Låta som ett ånglok

Vad betyder Låta som ett ånglok?

Översättningar av Låta som ett ånglok

• afrikaansKlink soos 'n stoomlokomotief
• akanNnyigyei te sɛ keteke a ɛde nsuonwini di dwuma
• amhariskaየእንፋሎት ሎኮሞቲቭ ይመስላል (yēʿīnīፋlotī lokwēmotivī yīmēsīlaል)
• arabiskaيبدو وكأنه قاطرة بخارية (ybdw wkạ̉nh qạṭrẗ bkẖạryẗ)
• assamesiskaভাপ ইঞ্জিনৰ দৰে শব্দ (bhāpa iñjinara daraē śabda)
• aymaraMä locomotora de vapor ukham ist’asi (Mä locomotora de vapor ukham ist’asi)
• azerbajdzjanskaBuxar lokomotivinə bənzəyir
• belarusiskaГук паравоза (Guk paravoza)
• bulgariskaЗвук като парен локомотив (Zvuk kato paren lokomotiv)
• bhojpuriभाप से चले वाला इंजन जइसन आवाज (bhāpa sē calē vālā in̄jana ja'isana āvāja)
• bambaraA mankan bɛ i n’a fɔ wotoro min bɛ kɛ ni watara ye
• bengaliএকটি বাষ্প লোকোমোটিভ মত শব্দ (ēkaṭi bāṣpa lōkōmōṭibha mata śabda)
• bosniskaZvuči kao parna lokomotiva (Zvuči kao parna lokomotiva)
• katalanskaSona com una locomotora de vapor
• cebuanoAng tingog sama sa usa ka steam locomotive
• centralkurdiskaدەنگ وەک لوکۆمۆتیڤێکی هەڵم وایە (dەng wەḵ lwḵۆmۆty̰vێḵy̰ hەڵm wạy̰ە)
• korsikanskaSona cum'è una locomotiva a vapore (Sona cum'è una locomotiva a vapore)
• tjeckiskaZní to jako parní lokomotiva (Zní to jako parní lokomotiva)
• walesiskaSwnio fel locomotif stêm (Swnio fel locomotif stêm)
• danskaLyder som et damplokomotiv
• tyskaKlingt wie eine Dampflok
• dogriभाप इंजन दी तरह आवाज़ (bhāpa in̄jana dī taraha āvāza)
• divehiއަޑު އިވޭނީ ސްޓީމް އިންޖީނެއް ފަދައިންނެވެ (‘aḍu ‘ivēnī sṭīm ‘injīne‘ fada‘inneve)
• eweGbeɖiɖi abe keteke si me dzoxɔxɔ le ene
• grekiskaΑκούγεται σαν ατμομηχανή (Akoúgetai san atmomēchanḗ)
• engelskaSound like a steam locomotive
• esperantoSonas kiel vaporlokomotivo
• spanskaSuena como una locomotora de vapor.
