Lämnad kvar i hamn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämnad kvar i hamn?

"Lämnad kvar i hamn" betyder att ett fartyg eller en båt inte har avgått från hamnen som planerat och fortfarande är kvar där. Det kan bero på olika orsaker, såsom tekniska problem, väderförhållanden eller administrativa förseningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämnad kvar i hamn

Antonymer (motsatsord) till Lämnad kvar i hamn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämnad kvar i hamn?

AF Afrikaans: In die hawe gelos

AK Twi: Wogyaw no wɔ hyɛn gyinabea

AM Amhariska: በወደብ ውስጥ ቀርቷል። (bēwēdēbī ውsīthī qērītwaል።)

AR Arabiska: غادر في الميناء (gẖạdr fy ạlmynạʾ)

AS Assamiska: বন্দৰত বাওঁফালে (bandarata bā'ōm̐phālē)

AY Aymara: Puerto ukan jaytatäna (Puerto ukan jaytatäna)

AZ Azerbajdzjanska: Limanda qaldı

BE Vitryska: Пакінулі ў порце (Pakínulí ŭ porce)

BG Bulgariska: Оставен в пристанището (Ostaven v pristaniŝeto)

BHO Bhojpuri: बंदरगाह में छोड़ दिहल गइल (bandaragāha mēṁ chōṛa dihala ga'ila)

BM Bambara: A bilala kurunboli yɔrɔ la

BN Bengaliska: বন্দরে রেখে গেছে (bandarē rēkhē gēchē)

BS Bosniska: Lijevo u luci

CA Katalanska: Es va deixar al port

CEB Cebuano: Gibiyaan sa pantalan

CKB Kurdiska: لە بەندەر چەپ (lە bەndەr cẖەp)

CO Korsikanska: A manca in portu

CS Tjeckiska: Vlevo v přístavu (Vlevo v přístavu)

CY Walesiska: Ar ôl yn y porthladd (Ar ôl yn y porthladd)

DA Danska: Efterladt i havn

DE Tyska: Im Hafen gelassen

DOI Dogri: बंदरगाह में छोड़ दिया (bandaragāha mēṁ chōṛa diyā)

DV Dhivehi: ބަނދަރުގައި ދޫކޮށްލާފައި (bandaruga‘i dūkošlāfa‘i)

EE Ewe: Wogblẽe ɖe melidzeƒea (Wogblẽe ɖe melidzeƒea)

EL Grekiska: Αριστερά στο λιμάνι (Aristerá sto limáni)

EN Engelska: Left in port

EO Esperanto: Forlasita en haveno

ES Spanska: Dejado en puerto

ET Estniska: Sadamasse jäänud (Sadamasse jäänud)

EU Baskiska: Portuan utzi

FA Persiska: در بندر مانده است (dr bndr mạndh ạst)

FI Finska: Jätetty satamaan (Jätetty satamaan)

FIL Filippinska: Naiwan sa port

FR Franska: Laissé au port (Laissé au port)

FY Frisiska: Links yn de haven

GA Irländska: Fágtha sa phort (Fágtha sa phort)

GD Skotsk gaeliska: Air fhàgail sa phort (Air fhàgail sa phort)

GL Galiciska: Deixouse no porto

GN Guarani: Ojeheja puerto-pe

GOM Konkani: बंदरांत सोडून गेले (bandarānta sōḍūna gēlē)

GU Gujarati: બંદરમાં છોડી દીધું (bandaramāṁ chōḍī dīdhuṁ)

HA Hausa: Hagu a tashar jiragen ruwa

HAW Hawaiian: Waihoia ma ke awa

HE Hebreiska: נשאר בנמל (nşʼr bnml)

HI Hindi: पोर्ट में छोड़ दिया (pōrṭa mēṁ chōṛa diyā)

HMN Hmong: Sab laug hauv chaw nres nkoj

HR Kroatiska: Ostavljeno u luci

HT Haitiska: Kite nan pò (Kite nan pò)

HU Ungerska: Kikötőben maradt (Kikötőben maradt)

HY Armeniska: Մնացել է նավահանգստում (Mnacʻel ē navahangstum)

ID Indonesiska: Tertinggal di pelabuhan

IG Igbo: Hapụ n'ọdụ ụgbọ mmiri (Hapụ n'ọdụ ụgbọ mmiri)

ILO Ilocano: Nabati iti puerto

IS Isländska: Eftir í höfn (Eftir í höfn)

IT Italienska: Lasciato in porto

JA Japanska: 左舷 (zuǒ xián)

JV Javanesiska: Ngiwa ing port

KA Georgiska: დარჩა პორტში (darcha pʼortʼshi)

KK Kazakiska: Портта қалды (Portta kˌaldy)

KM Khmer: ទុកក្នុងច្រក

KN Kannada: ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ (bandarinalli biḍalāgide)

KO Koreanska: 항구에 왼쪽 (hang-gue oenjjog)

