Lägga om
Uttal: [leg:erạ̊m:]
Synonymer till Lägga om
Vad betyder Lägga om?
"Lägga om" kan betyda olika saker beroende på sammanhanget.
Det kan exempelvis betyda att byta ut eller förnya något, som att lägga om taket på ett hus.
Det kan även syfta på att ändra eller anpassa en plan, som att lägga om sin kosthållning eller lägga om sin livsstil.
Inom sjukvård kan lägga om också betyda att byta ut eller förnya ett förband eller en sårodling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Det kan exempelvis betyda att byta ut eller förnya något, som att lägga om taket på ett hus.
Det kan även syfta på att ändra eller anpassa en plan, som att lägga om sin kosthållning eller lägga om sin livsstil.
Inom sjukvård kan lägga om också betyda att byta ut eller förnya ett förband eller en sårodling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Lägga om
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | lägger |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | om |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | lägges |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | om |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | läggs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | om |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | lade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | om |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | la |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | om |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | lades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | om |
| Preteritum indikativ s-form 2:1-2 | las |
| Preteritum indikativ s-form 2:2-2 | om |
| Imperativ 1:1-2 | lägg |
| Imperativ 1:2-2 | om |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | lägga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | om |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | läggas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | om |
| Supinum aktiv 1:1-2 | lagt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | om |
| Supinum s-form 1:1-2 | lagts |
| Supinum s-form 1:2-2 | om |
| Presens particip 1:1-2 | läggande |
| Presens particip 1:2-2 | om |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | läggandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | om |
Exempel på användning av Lägga om
- sköterskan lade om såret, Källa: Lexin (Språkbanken).
- i Alternativen när du tänker lägga om taket, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-01).
- . - Vi sökte ett bidrag för att lägga om taket på tobaksladan och fick 10 000, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-10).
- jade med att lägga om taket och bygga ett badrum., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-06).
Översättningar av Lägga om
- afrikaansHerpos
- akanRepost bio
- amhariskaእንደገና ይለጥፉ (ʿīnīdēgēna yīlēthīፉ)
- arabiskaإعادة نشر (ạ̹ʿạdẗ nsẖr)
- assamesiskaপুনৰ পোষ্ট কৰক (punara pōṣṭa karaka)
- aymaraRepost ukax mä juk’a pachanakanwa (Repost ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaRepost
- belarusiskaРэпост (Répost)
- bulgariskaПовторно публикуване (Povtorno publikuvane)
- bhojpuriदोबारा पोस्ट करीं (dōbārā pōsṭa karīṁ)
- bambaraSegin ka poste kɛ
- bengaliপুনরায় পোস্ট করুন (punarāẏa pōsṭa karuna)
- bosniskaRepost
- katalanskaRepost
- cebuanoRepost
- centralkurdiskaدووبارە پۆست بکەرەوە (dwwbạrە pۆst bḵەrەwە)
- korsikanskaRepost
- tjeckiskaRepost
