Lägga på en rem - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga på en rem?

Att lägga på en rem betyder att skriva en beställning eller instruktion för att få något utfört eller levererat. Det används oftast när man beställer varor eller tjänster från en leverantör eller entreprenör. Remmen kan innehålla uppgifter som produktbeskrivning, kvantitet, pris och datum för leverans eller utförande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga på en rem

Antonymer (motsatsord) till Lägga på en rem

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga på en rem?

AF Afrikaans: Sit 'n band aan

AK Twi: Fa abɔso bi hyɛ wo ho

AM Amhariska: ማሰሪያ ላይ ያድርጉ (masēriya layī yadīrīgu)

AR Arabiska: ضع الحزام (ḍʿ ạlḥzạm)

AS Assamiska: এটা ষ্ট্ৰেপ পিন্ধিব (ēṭā ṣṭraēpa pindhiba)

AY Aymara: Mä correa uchasiña (Mä correa uchasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir kəmər taxın

BE Vitryska: Надзець раменьчык (Nadzecʹ ramenʹčyk)

BG Bulgariska: Сложете презрамка (Složete prezramka)

BHO Bhojpuri: पट्टा लगा लीं (paṭṭā lagā līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ sirilan dɔ don a la

BN Bengaliska: একটি চাবুক উপর করা (ēkaṭi cābuka upara karā)

BS Bosniska: Stavite remen

CA Katalanska: Posa't una corretja

CEB Cebuano: Ibutang sa usa ka strap

CKB Kurdiska: تەوقەیەک لەبەر بکە (tەwqەy̰ەḵ lەbەr bḵە)

CO Korsikanska: Mettite una cinturina

CS Tjeckiska: Nasaďte si popruh (Nasaďte si popruh)

CY Walesiska: Rhowch ar strap

DA Danska: Tag en rem på (Tag en rem på)

DE Tyska: Legen Sie einen Riemen an

DOI Dogri: पट्टा लगा दे (paṭṭā lagā dē)

DV Dhivehi: ސްޓްރެޕް އެއް އަޅާށެވެ (sṭrep ‘e‘ ‘aḷāševe)

EE Ewe: Do ka si wotsɔ blaa nu ɖe eŋu

EL Grekiska: Βάλτε ένα λουράκι (Bálte éna louráki)

EN Engelska: Put on a strap

EO Esperanto: Surmetu rimenon

ES Spanska: ponte una correa

ET Estniska: Pane rihm peale

EU Baskiska: Jarri uhal bat

FA Persiska: یک بند بگذارید (y̰ḵ bnd bgdẖạry̰d)

FI Finska: Laita hihna

FIL Filippinska: Maglagay ng strap

FR Franska: Mettre une sangle

FY Frisiska: Set op in riem

GA Irländska: Cuir ar strap

GD Skotsk gaeliska: Cuir air strap

GL Galiciska: Poñer unha correa (Poñer unha correa)

GN Guarani: Oñemoĩ peteĩ correa rehe (Oñemoĩ peteĩ correa rehe)

GOM Konkani: पट्टो घालचो (paṭṭō ghālacō)

GU Gujarati: એક આવરણવાળા પર મૂકો (ēka āvaraṇavāḷā para mūkō)

HA Hausa: Saka madauri

HAW Hawaiian: E kau i ke kaula

HE Hebreiska: שימו רצועה (şymw rẕwʻh)

HI Hindi: पट्टा पर रखो (paṭṭā para rakhō)

HMN Hmong: Muab ib pluaj

HR Kroatiska: Stavite remen

HT Haitiska: Mete yon braslè (Mete yon braslè)

HU Ungerska: Tegyél fel egy szíjat (Tegyél fel egy szíjat)

HY Armeniska: Ներդրեք ժապավենը (Nerdrekʻ žapavenə)

ID Indonesiska: Pasang tali

IG Igbo: Tinye eriri

ILO Ilocano: Ikabil ti tali

IS Isländska: Settu á ól (Settu á ól)

IT Italienska: Metti una cinghia

JA Japanska: ストラップをつける (sutorappuwotsukeru)

JV Javanesiska: Pasang tali

KA Georgiska: ჩაიცვი სამაჯური (chaitsvi samajuri)

KK Kazakiska: Бауды киіңіз (Baudy kiíңíz)

KM Khmer: ដាក់លើខ្សែ

KN Kannada: ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ (paṭṭiya mēle hāki)

KO Koreanska: 스트랩을 착용 (seuteulaeb-eul chag-yong)

KRI Krio: Put wan strap pan am

KU Kurdiska: Li ser kemberê (Li ser kemberê)

KY Kirgiziska: Боону тагыңыз (Boonu tagyңyz)

LA Latin: Pone lorum

LB Luxemburgiska: Gitt e Riem op

LG Luganda: Teeka ku musipi

LN Lingala: Tia kolata mokaba moko

LO Lao: ໃສ່ສາຍແອວ

LT Litauiska: Uždėkite dirželį (Uždėkite dirželį)

LUS Mizo: Strap pakhat bun rawh

LV Lettiska: Uzvelc siksnu

MAI Maithili: एकटा पट्टा लगा दियौक (ēkaṭā paṭṭā lagā diyauka)

MG Madagaskar: Asio tady

MI Maori: Whakanohoia he whitiki

MK Makedonska: Стави ремен (Stavi remen)

ML Malayalam: ഒരു സ്ട്രാപ്പ് ഇടുക (oru sṭrāpp iṭuka)

MN Mongoliska: Оосор зүү (Oosor zүү)

MR Marathi: एक पट्टा वर ठेवा (ēka paṭṭā vara ṭhēvā)

MS Malajiska: Pakai tali

MT Maltesiska: Poġġi ċinga (Poġġi ċinga)

MY Myanmar: ကြိုးတစ်ချောင်းကို ဝတ်ပါ။ (kyaoetaithkyaunggko waatpar.)

