Låta upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Låta upp?
1. Öppna eller upplåsa något som har varit låst eller stängt, till exempel en dörr eller en låda.
2. Ge tillgång till något som tidigare varit begränsat eller skyddat, till exempel en webbplats som kräver inloggning.
3. Avslöja eller ta bort en begränsning på något som tidigare varit hemligt eller skyddat, till exempel information eller dokument.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Låta upp
Antonymer (motsatsord) till Låta upp
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Låta upp?
AF Afrikaans: Laat staan
AK Twi: Ma wo kwan
AM Amhariska: ተነሳ (tēነsa)
AR Arabiska: توقف (twqf)
AS Assamiska: এৰি দিয়ক (ērai diẏaka)
AY Aymara: Ukhamajj wali chʼamawa
AZ Azerbajdzjanska: Boş ver (Boş ver)
BE Vitryska: Адпусціце (Adpuscíce)
BG Bulgariska: Остави (Ostavi)
BHO Bhojpuri: छोड़ दीं (chōṛa dīṁ)
BM Bambara: A ka wuli
BN Bengaliska: বিরাম (birāma)
BS Bosniska: Popustiti
CA Katalanska: Afluixar
CEB Cebuano: Pasagdi
CKB Kurdiska: واز لێ بێنە (wạz lێ bێnە)
CO Korsikanska: Lasciate
CS Tjeckiska: Polevit
CY Walesiska: Gadewch i fyny
DA Danska: Slip op
DE Tyska: Nachlassen
DOI Dogri: छोड़ दे (chōṛa dē)
DV Dhivehi: ދޫކޮށްލާށެވެ (dūkošlāševe)
EE Ewe: Ðe asi le eŋu
EL Grekiska: Αφησε (Aphēse)
EN Engelska: Let up
EO Esperanto: Lasu
ES Spanska: Cejar
ET Estniska: Laske üles (Laske üles)
EU Baskiska: Utzi
FA Persiska: رها کن (rhạ ḵn)
FI Finska: Anna periksi
FIL Filippinska: Tantanan
FR Franska: Laisse tomber
FY Frisiska: Ophâlde (Ophâlde)
GA Irländska: Lig suas
GD Skotsk gaeliska: Leig suas
GL Galiciska: Déixate (Déixate)
GN Guarani: Jaheja yvate
GOM Konkani: सोडून दिवचें (sōḍūna divacēṁ)
GU Gujarati: છોડી દો (chōḍī dō)
HA Hausa: Bari sama
HAW Hawaiian: E hoʻokuʻu
HE Hebreiska: לחדול (lẖdwl)
HI Hindi: कम होना (kama hōnā)
HMN Hmong: Cia li
HR Kroatiska: Popustiti
HT Haitiska: Kite leve
HU Ungerska: Enyhül (Enyhül)
HY Armeniska: Բաց թողեք (Bacʻ tʻoġekʻ)
ID Indonesiska: Reda
IG Igbo: Hapụ (Hapụ)
ILO Ilocano: Bay-am nga up
IS Isländska: Slepptu þér (Slepptu þér)
IT Italienska: Lascia perdere
JA Japanska: やめて (yamete)
JV Javanesiska: Ayo munggah
KA Georgiska: თავი დაანებე (tavi daanebe)
KK Kazakiska: Қойшы (Kˌojšy)
KM Khmer: អនុញ្ញាតឱ្យឡើង
KN Kannada: ಬಿಡು (biḍu)
KO Koreanska: 긋다 (geusda)
KRI Krio: Lɛf am
KU Kurdiska: Dev jê berde (Dev jê berde)
KY Kirgiziska: Коюңуз (Koûңuz)
LA Latin: Intermittebat
LB Luxemburgiska: Loosst op
LG Luganda: Leka waggulu
LN Lingala: Tika likolo
LO Lao: ໃຫ້ເຖິງ
LT Litauiska: Paleisk
LUS Mizo: Let up rawh
LV Lettiska: Atlaidiet
MAI Maithili: छोड़ि दियौक (chōṛi diyauka)
MG Madagaskar: Avelao
MI Maori: Tukua ake
MK Makedonska: Пушти се (Pušti se)
ML Malayalam: അപ്പ് ചെയ്യട്ടെ (app ceyyaṭṭe)
MN Mongoliska: Босчих (Bosčih)
MR Marathi: सोडून द्या (sōḍūna dyā)
MS Malajiska: lepaskan
MT Maltesiska: Let up
MY Myanmar: တက်ပါစေ။ (taatparhcay.)
