Lägga munkavle på

Synonymer till Lägga munkavle på

Vad betyder Lägga munkavle på?

Att "lägga munkavle på" betyder att hindra någon från att uttrycka sig fritt eller att tysta ner en persons åsikter eller åtgärder. Det kan också referera till att stoppa någon från att avslöja information eller att begränsa deras rörelsefrihet. Det används ofta som en liknelse eller metafor för att beskriva en situation där någon försöker tysta ner eller kontrollera en annan person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lägga munkavle på

. - Det kändes som att de vil le lägga munkavle på oss, som att vi inte får, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-22).
på mig sorn politi ker, att jag inte ska skapa drama och att det inte är läge, Källa: Haparandabladet (2017-10-17).
uppenbart att den anmälan man nu hotat med är ett sätt att bestraffa mig och lägga, Källa: Östersundsposten (2016-11-22).
Bara för att kritikerna inte hål ler med honom tycker han inte att de ska lägga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-16).
Och han vill inte lägga munkavle på sina underordnade., Källa: Barometern (2015-03-03).
Han vill lägga munkavle på mig., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-08).
Pierre Edström tycker att Ragnar Olsson för söker lägga munkavle på läkaren., Källa: Barometern (2016-09-30).
på nå gon bara för att man har en uppfattning örn hur politik behandlas i kommunen, Källa: Östersundsposten (2015-06-26).
mötet vill i VK:s text vara anonym, men säger: ”Det kändes som att de ville lägga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-22).
Det tänker hon inte göra - Allianspartiema och SD gick ihop i ett försök att lägga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).
Men vårt syfte var inte att lägga munkavle på någon, utan att personalen skulle, Källa: Barometern (2015-01-24).
munkavle på mig., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-08).
I flera kommuner har man försökt lägga munkavle på sina anställda, vilket är, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).
Du nämner demo kratiska regler, att lägga munkavle på Lennart Svenzén, som Anders, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-03).
Nu ankla gas kommunalrådet Tomas Mört sell för att vilja lägga munkavle på Storumans, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-01).
Lika fegt är det att lägga munkavle på seriösa journalister., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-02).
munkavle på kans lipersonalen hos över förmyndarnämnden., Källa: Arvika nyheter (2019-04-24).
munkavle på henne., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-14).

