwlqۇn qwsẖۇṉg)

UK Ukrainska: Додайте хвилями (Dodajte hvilâmi)

UR Urdu: لہروں میں شامل کریں۔ (lہrwں my̰ں sẖạml ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: To'lqinlarni qo'shing

VI Vietnamesiska: Thêm sóng (Thêm sóng)

XH Xhosa: Yongeza kumaza

YI Jiddisch: לייג אין כוואליעס (lyyg ʼyn kwwʼlyʻs)

YO Yoruba: Fi sinu awọn igbi (Fi sinu awọn igbi)

ZH Kinesiska: 加入波浪 (jiā rù bō làng)

ZU Zulu: Engeza kumagagasi

Följer efter Lägga i vågor

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga i vågor. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 20:21 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?