Lägga märke
Synonymer till Lägga märke
Vad betyder Lägga märke?
Att lägga märke betyder att man noterar, uppmärksammar eller observerar något. Det kan också innebära att man märker av någon eller något på ett speciellt sätt, till exempel genom att bli medveten om en förändring eller skillnad i en viss situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Lägga märke
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | lägger |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | märke |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | lägges |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | märke |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | läggs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | märke |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | lade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | märke |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | la |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | märke |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | lades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | märke |
| Preteritum indikativ s-form 2:1-2 | las |
| Preteritum indikativ s-form 2:2-2 | märke |
| Imperativ 1:1-2 | lägg |
| Imperativ 1:2-2 | märke |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | lägga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | märke |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | läggas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | märke |
| Supinum aktiv 1:1-2 | lagt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | märke |
| Supinum s-form 1:1-2 | lagts |
| Supinum s-form 1:2-2 | märke |
| Presens particip 1:1-2 | läggande |
| Presens particip 1:2-2 | märke |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | läggandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | märke |
Exempel på användning av Lägga märke
- Knappast någon lyssnare har numera en önskan att rätt person ska lägga märke, Källa: Östersundsposten (2020-12-31).
- Björn Elmgren: Jag började så småningom lägga märke till att folk bålglodde, Källa: Smålandsposten (2017-03-10).
- Men vi kan lära oss att lägga märke till signalerna vi får., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).
- BOR DU LÄGGA MÄRKE TILL, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-14).
- YESSS. ' HELA DET HÄR LÄSÅRET HAR JAG FÖRSÖKT FÅ HONOM ATT LÄGGA MÄRKE TILL, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-25).
- Konst som du kanske passerar varje dag utan att lägga märke till., Källa: Avesta tidning (2020-12-30).
- fortsätter: - Du tränar kroppen - både kondition och styrka - utan att egentligen lägga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-08).
- Man måste noga lägga märke till detta: En genom tull åstadkommen prisförändring, Källa: Jämtlandsposten (1887-04-01).
- NÄGOT MAN BÖR LÄGGA MÄRKE TILL, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-19).
- Fjällapp att lägga märke till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-30).
- livs farligt. ” Förmågan att lägga märke till sa ker och ting är välutvecklad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-06).
- Världen förändras bokstavligen om vi väljer att lägga märke till en vanlig buss, Källa: Östersundsposten (2021-03-08).
- Hur var det möjligt att sitta i ett skumt rum och inte lägga märke till mörkret, Källa: Smålandsposten (1889-03-05).
- PET VÖRE TYPISKT MAMMA ATT INTE LÄGGA MÄRKE TILL ATT MJÖLKEN ÄR SLUT., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-03).
- märke till om man åkte bil., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).
- Örn man har vägarna till Tegnaby utanför Växjö kan man knappast undgå att lägga, Källa: Smålandsposten (2015-03-11).
- Efter några dagar i huset började Mona Danielsson lägga märke till flera brister, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-23).
- Detta var hans sista trumf; nu gälde det att lägga märke till hvad verkan den, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
- Utan att lägga märke till Richards förändrade ansigtsuttryck, återtog grefven, Källa: Smålandsposten (1890-04-03).