KRI Krio: Left in port

KU Kurdiska: Li benderê hiştin (Li benderê hiştin)

KY Kirgiziska: Портто калды (Portto kaldy)

LA Latin: In portum

LB Luxemburgiska: Lénks am Hafen (Lénks am Hafen)

LG Luganda: Yalekeddwa ku mwalo

LN Lingala: Batiki na libongo

LO Lao: ປະໄວ້ຢູ່ໃນທ່າເຮືອ

LT Litauiska: Liko uoste

LUS Mizo: Port-ah a awm ta

LV Lettiska: Palicis ostā (Palicis ostā)

MAI Maithili: बंदरगाह मे छोड़ि देल गेल (bandaragāha mē chōṛi dēla gēla)

MG Madagaskar: Tavela tao amin'ny seranana

MI Maori: Ka mahue ki te tauranga

MK Makedonska: Оставено во пристаништето (Ostaveno vo pristaništeto)

ML Malayalam: തുറമുഖത്ത് വിട്ടു (tuṟamukhatt viṭṭu)

MN Mongoliska: Портод үлдсэн (Portod үldsén)

MR Marathi: बंदरात सोडले (bandarāta sōḍalē)

MS Malajiska: Tertinggal di pelabuhan

MT Maltesiska: Xellug fil-port

MY Myanmar: ဆိပ်ကမ်းမှာ ကျန်ခဲ့တယ်။ (siutkammhar kyaanhkaetaal.)

NE Nepalesiska: पोर्टमा छोडियो (pōrṭamā chōḍiyō)

NL Holländska: Links in de haven

NO Norska: Forlatt i havn

NSO Sepedi: E tlogetšwe ka boema-kepeng (E tlogetšwe ka boema-kepeng)

NY Nyanja: Kusiyidwa padoko

OM Oromo: Buufata doonii keessatti hafe

OR Odia: ବନ୍ଦରରେ ବାମ (bandararē bāma)

PA Punjabi: ਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ (pōraṭa vica chaḍa ditā)

PL Polska: Pozostało w porcie

PS Pashto: په بندر کې پاتې شو (ph bndr ḵې pạtې sẖw)

PT Portugisiska: Deixado no porto

QU Quechua: Puertopi saqisqa

RO Rumänska: Lăsat în port (Lăsat în port)

RU Ryska: Остался в порту (Ostalsâ v portu)

RW Kinyarwanda: Ibumoso ku cyambu

SA Sanskrit: पोर्ट् मध्ये वाम (pōrṭ madhyē vāma)

SD Sindhi: بندرگاهه ۾ ڇڏي ويو (bndrgạhh ۾ ڇڏy wyw)

SI Singalesiska: වරායේ දාලා (වරායේ දාලා)

SK Slovakiska: Vľavo v prístave (Vľavo v prístave)

SL Slovenska: Levo v pristanišču (Levo v pristanišču)

SM Samoan: Tuua i le uafu

SN Shona: Kusiiwa pachiteshi

SO Somaliska: Laga tagay dekedda

SQ Albanska: E lënë në port (E lënë në port)

SR Serbiska: Остављено у луци (Ostavl̂eno u luci)

ST Sesotho: E setse koung

SU Sundanesiska: Ditinggalkeun di palabuhan

SW Swahili: Kushoto bandarini

TA Tamil: துறைமுகத்தில் விடப்பட்டது (tuṟaimukattil viṭappaṭṭatu)

TE Telugu: పోర్టులో వదిలేశారు (pōrṭulō vadilēśāru)

TG Tadzjikiska: Дар бандар монд (Dar bandar mond)

TH Thailändska: ทิ้งไว้ในพอร์ต (thîng wị̂ nı phxr̒t)

TI Tigrinya: ኣብ ወደብ ተገዲፉ (ʿabī wēdēbī tēgēdiፉ)

TK Turkmeniska: Portda

TL Tagalog: Naiwan sa port

TR Turkiska: Limanda kaldı

TS Tsonga: Ku siyiwile eribuweni

TT Tatariska: Портта (Portta)

UG Uiguriska: پورتتا قالدى (pwrttạ qạldy̱)

UK Ukrainska: Залишили в порту (Zališili v portu)

UR Urdu: بندرگاہ میں چھوڑ دیا گیا۔ (bndrgạہ my̰ں cẖھwڑ dy̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Portda qoldi

VI Vietnamesiska: Còn lại trong cảng (Còn lại trong cảng)

XH Xhosa: Ishiywe kwizibuko

YI Jiddisch: לינקס אין פּאָרט (lynqs ʼyn ṗʼárt)

YO Yoruba: Osi ni ibudo

ZH Kinesiska: 留在港口 (liú zài gǎng kǒu)

ZU Zulu: Ishiywe ethekwini

Följer efter Lämnad kvar i hamn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämnad kvar i hamn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 20:38 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?