Längtan tillbaka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Längtan tillbaka?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Längtan tillbaka
Antonymer (motsatsord) till Längtan tillbaka
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Längtan tillbaka?
AF Afrikaans: Verlang terug
AK Twi: Akyi a wobɛkɔ akɔnnɔ
AM Amhariska: ወደ ኋላ መናፈቅ (wēdē xwala mēnaፈqī)
AR Arabiska: شوق العودة (sẖwq ạlʿwdẗ)
AS Assamiska: পিছলৈ হাহাকাৰ কৰি (pichalai hāhākāra karai)
AY Aymara: Qhipäxar munasiña (Qhipäxar munasiña)
AZ Azerbajdzjanska: Geriyə həsrət
BE Vitryska: Туга назад (Tuga nazad)
BG Bulgariska: Копнеж назад (Kopnež nazad)
BHO Bhojpuri: वापस तड़पत बानी (vāpasa taṛapata bānī)
BM Bambara: Nege bɛ kɔfɛ
BN Bengaliska: ফিরে আকুল (phirē ākula)
BS Bosniska: Čežnja nazad (Čežnja nazad)
CA Katalanska: Enyorança enrere (Enyorança enrere)
CEB Cebuano: Nananghid balik
CKB Kurdiska: حەسرەتی پشتەوە (ḥەsrەty̰ psẖtەwە)
CO Korsikanska: Bravu di ritornu
CS Tjeckiska: Touha zpět (Touha zpět)
CY Walesiska: Hiraeth yn ôl (Hiraeth yn ôl)
DA Danska: Længes tilbage
DE Tyska: Sehnsucht zurück (Sehnsucht zurück)
DOI Dogri: वापस तड़पते हुए (vāpasa taṛapatē hu'ē)
DV Dhivehi: ފަހަތަށް ލޯބިކޮށްގެންނެވެ (fahataš lōbikošgenneve)
EE Ewe: Didi vevie be yeatrɔ ayi megbe
EL Grekiska: Λαχτάρα πίσω (Lachtára písō)
EN Engelska: Longing back
EO Esperanto: Sopiro reen
ES Spanska: añorando la espalda (añorando la espalda)
ET Estniska: Igatsus tagasi
EU Baskiska: Atzera irrika
FA Persiska: حسرت برگشت (ḥsrt brgsẖt)
FI Finska: Kaipuu takaisin
FIL Filippinska: Nangungulila sa likod
FR Franska: Rêve de retour (Rêve de retour)
FY Frisiska: Langste werom
GA Irländska: Longing ar ais
GD Skotsk gaeliska: Fada air ais
GL Galiciska: Saudade de volta
GN Guarani: Anhelo tapykue gotyo
GOM Konkani: फाटीं तळमळप (phāṭīṁ taḷamaḷapa)
GU Gujarati: પાછા ઝંખના (pāchā jhaṅkhanā)
HA Hausa: Dogon baya
HAW Hawaiian: ʻImi hope
HE Hebreiska: געגועים בחזרה (gʻgwʻym bẖzrh)
HI Hindi: लालसा पीछे (lālasā pīchē)
HMN Hmong: Ntev rov qab
HR Kroatiska: Čežnja natrag (Čežnja natrag)
HT Haitiska: Anvi tounen
HU Ungerska: Visszavágyva (Visszavágyva)
HY Armeniska: Հետ կարոտ (Het karot)
ID Indonesiska: Rindu kembali
IG Igbo: Agụ azụ (Agụ azụ)
ILO Ilocano: Il-iliwen ti likud
IS Isländska: Langar til baka
IT Italienska: Ritornare indietro
JA Japanska: あこがれ (akogare)
JV Javanesiska: kangen bali
KA Georgiska: ლტოლვა უკან (ltʼolva ukʼan)
KK Kazakiska: Артымды аңсау (Artymdy aңsau)
KM Khmer: ត្រលប់មកវិញយូរ
KN Kannada: ಹಿಂದೆ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದೆ (hinde hātoreyuttide)
KO Koreanska: 그리움 (geulium)
KRI Krio: Longing bak
KU Kurdiska: Bi dirêjî vegere (Bi dirêjî vegere)
KY Kirgiziska: Артка сагынуу (Artka sagynuu)
LA Latin: Desiderium retro
LB Luxemburgiska: Verlaangen zréck (Verlaangen zréck)
LG Luganda: Okwegomba emabega
LN Lingala: Kozala na mposa makasi ya nsima
LO Lao: ຢາກກັບໄປ
LT Litauiska: Ilgesis atgal
LUS Mizo: Longing back a ni
LV Lettiska: Ilgas atpakaļ (Ilgas atpakaļ)
MAI Maithili: वापस तरसैत (vāpasa tarasaita)
MG Madagaskar: Maniry mafy
MI Maori: Kei te pirangi ki muri
MK Makedonska: Копнеж назад (Kopnež nazad)
ML Malayalam: തിരികെ കൊതിക്കുന്നു (tirike keātikkunnu)
MN Mongoliska: Эргэж хүсэх (Érgéž hүséh)
MR Marathi: मागे मागे लागले (māgē māgē lāgalē)
MS Malajiska: Rindu balik
MT Maltesiska: Longing lura
MY Myanmar: ပြန်တောင့်တတယ်။ (pyantawngtataal.)