• estniskaKõlab nagu auruvedur (Kõlab nagu auruvedur)
• baskiskaLurrun-makina baten antzeko soinua
• persiskaصدایی شبیه لوکوموتیو بخار (ṣdạy̰y̰ sẖby̰h lwḵwmwty̰w bkẖạr)
• finskaKuulostaa höyryveturilta (Kuulostaa höyryveturilta)
• filippinskaTunog na parang steam locomotive
• franskaRessemble à une locomotive à vapeur (Ressemble à une locomotive à vapeur)
• västfrisiskaKlinkt as in stoomlokomotyf
• iriskaFuaim cosúil le locomotive gaile (Fuaim cosúil le locomotive gaile)
• skotsk gaeliskaFuaim mar locomotaibh smùide (Fuaim mar locomotaibh smùide)
• galiciskaSoa como unha locomotora de vapor
• guaraníOñehendu peteĩ locomotora de vapor-icha (Oñehendu peteĩ locomotora de vapor-icha)
• konkaniवाफेच्या इंजिनाचो आवाज (vāphēcyā in̄jinācō āvāja)
• gujaratiસ્ટીમ એન્જિન જેવો અવાજ (sṭīma ēnjina jēvō avāja)
• hausaSauti kamar mashin motsa jiki
• hawaiiskaKani me he locomotive mahu
• hebreiskaנשמע כמו קטר קיטור (nşmʻ kmw qtr qytwr)
• hindiभाप लोकोमोटिव की तरह ध्वनि (bhāpa lōkōmōṭiva kī taraha dhvani)
• hmongspråkSuab zoo li lub tshuab hluav taws xob
• kroatiskaZvuči kao parna lokomotiva (Zvuči kao parna lokomotiva)
• haitiskaSon tankou yon locomotive vapè (Son tankou yon locomotive vapè)
• ungerskaÚgy hangzik, mint egy gőzmozdony (Úgy hangzik, mint egy gőzmozdony)
• armeniskaՀնչեք շոգեքարշի նման (Hnčʻekʻ šogekʻarši nman)
• indonesiskaKedengarannya seperti lokomotif uap
• igboỤda dị ka ụgbọ ala uzuoku (Ụda dị ka ụgbọ ala uzuoku)
• ilokoKasla steam locomotive ti uni
• isländskaHljómar eins og gufueimreið (Hljómar eins og gufueimreið)
• italienskaSuona come una locomotiva a vapore
• japanska蒸気機関車みたいな音 (zhēng qì jī guān chēmitaina yīn)
• javanesiskaSwara kaya lokomotif uap
• georgiskaორთქლის ლოკომოტივის ხმა (ortklis lokʼomotʼivis khma)
• kazakiskaПаровоз сияқты дыбыс (Parovoz siâkˌty dybys)
• kambodjanskaសំឡេងដូចក្បាលរថភ្លើងចំហាយទឹក
• kannadaಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್‌ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ (ugi lōkōmōṭiv‌nante dhvanisuttade)
• koreanska증기 기관차 같은 소리 (jeung-gi gigwancha gat-eun soli)
• krioSaund lɛk stim lokomotiv
• kurdiskaDeng wek lokomotîfeke buharê (Deng wek lokomotîfeke buharê)
• kirgiziskaПаровоз сыяктуу үн чыгат (Parovoz syâktuu үn čygat)
• latinSonus sicut vapor motivum secundum locum
• luxemburgiskaKläng wéi eng Damplokomotiv (Kläng wéi eng Damplokomotiv)
• lugandaEwulikika ng’eggaali y’omukka ey’omukka
• lingalaEyokani lokola locomotive ya vapeur
• laotiskaສຽງຄ້າຍຄືຫົວຈັກໄອນ້ຳ
• litauiskaSkamba kaip garvežys (Skamba kaip garvežys)
• lushaiSteam locomotive ang maiin a ri
• lettiskaIzklausās pēc tvaika lokomotīves (Izklausās pēc tvaika lokomotīves)
• maithiliभाप इंजन जकाँ आवाज (bhāpa in̄jana jakām̐ āvāja)
• malagassiskaToy ny lokomotifa etona ny feo
• maoriHe rite te tangi ki te waka mamaoa
• makedonskaЗвучи како парна локомотива (Zvuči kako parna lokomotiva)
