Lägga ner
Uttal: [leg:er‿nẹ:r]
Synonymer till Lägga ner
Vad betyder Lägga ner?
Att "lägga ner" betyder att avsluta något, som till exempel att stänga ner en verksamhet eller att avsluta en aktivitet eller ett projekt. Det kan också användas för att beskriva att någon lägger sig ner på marken eller i sängen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Lägga ner
Ordklasser
- verb
Böjningar av Lägga ner
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | lägger |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | lägges |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | läggs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | lade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | la |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | lades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ s-form 2:1-2 | las |
| Preteritum indikativ s-form 2:2-2 | ner |
| Imperativ 1:1-2 | lägg |
| Imperativ 1:2-2 | ner |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | lägga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | läggas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ner |
| Supinum aktiv 1:1-2 | lagt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ner |
| Supinum s-form 1:1-2 | lagts |
| Supinum s-form 1:2-2 | ner |
| Presens particip 1:1-2 | läggande |
| Presens particip 1:2-2 | ner |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | läggandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ner |
Exempel på användning av Lägga ner
- företagsledningen beslöt att lägga ner fabriken, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ner Rävemålaskolan sa barn- och utbildnings nämndens ordförande Marie Sohlberg, Källa: Smålandsposten (2016-02-13).
- Men det skulle vara märk¬ ligt att lägga ner ned den nu när vi satsar på skolan, Källa: Barometern (2019-05-04).
- ner fyra av sju bibliotek, vilket skulle be tyda att folkbiblioteken och därmed, Källa: Smålandsposten (2016-03-10).
Översättningar av Lägga ner
- afrikaansSit neer
- akanFa to fam
- amhariskaአስቀምጡ (ʿēsīqēምthu)
- arabiskaضع ارضا (ḍʿ ạrḍạ)
- assamesiskaথৈ দিয়ক (thai diẏaka)
- aymaraUkax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)
- azerbajdzjanskaYerə qoymaq
- belarusiskaПакласці ўніз (Paklascí ŭníz)
- bulgariskaОстави го долу (Ostavi go dolu)
- bhojpuriनीचे रख दीं (nīcē rakha dīṁ)
- bambaraAw ye a bila duguma
- bengaliনামিয়ে রাখা (nāmiẏē rākhā)
- bosniskaSpustiti
- katalanskaPosa avall
- cebuanoIbutang
- centralkurdiskaدایبنێ (dạy̰bnێ)
- korsikanskaMettite giù (Mettite giù)
- tjeckiskaPolož (Polož)
- walesiskaRhowch i lawr
- danskaLæg ned
- tyskaHinlegen
- dogriनीचे रख दे (nīcē rakha dē)
- divehiތިރިއަށް ބާއްވާށެވެ (tiri‘aš bā‘vāševe)
- eweTsɔe da ɖe anyi
- grekiskaΑφήνω κάτω (Aphḗnō kátō)
- engelskaPut down
- esperantoMalaltigis
- spanskaSuelte
- estniskaMaha panema
- baskiskaJarri