NE Nepalesiska: एक पट्टा मा राख्नुहोस् (ēka paṭṭā mā rākhnuhōs)

NL Holländska: Doe een riem om

NO Norska: Ta på en stropp (Ta på en stropp)

NSO Sepedi: Apara lebanta

NY Nyanja: Valani lamba

OM Oromo: Qabduu (strap) uffadhu

OR Odia: ଏକ ଚପଲ ପିନ୍ଧ | (ēka capala pindha |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਪੱਟੀ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿਓ (ika paṭī 'tē pā di'ō)

PL Polska: Załóż pasek (Załóż pasek)

PS Pashto: په پټه کې واچوئ (ph pټh ḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Coloque uma alça (Coloque uma alça)

QU Quechua: Huk watasqata churay

RO Rumänska: Pune o curea

RU Ryska: Наденьте ремень (Nadenʹte remenʹ)

RW Kinyarwanda: Shira umukandara

SA Sanskrit: पट्टिकां स्थापयतु (paṭṭikāṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: پٽي تي وجھو (pٽy ty wjھw)

SI Singalesiska: පටියක් මත තබන්න

SK Slovakiska: Nasaďte si popruh (Nasaďte si popruh)

SL Slovenska: Nadenite trak

SM Samoan: Tuu se fusi

SN Shona: Isa patambo

SO Somaliska: Xidho suunka

SQ Albanska: Vendos një rrip (Vendos një rrip)

SR Serbiska: Ставите каиш (Stavite kaiš)

ST Sesotho: Apara thapo

SU Sundanesiska: Pasangkeun tali

SW Swahili: Weka kamba

TA Tamil: ஒரு பட்டா போடுங்கள் (oru paṭṭā pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఒక పట్టీపై ఉంచండి (oka paṭṭīpai un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Тасмаро пӯшед (Tasmaro pūšed)

TH Thailändska: ใส่สายรัด (s̄ı̀ s̄āy rạd)

TI Tigrinya: መትሓዚ ምልባስ (mētīhhazi ምልbasī)

TK Turkmeniska: Gaýyş dakyň (Gaýyş dakyň)

TL Tagalog: Maglagay ng strap

TR Turkiska: bir kayış takın (bir kayış takın)

TS Tsonga: Veka xirhendzevutani

TT Tatariska: Каеш сал (Kaeš sal)

UG Uiguriska: بەل باغلاڭ (bەl bạgẖlạṉg)

UK Ukrainska: Одягніть ремінь (Odâgnítʹ remínʹ)

UR Urdu: ایک پٹا پر رکھو (ạy̰ḵ pٹạ pr rḵھw)

UZ Uzbekiska: Tasma kiying

VI Vietnamesiska: Đeo dây (Đeo dây)

XH Xhosa: Faka umtya

YI Jiddisch: שטעלן אויף אַ רימען (ştʻln ʼwyp ʼa rymʻn)

YO Yoruba: Fi si okun

ZH Kinesiska: 穿上背带 (chuān shàng bèi dài)

ZU Zulu: Faka ibhande

Exempel på användning av Lägga på en rem

På vår cykel vi får lägga på en rem och skynda oss till vårt nya hem., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).

FÅR LÄGGA PÅ EN REM MINNES¬ BETAN, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-12).

Bara att lägga på en rem?, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-06).

LÄGGA PÅ EN REM, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-25).

. - Nu måste rättsväsendet lägga på en rem när det gäl ler att se till att brottsoffer, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-22).

Nu måste vi lägga på en rem här för läxorna ska vara inlämnade örn några dagar, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-04).

Jaha, hon fick tydligen lägga på en rem för att inte sumpa vare sig den uppgjorda, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-04).

an ställd vid trämassefabriken i Skut skär råkade i onsdags, då han skulle lägga, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-21).

Laxsjö kvarn, då mjölnaren Oll Bergsmo fastnade i en axelie ' ning. lian skulle lägga, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-13).

på en rem skifva, sorn gör 250 slag i minuten, och i denna afsikt klättrat, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-31).

Tjugu tvåårige drängen Nils Forsberg, syssel satt med att lägga på en rem i, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-31).

Johansson skulle stiga upp på en pall för att lägga på en rem till vattenuppfordringsvärket, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-02).

En 17 &rig arbetare Carl Jo hansson råkade då han skulle lägga på en rem att, Källa: Avesta tidning (1906-11-22).

H. skulle nemligen vid olyckstillfället lägga på en rem., Källa: Vimmerby tidning (1904-10-21).

på en rem., Källa: Norrköpings tidningar (1877-09-04).

En arbetare August Nystrim fick i dag ena armen afbruten, när lian skulle lägga, Källa: Norrköpings tidningar (1888-10-02).

på en rem vid sågen, men halkade och föll emellan remmen och balanshjulet,, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-05-19).

Följer efter Lägga på en rem

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga på en rem. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 20:24 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?