NE Nepalesiska: फर्किन चाहनु हुन्छ (pharkina cāhanu huncha)
NL Holländska: terugverlangen
NO Norska: Lengter tilbake
NSO Sepedi: Go hlologela morago
NY Nyanja: Kulakalaka mmbuyo
OM Oromo: Duuba hawwuu
OR Odia: ପଛକୁ ଲାଳାୟିତ | (pachaku lāḷāẏita |)
PA Punjabi: ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਤਾਂਘ (vāpasī dī tāṅgha)
PL Polska: Tęsknota za powrotem (Tęsknota za powrotem)
PS Pashto: بیرته تلل (by̰rth tll)
PT Portugisiska: Saudade de voltar
QU Quechua: Anchata qhipaman
RO Rumänska: Dor de înapoi (Dor de înapoi)
RU Ryska: Тоска назад (Toska nazad)
RW Kinyarwanda: Kurambirwa
SA Sanskrit: पृष्ठतः आकांक्षा (pr̥ṣṭhataḥ ākāṅkṣā)
SD Sindhi: پوئتي موٽڻ (pwỷty mwٽڻ)
SI Singalesiska: ආපස්සට ආසාවෙන්
SK Slovakiska: Túžba späť (Túžba späť)
SL Slovenska: Hrepenenje nazaj
SM Samoan: Mana'o i tua
SN Shona: Shuwa kumashure
SO Somaliska: Dib u hilowga
SQ Albanska: Përmallim prapa (Përmallim prapa)
SR Serbiska: Чежња назад (Čežn̂a nazad)
ST Sesotho: Ho hloloheloa morao
SU Sundanesiska: Rindu deui
SW Swahili: Kutamani nyuma
TA Tamil: திரும்பி ஏங்குகிறது (tirumpi ēṅkukiṟatu)
TE Telugu: వెనుదిరగడం (venudiragaḍaṁ)
TG Tadzjikiska: Орзуи бозгашт (Orzui bozgašt)
TH Thailändska: โหยหา (h̄oy h̄ā)
TI Tigrinya: ናፍቖት ንድሕሪት (naፍqhotī nīdīhhīritī)
TK Turkmeniska: Yzyna gaýdyp gelmek (Yzyna gaýdyp gelmek)
TL Tagalog: Nangungulila sa likod
TR Turkiska: özlem (özlem)
TS Tsonga: Ku navela ku tlhelela endzhaku
TT Tatariska: Сагыну (Sagynu)
UG Uiguriska: Longing back
UK Ukrainska: Туга назад (Tuga nazad)
UR Urdu: پیچھے کی آرزو (py̰cẖھے ḵy̰ ậrzw)
UZ Uzbekiska: Orqaga intilish
VI Vietnamesiska: Khao khát trở lại (Khao khát trở lại)
XH Xhosa: Ukulangazelela umva
YI Jiddisch: בענקשאפט צוריק (bʻnqşʼpt ẕwryq)
YO Yoruba: Npongbe pada
ZH Kinesiska: 渴望回来 (kě wàng huí lái)
ZU Zulu: Ukulangazelela emuva
Exempel på användning av Längtan tillbaka
"En längtan tillbaka till naturen", Källa: Östersundsposten (2014-05-12).
tillbaka till landet. - Jag älskar att hälsa på mamma och pappa på gården., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-12).
nyckelstycken, som ”kyrkor” och ”sjuttiotalet” , skymtar en filosofi kring längtan, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-13).
sorn 16-åring flyttade hemifrån för att gå på gymnasiet har hon burit på en längtan, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-12).
om städning tycks dels handla örn nostalgi, en längtan tillbaka till en tryg, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-11).
att bli av med danskan för att bli accepterad, men någonstans fanns väl en längtan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-18).
Dåligt samvete inför kolle gor, längtan tillbaka till en prestigefylld position, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-17).
"Finns alltid en längtan tillbaka till Nonbotten", Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-05).
FASTIGHETSKÖP "Längtan tillbaka till myllan', Källa: Karlskoga tidning (2018-01-22).
Sidan A10 Kristianstad Längtan tillbaka till klassrummet blir allt starkare., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-13).
De upptäcker en längtan tillbaka till natu rens själ och magi., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-22).
Någon längtan tillbaka till Nederländerna har de inte. ”Jag är lyckligare här, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-23).
Den första korta slängen av längtan tillbaka till yr keslivet är som sagt redan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-18).
Ett leende och en längtan tillbaka till landet fick Ellen Andersson att söka, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-12).
Att de flesta nog tyck te det var skönt första tiden men sedan tog nog längtan, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-11).
Men ef ter många år i stora städer kom en stark längtan tillbaka till lan det, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-11).
Anda sedan 1970-talets gröna våg har det funnits en längtan tillbaka till nå, Källa: Smålandsposten (2016-05-14).
Men längtan tillbaka till byg get fick henne att söka nytt jobb. — Jag kom fram, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-19).
Calle Carlsson hade ett mångår igt uppehåll från radyn men till slut blev längtan, Källa: Smålandsposten (2014-08-18).
Och längtan tillbaka till scenen lockar Susanne Thorson till en huvudroll i, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-11).
Följer efter Längtan tillbaka
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Längtan tillbaka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 20:42 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?