- persiskaزمین بگذارید (zmy̰n bgdẖạry̰d)
- finskaLaita alas
- filippinskaIbaba
- franskaDéposer (Déposer)
- västfrisiskaSet del
- iriskaCuir síos (Cuir síos)
- skotsk gaeliskaCuir sìos (Cuir sìos)
- galiciskaPousar
- guaraníEmoĩ yvýpe (Emoĩ yvýpe)
- konkaniसकयल दवरचें (sakayala davaracēṁ)
- gujaratiનીચે મૂકી (nīcē mūkī)
- hausaSaka ƙasa
- hawaiiskaE kau i lalo
- hebreiskaלְדַכֵּא (lĕdaké̇ʼ)
- hindiनीचा दिखाना (nīcā dikhānā)
- hmongspråkMuab tso tseg
- kroatiskaSpustiti
- haitiskaMete atè (Mete atè)
- ungerskaTedd le
- armeniskaՑած դնել (Cʻac dnel)
- indonesiskaMeletakkan
- igboWetuo ala
- ilokoIkabilmo iti baba
- isländskaSetja niður
- italienskaReprimere
- japanska置く (zhìku)
- javanesiskaSijine mudhun
- georgiskaჩაყარეთ (chaqʼaret)
- kazakiskaҚойыңыз (Kˌojyңyz)
- kambodjanskaដាក់ចុះ
- kannadaಕೆಳಗೆ ಹಾಕು, ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿ (keḷage hāku, keḷage hāki)
- koreanska내려 놔 (naelyeo nwa)
- krioPut am dɔŋ
- kurdiskaLi jêr xistin (Li jêr xistin)
- kirgiziskaКоюңуз (Koûңuz)
- latinDeposuit
- luxemburgiskaSetzt erof
- lugandaTeeka wansi
- lingalaTia na nse
- laotiskaວາງລົງ
- litauiskaPadėti (Padėti)
- lushaiA hnuaiah dah rawh
- lettiskaNolikt
- maithiliनीचाँ राखि दियौक (nīcām̐ rākhi diyauka)
- malagassiskaApetraho
- maoriWhakatakotoria
- makedonskaСпушти (Spušti)
- malayalamതാഴെ വെക്കുക (tāḻe vekkuka)
- mongoliskaДоош нь тавих (Dooš nʹ tavih)
- marathiखाली ठेवले (khālī ṭhēvalē)
- malajiskaletakkan
- maltesiskaPoġġi isfel (Poġġi isfel)
- burmesiskaချလိုက်ပါ။ (hkyalitepar.)
- nepalesiskaतल राख (tala rākha)
- nederländskaNeerzetten
- norskaLegg ned
- nordsothoBea fase
- nyanjaIkani pansi
- oromoLafa kaa'i
- oriyaତଳେ ରଖ (taḷē rakha)
- punjabiਥੱਲੇ ਰਖੋ (thalē rakhō)
- polskaPołożyć (Położyć)
- afghanskaښکته کړه (sˌḵth ḵړh)
- portugisiskaAbaixe
- quechuaUrayman churay
- rumänskaPune jos
- ryskaположить вниз (položitʹ vniz)
- kinjarwandaShyira hasi
- sanskritअधः स्थापयतु (adhaḥ sthāpayatu)
- sindhiهيٺ رکڻ (hyٺ rḵڻ)
- singalesiskaබිම දාන්න
- slovakiskaPoložiť (Položiť)
- slovenskaOdloži (Odloži)
- samoanskaTuu i lalo
- shonaIsa pasi
- somaliskaHoos u dhig
- albanskaVendos poshtë (Vendos poshtë)
- serbiskaСпустити (Spustiti)
- sydsothoBeha fatshe
- sundanesiskaTurunkeun
- swahiliWeka chini
- tamilகீழே போடு (kīḻē pōṭu)
- teluguకింద పెట్టు (kinda peṭṭu)
- tadzjikiskaПоён гузоред (Poën guzored)
- thailändskaวางลง (wāng lng)
- tigrinjaንታሕቲ ኣቐምጥ (nītahhīti ʿaቐምthī)
- turkmeniskaGoý (Goý)
- filippinskaIbaba
- turkiskayere koy
- tsongaVeka ehansi
- tatariskaТөш (Tөš)
- uiguriskaقويۇڭ (qwyۇṉg)
- ukrainskaПоклади (Pokladi)
- urduنیچحے رکھو (ny̰cẖḥے rḵھw)
- uzbekiskaPastga qo'ymoq
- vietnamesiskaĐặt xuống (Đặt xuống)
- xhosaBeka phantsi
- jiddischשטעלן אַראָפּ (ştʻln ʼarʼáṗ)
- yorubaFisile
- kinesiska放下 (fàng xià)
- zuluBeka phansi
Fler ord
Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.