Översättningar av Lägga munkavle på

afrikaansSit 'n gag op
akanFa gag bi to hɔ
amhariskaጋግ ያድርጉ (gaግ yadīrīgu)
arabiskaضع الكمامة (ḍʿ ạlkmạmẗ)
assamesiskaগেগ এটা লগাওক (gēga ēṭā lagā'ōka)
aymaraMä mordaza uchañamawa (Mä mordaza uchañamawa)
azerbajdzjanskaBir tıxac qoyun
belarusiskaНадзець кляп (Nadzecʹ klâp)
bulgariskaСложи си запушалката (Složi si zapušalkata)
bhojpuriएगो गैग लगा दीं (ēgō gaiga lagā dīṁ)
bambaraAw bɛ gag dɔ don a kan
bengaliএকটি ঠাট্টা করা (ēkaṭi ṭhāṭṭā karā)
bosniskaStavi geg
katalanskaPosa't un mordaç (Posa't un mordaç)
cebuanoPagbutang ug gag
centralkurdiskaگاگێک دابنێ (gạgێḵ dạbnێ)
korsikanskaMettite un gag
tjeckiskaNasaďte si roubík (Nasaďte si roubík)
walesiskaRhowch gag ymlaen
danskaSæt en gag på (Sæt en gag på)
tyskaZieh einen Knebel an
dogriगग लगा दे (gaga lagā dē)
divehiގޭގެއް އަޅާށެވެ (gēge‘ ‘aḷāševe)
eweDe gag aɖe dzi
grekiskaΒάλτε μια φίμωση (Bálte mia phímōsē)
engelskaPut a gag on
esperantoSurmetu gagon
spanskaponte una mordaza
estniskaPane kinni
baskiskaJarri gag bat
persiskaگیج کن (gy̰j ḵn)
finskaLaita vaippa päälle (Laita vaippa päälle)
filippinskaMaglagay ng gag
franskaMettez un bâillon (Mettez un bâillon)
västfrisiskaMeitsje in gag op
iriskaCuir gobán ar (Cuir gobán ar)
skotsk gaeliskaCuir gag air
galiciskaPonte unha mordaza
guaraníEmoĩ peteĩ mordaza (Emoĩ peteĩ mordaza)
konkaniगॅग घालून (gĕga ghālūna)
gujaratiપર એક ગેગ મૂકો (para ēka gēga mūkō)
hausaSaka gag a kan
hawaiiskaE kau i kahi kī (E kau i kahi kī)
hebreiskaשים איסור פרסום (şym ʼyswr prswm)
hindiठहाका लगाओ (ṭhahākā lagā'ō)
hmongspråkMuab gag rau
kroatiskaStavi geg
haitiskaMete yon gag sou
ungerskaTegyél fel egy gumit (Tegyél fel egy gumit)
armeniskaԳագաթ դրեք (Gagatʻ drekʻ)
indonesiskaPasang lelucon
igboTinye gag na
ilokoIkabil ti gag
isländskaSettu kjaft
italienskaMetti un bavaglio
japanskaギャグをつけて (gyaguwotsukete)
javanesiskaPasang lelucon
georgiskaჩაიცვი გეგა (chaitsvi gega)
kazakiskaТығын киіңіз (Tyġyn kiíңíz)
kambodjanskaដាក់ពាក្យស្លោក
kannadaಗಾಗ್ ಹಾಕಿ (gāg hāki)
koreanska개그를 넣어 (gaegeuleul neoh-eo)
krioPut wan gag pan am
kurdiskaÇêlekê li xwe bike (Çêlekê li xwe bike)
kirgiziskaТыгак тагыңыз (Tygak tagyңyz)
latinPone iocus in
luxemburgiskaMaacht e Gag op
lugandaTeeka gag ku
lingalaTia gag moko na
laotiskaໃສ່ gag ສຸດ
litauiskaUždėkite kamštelį (Uždėkite kamštelį)
lushaiGag pakhat dah rawh
lettiskaUzliec rīstīnīti (Uzliec rīstīnīti)
maithiliएकटा गैग लगा दियौक (ēkaṭā gaiga lagā diyauka)
malagassiskaAsio gag
maoriWhakanohoia he kaka
makedonskaСтави замолчени (Stavi zamolčeni)
malayalamഒരു ഗാഗ് ഇടുക (oru gāg iṭuka)
mongoliskaБогино уу (Bogino uu)
marathiएक गळ घालणे (ēka gaḷa ghālaṇē)
malajiskaPakai lelucon
maltesiskaPoġġi gag fuq (Poġġi gag fuq)
burmesiskaဖုံးအုပ်ထားပါ။ (hponeaotehtarrpar.)
nepalesiskaएक ठट्टा राख्नुहोस् (ēka ṭhaṭṭā rākhnuhōs)
nederländskaZet een grap op
norskaSett en kneble på (Sett en kneble på)
nordsothoBea gag ka
nyanjaIkani gag pa
oromoGag kaa'i
oriyaଏକ ଗ୍ୟାଗ୍ ଲଗାନ୍ତୁ | (ēka gẏāg lagāntu |)
punjabi'ਤੇ ਇੱਕ ਗੈਗ ਪਾਓ ('tē ika gaiga pā'ō)
polskaZałóż knebel (Załóż knebel)
afghanskaیو ټوکر واچوئ (y̰w ټwḵr wạcẖwỷ)
portugisiskaColoque uma mordaça (Coloque uma mordaça)
quechuaHuk mordazata churay
rumänskaPune un căluș (Pune un căluș)
ryskaНадеть кляп (Nadetʹ klâp)
kinjarwandaShira agapira
sanskritएकं गगं स्थापयतु (ēkaṁ gagaṁ sthāpayatu)
sindhiٿلهو هڻڻ (ٿlhw hڻڻ)
singalesiskaගැග් එකක් දාන්න
slovakiskaNasaďte si roubík (Nasaďte si roubík)
slovenskaZačepi si (Začepi si)
samoanskaTu'u se gag
shonaIsa gag pa
somaliskaGag saar
albanskaVendos një gagë (Vendos një gagë)
serbiskaСтави гег (Stavi geg)
sydsothoKenya sekoti
sundanesiskaPasang gag on
swahiliWeka gag juu
tamilஒரு வாடை போடுங்கள் (oru vāṭai pōṭuṅkaḷ)
teluguఒక గ్యాగ్ ఉంచండి (oka gyāg un̄caṇḍi)
tadzjikiskaГаҷ пӯшед (Gaҷ pūšed)
thailändskaปิดปาก (pidpāk)
tigrinjaጋግ ኣንብር (gaግ ʿanībīrī)
turkmeniskaGeýim geý (Geýim geý)
filippinskaMaglagay ng gag
turkiskabir tıkaç koy (bir tıkaç koy)
tsongaVeka gag eka yona
tatariskaКиеп куегыз (Kiep kuegyz)
uiguriskaگەجگە قويۇڭ (gەjgە qwyۇṉg)
ukrainskaНадіньте кляп (Nadínʹte klâp)
urduایک چپڑاسی لگائیں۔ (ạy̰ḵ cẖpڑạsy̰ lgạỷy̰ں۔)
uzbekiskaGaga qo'ying
vietnamesiskaBịt miệng vào (Bịt miệng vào)
xhosaFaka i-gag
jiddischשטעלן אַ קאָפּ (ştʻln ʼa qʼáṗ)
yorubaFi gag kan si
kinesiska放个屁 (fàng gè pì)
zuluFaka i-gag

Fler ord

Lägga märke Lägga märke till Lägga ned Lägga ned fållen på Lägga ned vapen Lägga ned vapnen Lägga ner Lägga ner arbetet Lägga ngn på hjärtat Lägga ngn till last Lägga näsan i blöt Lägga nät

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring