Låta undfalla sig

Vad betyder Låta undfalla sig?

Exempel på användning av Låta undfalla sig

• Tom var nära att låta undfalla sig ett glädjerop., Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-05).
• undfalla sig en oriktig uppgift., Källa: Barometern (1864-02-20).
• undfalla sig; Och det är i sanning bedröfligt att en m a n har welat uppträda, Källa: Barometern (1862-02-15).
• sig något örn supén och nachspielet., Källa: Upsala nya tidning (1894-02-24).
• , blyge och blonde Rikard skulle väl knappast en3 kunnat torteras till att låta, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-07).
• undfalla sig ett dylikt yttrande. — Och ändå lefver ni själf i stora värl den, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-28).
• Den smidiga kvinnan käm pade ursinnigt, men utan att låta undfalla sig ett ljud, Källa: Upsala nya tidning (1894-11-21).
• undfalla sig något yttrande af klander öfver de nya förhållande na i landet, Källa: Barometern (1903-11-05).
• undfalla sig en liten dylik inattention — synes saken imedlertid vara allt, Källa: Aftonbladet (1842-06-20).
• undfalla sig något ord örn någon allvarlig för bindelse, ty tanken på ett giftermål, Källa: Kristianstadsbladet (1863-11-25).
• undfalla sig månget skämt., Källa: Dagens nyheter (1870-11-23).
• undfalla sig yttranden om att det är den gamla adelns pligt att trampa den, Källa: Smålandsposten (1874-12-24).
• Sedan de helsat på hvarandra, bad han ho nom med en blick att ej låta undfalla, Källa: Östersundsposten (1894-03-20).
• unga nationen lika som representanternas varsamhet att icke under debatterna låta, Källa: Aftonbladet (1844-04-12).
• ett krigsråd vid sidan af regeringen I detta råkade två oberwalliska herrar låta, Källa: Aftonbladet (1845-10-13).
• beundrade den unga flickan och pratade meck henne örn kärlek, aktade sig väl att låta, Källa: Norrköpings tidningar (1863-10-17).
• undfalla sig ett par ord, som till den grad oroade Bob, att fara uppstod för, Källa: Dagens nyheter (1884-09-20).
• undfalla sig ett eller annat litet ord till ledning för omdömet..., Källa: Dagens nyheter (1892-06-27).
• Den smidiga qvinnan käm pade ursinnigt, men utan att låta undfalla sig ett ljud, Källa: Östersundsposten (1894-12-01).

Översättningar av Låta undfalla sig

• afrikaansLaat glip
• akanMomma yɛnhwe ase
• amhariskaይንሸራተት (yīnīshēratētī)
• arabiskaدعنا ننزلق (dʿnạ nnzlq)
• assamesiskaপিছলি যাবলৈ দিয়ক (pichali yābalai diẏaka)
• aymaraUkhama liwxataña (Ukhama liwxataña)
• azerbajdzjanskaQoy sürüşsün (Qoy sürüşsün)
• belarusiskaНяхай саслізне (Nâhaj saslízne)
• bulgariskaНека се изплъзне (Neka se izplʺzne)
• bhojpuriफिसल जाए दीं (phisala jā'ē dīṁ)
• bambaraA ka sɛgɛn
• bengaliস্লিপ করা যাক (slipa karā yāka)
• bosniskaNeka sklizne
• katalanskaDeixar escapar
• cebuanoPasagdi nga makalusot
• centralkurdiskaبا بخلیسکێت (bạ bkẖly̰sḵێt)
• korsikanskaLasciate scappà (Lasciate scappà)
• tjeckiskaNechat sklouznout
• walesiskaGadewch i lithro
• danskaLad slip
• tyskaEntgehen lassen
• dogriफिसलने दे (phisalanē dē)
• divehiފުނޑުފުނޑުކޮށްލަން ދޫކޮށްލާށެވެ (funḍufunḍukošlan dūkošlāševe)
• eweNa wòadze anyi (Na wòadze anyi)
• grekiskaΑφήνω να γλιστρίσει (Aphḗnō na glistrísei)
• engelskaLet slip
• esperantoLasu gliti
• spanskaDejar pasar
• estniskaLase libiseda
• baskiskaUtzi irrist
• persiskaبگذار بلغزد (bgdẖạr blgẖzd)
• finskaPäästää käsistään (Päästää käsistään)
• filippinskaPalusutin
• franskaLaisser glisser
• västfrisiskaLit slipje
• iriskaLig duillín (Lig duillín)
• skotsk gaeliskaLeig sleamhnachadh
• galiciskaDeixa escapar
• guaraníTojedesliza
• konkaniखिळखिळूंक दिवचें (khiḷakhiḷūṅka divacēṁ)
• gujaratiસરકી જવા દો (sarakī javā dō)
• hausaBari zamewa
• hawaiiskaE pahee
• hebreiskaלְהַפְלִיט (lĕhapĕliyt)
• hindiआओ फिसलें (ā'ō phisalēṁ)
• hmongspråkCia plam
• kroatiskaPusti skliznuti
• haitiskaKite glise
• ungerskaElereszt
• armeniskaԹող սայթաքի (Tʻoġ saytʻakʻi)
• indonesiskaBiarkan tergelincir
• igboKa ada
• ilokoBay-am nga aglusdoy
• isländskaLáta renna (Láta renna)
• italienskaLasciati sfuggire
• japanska滑らせて (huárasete)
• javanesiskaAyo mleset
• georgiskaმოდით გადაიჩეხო (modit gadaichekho)
• kazakiskaСырғып кетіңіз (Syrġyp ketíңíz)
• kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យរអិល
• kannadaಸ್ಲಿಪ್ ಮಾಡೋಣ (slip māḍōṇa)
• koreanska미끄러지다 (mikkeuleojida)
• krioMek i slip
• kurdiskaBihêle (Bihêle)
• kirgiziskaтайып кетсин (tajyp ketsin)
• latinDimitte!
• luxemburgiskaLoosst rutschen
• lugandaLeka okuseerera
• lingalaTika kokita
• laotiskaປ່ອຍໃຫ້ເລື່ອນ
• litauiskaLeisk paslysti
• lushaiLet slip rawh
• lettiskaĻaujiet paslīdēt (Ļaujiet paslīdēt)
• maithiliफिसल जाए दियौ (phisala jā'ē diyau)
• malagassiskaAvelao solafaka
• maoriKia paheke
• makedonskaНека се лизне (Neka se lizne)
• malayalamവഴുതിപ്പോകട്ടെ (vaḻutippēākaṭṭe)
• mongoliskaХальтиръя (Halʹtirʺâ)
• marathiसरकू द्या (sarakū dyā)
• malajiskaBiar tergelincir
• maltesiskaĦalli tiżloq (Ħalli tiżloq)
• burmesiskaချော်ပါစေ။ (hkyawparhcay.)
• nepalesiskaचिप्लोस् (ciplōs)
• nederländskalaten glippen
• norskaLa skli
• nordsothoA re thelele
• nyanjaTiyeni tizembe
• oromoHaa siqxu
• oriyaସ୍ଲିପ୍ ହେବାକୁ ଦିଅ | (slip hēbāku di'a |)
• punjabiਖਿਸਕਣ ਦਿਓ (khisakaṇa di'ō)
• polskaPrzepuszczać (Przepuszczać)
• afghanskaپریږده چی چپه شی (pry̰ږdh cẖy̰ cẖph sẖy̰)
• portugisiskaDeixe escapar
• quechuaLliwta saqichun
• rumänskaLasa sa alunece
• ryskaпроговориться (progovoritʹsâ)
• kinjarwandaReka kunyerera
• sanskritस्खलतु (skhalatu)
• sindhiڦٽڻ ڏيو (ڦٽڻ ڏyw)
• singalesiskaලිස්සන්න දෙන්න
• slovakiskaNechajte skĺznuť (Nechajte skĺznuť)
• slovenskaNaj zdrsne
• samoanskaIa see
• shonaRega kutsvedza
• somaliskaHa simbiriirixan
• albanskaLëreni të rrëshqasë (Lëreni të rrëshqasë)
• serbiskaНека склизне (Neka sklizne)
• sydsothoTlohela ho thella
• sundanesiskaHayu lesot
• swahiliHebu kuteleza
• tamilநழுவ விடுங்கள் (naḻuva viṭuṅkaḷ)
• teluguజారిపోనివ్వండి (jāripōnivvaṇḍi)
• tadzjikiskaБигзор лағжед (Bigzor laġžed)
• thailändskaปล่อยให้ลื่น (pl̀xy h̄ı̂ lụ̄̀n)
• tigrinjaሸተት ይበል (shētētī yībēል)
• turkmeniskaSüýnmäge rugsat beriň (Süýnmäge rugsat beriň)
• filippinskaPalusutin
• turkiskakaymasına izin ver
• tsongaA hi rhelele
• tatariskaСикереп торыгыз (Sikerep torygyz)
• uiguriskaتېيىلىپ قويايلى (tېyy̱ly̱p qwyạyly̱)
• ukrainskaНехай ковзає (Nehaj kovzaê)
• urduپھسلنے دو (pھslnے dw)
• uzbekiskaSiljib ketsin
• vietnamesiskaĐể trượt (Để trượt)
• xhosaMasityibilike
• jiddischזאל גליטשן (zʼl glytşn)
• yorubaJẹ ki isokuso (Jẹ ki isokuso)
• kinesiska错过 (cuò guò)
• zuluAsishelele

Fler ord