Hemsjuka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hemsjuka?

Hemsjuka är ett tillstånd där en person känner sig sjuk, stressad eller överväldigad på grund av att de tillbringar mycket tid hemma. Detta tillstånd kan uppstå på grund av social isolering, monotoni eller brist på stimulans i hemmet. Hemsjuka kan uppstå hos personer som arbetar hemifrån eller som är sjuk och tvingas tillbringa mycket tid hemma. Det kan också uppstå hos personer som har flyttat till en ny stad eller land och känner sig isolerade och främmande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hemsjuka

Antonymer (motsatsord) till Hemsjuka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hemsjuka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hemsjuka?

AF Afrikaans: Heimwee

AK Twi: Ofie ho akɔnnɔ

AM Amhariska: የቤት ናፍቆት (yēbetī naፍqotī)

AR Arabiska: الحنين للوطن (ạlḥnyn llwṭn)

AS Assamiska: ঘৰুৱা হেঁপাহ (gharauraā hēm̐pāha)

AY Aymara: Utat llakisiña (Utat llakisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Vətən həsrəti

BE Vitryska: Туга па радзіме (Tuga pa radzíme)

BG Bulgariska: Носталгия (Nostalgiâ)

BHO Bhojpuri: घर के याद के भाव (ghara kē yāda kē bhāva)

BM Bambara: So nege bɛ mɔgɔ la

BN Bengaliska: হোমসিকনেস (hōmasikanēsa)

BS Bosniska: Nostalgija za domom

CA Katalanska: La nostalgia

CEB Cebuano: Kamingaw sa balay

CKB Kurdiska: بیری ماڵەوە (by̰ry̰ mạڵەwە)

CO Korsikanska: A nostalgia

CS Tjeckiska: Stesk po domově (Stesk po domově)

CY Walesiska: hiraeth

DA Danska: Hjemve

DE Tyska: Heimweh

DOI Dogri: घर दी याद (ghara dī yāda)

DV Dhivehi: ގެދޮރު ގެއްލިގެން ދިއުމެވެ (gedoru ge‘ligen di‘umeve)

EE Ewe: Aƒeme dzodzro

EL Grekiska: Νοσταλγία (Nostalgía)

EN Engelska: Homesickness

EO Esperanto: Hejmsopiro

ES Spanska: Nostalgia

ET Estniska: Koduigatsus

EU Baskiska: Etxe-gora

FA Persiska: دلتنگی (dltngy̰)

FI Finska: Koti-ikävä (Koti-ikävä)

FIL Filippinska: Homesickness

FR Franska: Mal du pays

FY Frisiska: Heimwee

GA Irländska: Tinneas baile

GD Skotsk gaeliska: Tinneas na dachaigh

GL Galiciska: A morriña (A morriña)

GN Guarani: Hogapy’aro

GOM Konkani: घरची याद येवप (gharacī yāda yēvapa)

GU Gujarati: હોમસિકનેસ (hōmasikanēsa)

HA Hausa: Rashin gida

HAW Hawaiian: ʻO ka maʻi home

HE Hebreiska: געגועים הביתה (gʻgwʻym hbyţh)

HI Hindi: घर के बाहर रहने से खिन्न (ghara kē bāhara rahanē sē khinna)

HMN Hmong: Kev mob hauv tsev

HR Kroatiska: Nostalgija za domom

HT Haitiska: Maladi lakay

HU Ungerska: Honvágy (Honvágy)

HY Armeniska: Կարոտը (Karotə)

ID Indonesiska: Kerinduan

IG Igbo: Agụụ ụlọ (Agụụ ụlọ)

ILO Ilocano: Panagliw iti pagtaengan

IS Isländska: Heimþrá (Heimþrá)

IT Italienska: Nostalgia

JA Japanska: ホームシック (hōmushikku)

JV Javanesiska: Rasa kangen omah

KA Georgiska: შინაურობა (shinauroba)

KK Kazakiska: Үйге деген сағыныш (Үjge degen saġynyš)

KM Khmer: ការនឹកផ្ទះ

KN Kannada: ಗೃಹವಿರಹ (gr̥haviraha)

KO Koreanska: 향수 (hyangsu)

KRI Krio: We pɔsin de tink bɔt os

KU Kurdiska: Nexweşiya malê (Nexweşiya malê)

KY Kirgiziska: Сагынуу (Sagynuu)

LA Latin: Homesickness

LB Luxemburgiska: Heemecht

LG Luganda: Okwegomba awaka

LN Lingala: Kozala na mposa ya ndako

LO Lao: ຄິດຮອດບ້ານ

LT Litauiska: Namų ilgesys (Namų ilgesys)

LUS Mizo: In lama harsatna

LV Lettiska: Mājas ilgas (Mājas ilgas)

MAI Maithili: घरक याद (gharaka yāda)

MG Madagaskar: fanembonana te-hody

MI Maori: Te mate kainga

MK Makedonska: Домаќинство (Domaḱinstvo)

ML Malayalam: ഗൃഹാതുരത്വം (gr̥hāturatvaṁ)

MN Mongoliska: Гэр орноо санах (Gér ornoo sanah)

MR Marathi: होमसिकनेस (hōmasikanēsa)

MS Malajiska: Rindu rumah

MT Maltesiska: Sinjur tad-dar

MY Myanmar: အိမ်လွမ်းခြင်း။ (aainlwmhkyinn.)