Översättningar av Lägga märke
- afrikaansKennisgewing
- akanNkaebɔ
- amhariskaማስታወቂያ (masītawēqiya)
- arabiskaيلاحظ (ylạḥẓ)
- assamesiskaজাননী (jānanī)
- aymaraUñjaña (Uñjaña)
- azerbajdzjanskaXəbərdarlıq
- belarusiskaЗаўвага (Zaŭvaga)
- bulgariskaЗабележете (Zabeležete)
- bhojpuriसूचना (sūcanā)
- bambaraKa jateminɛ
- bengaliলক্ষ্য করুন (lakṣya karuna)
- bosniskaBiljeska
- katalanskaAvís (Avís)
- cebuanoMatikdi
- centralkurdiskaتێبینی (tێby̰ny̰)
- korsikanskaAvvisu
- tjeckiskaOznámení (Oznámení)
- walesiskaHysbysiad
- danskaVarsel
- tyskaNotiz
- dogriनोटिस (nōṭisa)
- divehiނޯޓިސް (nōṭis)
- eweKaklãnana (Kaklãnana)
- grekiskaΕιδοποίηση (Eidopoíēsē)
- engelskaNotice
- esperantoRimarku
- spanskaAviso
- estniskaMärka (Märka)
- baskiskaOharra
- persiskaاطلاع (ạṭlạʿ)
- finskaIlmoitus
- filippinskaPansinin
- franskaRemarquer
- västfrisiskaNotysje
- iriskaFógra (Fógra)
- skotsk gaeliskaSanas
- galiciskaAviso
- guaraníHechakuaa
- konkaniसुचोवणी (sucōvaṇī)
- gujaratiનોટિસ (nōṭisa)
- hausaSanarwa
- hawaiiskaHoolaha
- hebreiskaהודעה (hwdʻh)
- hindiसूचना (sūcanā)
- hmongspråkDaim ntawv ceeb toom
- kroatiskaObavijest
- haitiskaAvi
- ungerskaÉrtesítés (Értesítés)
- armeniskaԾանուցում (Canucʻum)
- indonesiskaMelihat
- igboMara
- ilokoPakaammo
- isländskaTakið eftir
- italienskaAvviso
- japanska知らせ (zhīrase)
- javanesiskaKabar
- georgiskaშენიშვნა (shenishvna)
- kazakiskaЕскерту (Eskertu)
- kambodjanskaសេចក្តីជូនដំណឹង
- kannadaಗಮನಿಸಿ (gamanisi)
- koreanska알아채다 (al-achaeda)
- krioNotis
- kurdiskaNivîsk (Nivîsk)
- kirgiziskaЭскертүү (Éskertүү)
- latinNotice
- luxemburgiskaNotiz
- lugandaOkwetegereza
- lingalaKomona
- laotiskaແຈ້ງການ
- litauiskaPastebėti (Pastebėti)
- lushaiHmu
- lettiskaPaziņojums (Paziņojums)
- maithiliसूचना (sūcanā)
- malagassiskaMariho
- maoriPanui
- makedonskaЗабележете (Zabeležete)
- malayalamശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)
- mongoliskaАнхаар (Anhaar)
- marathiलक्ष द्या (lakṣa dyā)
- malajiskaNotis
- maltesiskaAvviż (Avviż)
- burmesiskaအသိပေးစာ (aasipayyhcar)
- nepalesiskaसूचना (sūcanā)
- nederländskaMerk op
- norskaLegge merke til
- nordsothoTsebišo (Tsebišo)
- nyanjaZindikirani
- oromoHubachiisa
- oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)
- punjabiਨੋਟਿਸ (nōṭisa)
- polskaZauważyć (Zauważyć)
- afghanskaخبرتیا (kẖbrty̰ạ)
- portugisiskaPerceber
- quechuaWillakuy
- rumänskaÎnștiințare (Înștiințare)
- ryskaУведомление (Uvedomlenie)
- kinjarwandaMenyesha
- sanskritसूचना (sūcanā)
- sindhiنوٽيس (nwٽys)
- singalesiskaදැනුම්දීම
- slovakiskaVšimnite si (Všimnite si)
- slovenskaOpaziti
- samoanskaFa'aaliga
- shonaCherechedzai
- somaliskaOgaysiis
- albanskaNjoftim
- serbiskaОбјава (Obǰava)
- sydsothoHlokomela
- sundanesiskaBewara
- swahiliTaarifa
- tamilகவனிக்கவும் (kavaṉikkavum)
- teluguగమనించండి (gamanin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaОгоҳӣ (Ogoҳī)
- thailändskaสังเกต (s̄ạngket)
- tigrinjaኣፍልጦ (ʿaፍልtho)
- turkmeniskaÜns beriň (Üns beriň)
- filippinskaPansinin
- turkiskaFark etme
- tsongaXitiviso
- tatariskaИгътибар итегез (Igʺtibar itegez)
- uiguriskaدىققەت (dy̱qqەt)
- ukrainskaПовідомлення (Povídomlennâ)
- urduنوٹس (nwٹs)
- uzbekiskaEslatma
- vietnamesiskaĐể ý (Để ý)
- xhosaQaphela
- jiddischנאָטיץ (nʼátyẕ)
- yorubaAkiyesi
- kinesiska注意 (zhù yì)
- zuluQaphela
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.