• malayalamസ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് പോലെയുള്ള ശബ്ദം (sṟṟīṁ lēākkēāmēāṭṭīv pēāleyuḷḷa śabdaṁ)
• mongoliskaУурын зүтгүүр шиг дуугарна (Uuryn zүtgүүr šig duugarna)
• marathiवाफेच्या इंजिनासारखा आवाज (vāphēcyā in̄jināsārakhā āvāja)
• malajiskaBunyi seperti lokomotif wap
• maltesiskaĦoss bħal lokomottiva tal-fwar
• burmesiskaရေနွေးငွေ့စက်သံကဲ့သို့ အသံ (raynwayngwaehcaatsankaeshoet aasan)
• nepalesiskaस्टीम लोकोमोटिभ जस्तो आवाज (sṭīma lōkōmōṭibha jastō āvāja)
• nederländskaKlinkt als een stoomlocomotief
• norskaHøres ut som et damplokomotiv
• nordsothoModumo bjalo ka locomotive ya mouwane
• nyanjaKumveka ngati locomotive nthunzi
• oromoSagalee akka lokomootiivii danfaa
• oriyaବାଷ୍ପ ଲୋକୋମୋଟିଭ୍ ପରି ଶବ୍ଦ | (bāṣpa lōkōmōṭibh pari śabda |)
• punjabiਇੱਕ ਭਾਫ਼ ਇੰਜਣ ਵਰਗਾ ਆਵਾਜ਼ (ika bhāfa ijaṇa varagā āvāza)
• polskaBrzmi jak lokomotywa parowa
• afghanskaد بخار لوکوموټیو په څیر غږ (d bkẖạr lwḵwmwټy̰w ph څy̰r gẖږ)
• portugisiskaParece uma locomotiva a vapor
• quechuaVapor locomotora hina uyariy
• rumänskaSună ca o locomotivă cu abur (Sună ca o locomotivă cu abur)
• ryskaЗвук как паровоз (Zvuk kak parovoz)
• kinjarwandaByumvikane nka moteri
• sanskritवाष्पइञ्जिन इव ध्वनिः (vāṣpa'iñjina iva dhvaniḥ)
• sindhiٻاڦ واري موٽر جو آواز (ٻạڦ wạry mwٽr jw ậwạz)
• singalesiskaවාෂ්ප දුම්රිය එන්ජිමක් වැනි ශබ්දයක්
• slovakiskaZvuk ako parná lokomotíva (Zvuk ako parná lokomotíva)
• slovenskaZveni kot parna lokomotiva
• samoanskaLeo e pei o se locomotive ausa
• shonaInzwa kunge chitima chinofamba nemhepo
• somaliskaU dhawaaq sida goob uumi
• albanskaTingëllon si një lokomotivë me avull (Tingëllon si një lokomotivë me avull)
• serbiskaЗвучи као парна локомотива (Zvuči kao parna lokomotiva)
• sydsothoE utloahala joalo ka seporo sa mouoane
• sundanesiskaSora lokomotif uap
• swahiliSauti kama treni ya mvuke
• tamilநீராவி இன்ஜின் போன்ற ஒலி (nīrāvi iṉjiṉ pōṉṟa oli)
• teluguఆవిరి లోకోమోటివ్ లాగా ఉంటుంది (āviri lōkōmōṭiv lāgā uṇṭundi)
• tadzjikiskaСадо мисли паровоз (Sado misli parovoz)
• thailändskaเสียงเหมือนรถจักรไอน้ำ (s̄eīyng h̄emụ̄xn rt̄h cạkr xị n̂ả)
• tigrinjaድምጺ ከም ስቲም ሎኮሞቲቭ (dīምtsi kēም sītiም lokwēmotivī)
• turkmeniskaBug lokomotiwine meňzeýär (Bug lokomotiwine meňzeýär)
• filippinskaTunog na parang steam locomotive
• turkiskaBuharlı lokomotif gibi ses
• tsongaSwi twala ku fana ni xitimela xa mpfula
• tatariskaПаровоз кебек тавыш (Parovoz kebek tavyš)
• uiguriskaپار ماشىنىسىغا ئوخشايدۇ (pạr mạsẖy̱ny̱sy̱gẖạ ỷwkẖsẖạydۇ)
• ukrainskaЗвук, як паровоз (Zvuk, âk parovoz)
• urduبھاپ کے انجن کی طرح آواز (bھạp ḵے ạnjn ḵy̰ ṭrḥ ậwạz)
• uzbekiskaOvoz parovozga o'xshaydi
• vietnamesiskaÂm thanh như đầu máy hơi nước (Âm thanh như đầu máy hơi nước)
• xhosaIsandi ngathi sisitishi somphunga
• jiddischגעזונט ווי אַ פּאַרע לאָקאָמאָטיווע (gʻzwnt wwy ʼa ṗʼarʻ lʼáqʼámʼátywwʻ)
• yorubaOhun bi a nya locomotive
• kinesiska听起来像蒸汽机车 (tīng qǐ lái xiàng zhēng qì jī chē)
• zuluKuzwakala njengesitimela sesitimela

Fler ord