NE Nepalesiska: गृहरोग (gr̥harōga)

NL Holländska: Heimwee

NO Norska: Hjemlengsel

NSO Sepedi: Go hlologela gae

NY Nyanja: Kulakalaka kwathu

OM Oromo: Manaa dhabuu

OR Odia: ଗୃହହୀନତା (gr̥hahīnatā)

PA Punjabi: ਘਰੇਲੂ ਬਿਮਾਰੀ (gharēlū bimārī)

PL Polska: Nostalgia

PS Pashto: کورنی ناروغی (ḵwrny̰ nạrwgẖy̰)

PT Portugisiska: saudade

QU Quechua: Wasimanta llakikuy

RO Rumänska: Dor de casă (Dor de casă)

RU Ryska: тоска по дому (toska po domu)

RW Kinyarwanda: Gukumbura urugo

SA Sanskrit: गृहविरहः (gr̥havirahaḥ)

SD Sindhi: گهر جي بيماري (ghr jy bymạry)

SI Singalesiska: ගෙදරදොරකම (ගෙදරදොරකම)

SK Slovakiska: Túžba po domove (Túžba po domove)

SL Slovenska: domotožje (domotožje)

SM Samoan: Ma'i aiga

SN Shona: Kusuwa kumusha

SO Somaliska: Hoy la'aan

SQ Albanska: Malli për shtëpinë (Malli për shtëpinë)

SR Serbiska: Носталгија за домом (Nostalgiǰa za domom)

ST Sesotho: Ho hloloheloa hae

SU Sundanesiska: Kahariwang

SW Swahili: Kutamani nyumbani

TA Tamil: இல்லறம் (illaṟam)

TE Telugu: గృహస్థాపన (gr̥hasthāpana)

TG Tadzjikiska: Ташнаи хона (Tašnai hona)

TH Thailändska: คิดถึงบ้าน (khidt̄hụng b̂ān)

TI Tigrinya: ናፍቖት ገዛ (naፍqhotī gēza)

TK Turkmeniska: Öýüňi küýsemek (Öýüňi küýsemek)

TL Tagalog: Homesickness

TR Turkiska: ev hasreti

TS Tsonga: Ku tsundzuka ekaya

TT Tatariska: Өйне сагыну (Өjne sagynu)

UG Uiguriska: ئۆيلۈك (ỷۆylۈk)

UK Ukrainska: Туга за домом (Tuga za domom)

UR Urdu: گھریلو بیماری (gھry̰lw by̰mạry̰)

UZ Uzbekiska: Uy sog'inchi

VI Vietnamesiska: Nhớ nhà (Nhớ nhà)

XH Xhosa: Ukukhumbula ikhaya

YI Jiddisch: היימישקייט (hyymyşqyyt)

YO Yoruba: Iyanu ile

ZH Kinesiska: 乡愁 (xiāng chóu)

ZU Zulu: Ukukhumbula ekhaya

Exempel på användning av Hemsjuka

mening om de förlorade drömmarna, individers intåg och uttåg i mitt liv, min hemsjuka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-30).

Han delsbref förklara denna opatzlighet s8som förorsakad af en stags hemsjuka, Källa: Norrköpings tidningar (1834-05-07).

han gifvit en utstyrsel, sojn hela byn afuudades henne, bo» skulle Iida af hemsjuka, Källa: Kristianstadsbladet (1878-07-03).

iftsanstagen, att en ledamor anmärkte, att Kammaren förmodli aen p>8aadeS af hemsjuka, Källa: Norrköpings tidningar (1837-07-12).

Tyutdarns hemsjuka. 4 Jodlaren frän Märidalen. 5 Eclio frän bergen. 6 Glädjen, Källa: Norrköpings tidningar (1837-12-20).

endast hölte af dig hälften så mycket sorn du henne, skulle hon ej lida af hemsjuka, Källa: Kristianstadsbladet (1878-06-19).

yttrade sig en snillrik man "ar den väl annat än hvad man i all mänhet kallar hemsjuka, Källa: Aftonbladet (1832-08-27).

skulleden taktik som endast grundade sig på Represen tan ternes uttröttande oeh hemsjuka, Källa: Aftonbladet (1833-03-05).

, till bo ningsplats, ty jag jkulle bestämdt dö af hemsjuka. " — "Ia, hämd tycker, Källa: Barometern (1848-03-11).

Allt ifrån första stund led den morsgrisen af hemsjuka., Källa: Oskarshamnstidningen (1893-09-16).

skils messan från alla som ända dittills ledt och skyddat henne en trånande hemsjuka, Källa: Aftonbladet (1845-02-06).

det pä alla själsförädlande njut ningar utblottade lefnadssättet, greps af hemsjuka, Källa: Norrköpings tidningar (1859-11-26).

höra denna ryktbara alpsäng, som, ester berättelse, hos Schweizaren uppwäcker hemsjuka, Källa: Norrköpings tidningar (1845-10-08).

stundom underrättelser från dem, men talade för öfrigt icke om någon hemsjuka, Källa: Norrköpings tidningar (1847-10-06).

säg RhenS obeflrifligt herrliga stränder — jag känner mi samma tränad, samma hemsjuka, Källa: Barometern (1848-04-08).

Hon sjelf tillade: "Det är hemsjuka. " Markisinnan hade knappt hört dessa ord, Källa: Barometern (1849-07-04).

sig sjukdomen slut ligen äfven till skeppen, hvarest deu - sjör bjugg och hemsjuka, Källa: Smålandsposten (1875-11-16).

Vi känna oss hemsjuka och undra ofta hvar vägen går hemåt., Källa: Karlskoga tidning (1897-06-11).

en annan, del pä absolut, likgiltighets Men det finnes äfwen sädana som af hemsjuka, Källa: Barometern (1859-09-28).

Följer efter Hemsjuka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hemsjuka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 22:57 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?