- walesiskaAil-bostio
- danskaRepost
- tyskaErneut veröffentlichen (Erneut veröffentlichen)
- dogriरिपोस्ट करो (ripōsṭa karō)
- divehiރީޕޯސްޓް ކުރާށެވެ (rīpōsṭ kurāševe)
- eweGbugbɔ ŋlɔe
- grekiskaΑναδημοσίευση (Anadēmosíeusē)
- engelskaRepost
- esperantoRepost
- spanskavolver a publicar
- estniskaRepost
- baskiskaBerriz bidali
- persiskaبازنشر کنید (bạznsẖr ḵny̰d)
- finskaLähetä uudelleen (Lähetä uudelleen)
- filippinskaI-repost
- franskaRepublier
- västfrisiskaRepost
- iriskaAthphostáil (Athphostáil)
- skotsk gaeliskaAth-phostadh
- galiciskaRepost
- guaraníRepost jey
- konkaniरिपोस्ट करचें (ripōsṭa karacēṁ)
- gujaratiફરીથી પોસ્ટ કરો (pharīthī pōsṭa karō)
- hausaSake bugawa
- hawaiiskaHoʻopuka hou
- hebreiskaפרסם מחדש (prsm mẖdş)
- hindiपोस्ट (pōsṭa)
- hmongspråkRepost
- kroatiskaPonovno objavite
- haitiskaRepost
- ungerskaÚjraküldés (Újraküldés)
- armeniskaRepost
- indonesiskaPosting ulang
- igboMegharịa (Megharịa)
- ilokoI-post manen
- isländskaEndurpósta (Endurpósta)
- italienskaRipubblica
- japanska再投稿 (zài tóu gǎo)
- javanesiskaRepost
- georgiskaხელახლა გამოქვეყნება (khelakhla gamokveqʼneba)
- kazakiskaРепост жасау (Repost žasau)
- kambodjanskaផ្សាយឡើងវិញ
- kannadaಮರು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ (maru pōsṭ māḍi)
- koreanska다시 게시 (dasi gesi)
- krioRipost bak
- kurdiskaRepost
- kirgiziskaРепост (Repost)
- latinRepost
- luxemburgiskaRepostéieren (Repostéieren)
- lugandaDdamu okuteeka ku mukutu
- lingalaReposte na yo
- laotiskaRepost
- litauiskaPakartotinis paskelbimas
- lushaiRepost leh rawh
- lettiskaPārpublicēt (Pārpublicēt)
- maithiliपुनः पोस्ट करब (punaḥ pōsṭa karaba)
- malagassiskaRepost
- maoriRepost
- makedonskaПовторно објавување (Povtorno obǰavuvan̂e)
- malayalamവീണ്ടും പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക (vīṇṭuṁ pēāsṟṟ ceyyuka)
- mongoliskaДахин нийтлэх (Dahin nijtléh)
- marathiपुन्हा पोस्ट करा (punhā pōsṭa karā)
- malajiskaSiar semula
- maltesiskaRepost
- burmesiskaပြန်တင်သည်။ (pyantainsai.)
- nepalesiskaपुन: पोस्ट गर्नुहोस् (puna: pōsṭa garnuhōs)
- nederländskaOpnieuw posten
- norskaRepost
- nordsothoRepost gape
- nyanjaRepost
- oromoIrra deebiin maxxansaa
- oriyaରିପୋଷ୍ଟ (ripōṣṭa)
- punjabiਦੁਬਾਰਾ ਪੋਸਟ ਕਰੋ (dubārā pōsaṭa karō)
- polskaRepost
- afghanskaبیا پوسټ کول (by̰ạ pwsټ ḵwl)
- portugisiskaRepostar
- quechuaRepost
- rumänskaRepostează (Repostează)
- ryskaРепост (Repost)
- kinjarwandaGusubiramo
- sanskritपुनः पोस्ट करें (punaḥ pōsṭa karēṁ)
- sindhiٻيهر پوسٽ ڪريو (ٻyhr pwsٽ ڪryw)
- singalesiskaනැවත තැපැල් කරන්න
- slovakiskaRepost
- slovenskaPonovno objavi
- samoanskaToe lafo
- shonaRepost
- somaliskaDib u dheji
- albanskaRiposto
- serbiskaРепост (Repost)
- sydsothoRepost
- sundanesiskaRepost
- swahiliChapisha tena
- tamilமறுபதிவு (maṟupativu)
- teluguరీపోస్ట్ చేయండి (rīpōsṭ cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaРепост (Repost)
- thailändskaรีโพสต์ (rī phos̄t̒)
- tigrinjaዳግማይ ፖስት ምግባር (daግmayī ፖsītī ምግbarī)
- turkmeniskaRepost
- filippinskaI-repost
- turkiskayeniden yayınla
- tsongaRepost nakambe
- tatariskaРепост (Repost)
- uiguriskaRepost
- ukrainskaРепост (Repost)
- urduدوبارہ پوسٹ کریں۔ (dwbạrہ pwsٹ ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaRepost
- vietnamesiskaĐăng lại (Đăng lại)
- xhosaThumela kwakhona
- jiddischרעפּאָסט (rʻṗʼást)
- yorubaTun firanṣẹ (Tun firanṣẹ)
- kinesiska转发 (zhuǎn fā)
- zuluThumela kabusha
Fler ord
Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.