NE Nepalesiska: छोड्नुहोस् (chōḍnuhōs)
NL Holländska: laat staan
NO Norska: La opp
NSO Sepedi: Tlogela godimo
NY Nyanja: Siyani mmwamba
OM Oromo: Gad dhiisaa
OR Odia: ଛାଡିଦିଅ | (chāḍidi'a |)
PA Punjabi: ਛੱਡ ਦਿਓ (chaḍa di'ō)
PL Polska: Zelżeć (Zelżeć)
PS Pashto: پریږده (pry̰ږdh)
PT Portugisiska: Desista
QU Quechua: Saqiykusun
RO Rumänska: Lasă-te (Lasă-te)
RU Ryska: Оставь (Ostavʹ)
RW Kinyarwanda: Reka
SA Sanskrit: त्यजतु (tyajatu)
SD Sindhi: ڇڏي ڏيو (ڇڏy ڏyw)
SI Singalesiska: ඉඩ දෙන්න
SK Slovakiska: Nechaj to
SL Slovenska: Popusti
SM Samoan: Tuu i luga
SN Shona: Rega
SO Somaliska: Iska daa
SQ Albanska: Heq dorë (Heq dorë)
SR Serbiska: Попустити (Popustiti)
ST Sesotho: Tlohela holimo
SU Sundanesiska: Nyanggakeun
SW Swahili: Acha juu
TA Tamil: தணிவு (taṇivu)
TE Telugu: వదిలేయ్ (vadilēy)
TG Tadzjikiska: Бигзоред (Bigzored)
TH Thailändska: ปล่อยวาง (pl̀xy wāng)
TI Tigrinya: ሕደግ (hhīdēግ)
TK Turkmeniska: Taşla (Taşla)
TL Tagalog: Tantanan
TR Turkiska: Sakinleşmek (Sakinleşmek)
TS Tsonga: Tshika ku tlakuka
TT Tatariska: Тукта (Tukta)
UG Uiguriska: ۋاز كېچىڭ (v̱ạz kېcẖy̱ṉg)
UK Ukrainska: Вгамовувався (Vgamovuvavsâ)
UR Urdu: تک کی اجازت نہیں (tḵ ḵy̰ ạjạzt nہy̰ں)
UZ Uzbekiska: Qo'ying
VI Vietnamesiska: Cho lên (Cho lên)
XH Xhosa: Vumela phezulu
YI Jiddisch: לאָזן אַרויף (lʼázn ʼarwyp)
YO Yoruba: Jẹ ki soke (Jẹ ki soke)
ZH Kinesiska: 放下 (fàng xià)
ZU Zulu: Asukume
Exempel på användning av Låta upp
"Om föreläggandet inte åt lyds kan regeringen låta upp rätta behövliga handlingar, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-13).
process med att upphandlingen överklagas har landstingsstyrelsen alltså valt att låta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-23).
• Från och med måndag kommer Växjöföreta get Fortnox att låta upp mot 80 procent, Källa: Smålandsposten (2020-03-14).
upp föra ”Den tionde skorste nen” bedrev kulturnämn den under hösten 2014 ett, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-13).
”Varför inte låta upp handlingen öppna för att förbindelsen ska kunna ske där, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-09).
Det ska också bli tillåtet att låta upp till sex perso ner dela rum., Källa: Smålandsposten (2015-09-23).
upp till 50 personer bo där senare i sommar, så förbjuds jord gubbsodlaren, Källa: Barometern (2020-05-23).
upp läsa från Predikstolarna man för en "mansålder tillbaka svårligen hadektin, Källa: Aftonbladet (1831-01-31).
nedan skall visas, icke eger rättighet till att nu vidtaga annan åtgärd än att låta, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-12-14).
Hade det inte varit bättre att samordna och låta upp¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-04).
Öst errike kommer dock att låta upp till 3 200 migran ter per dag resa igenom, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-20).
Österrike kommer dock att låta upp till 3200 migran ter per dag resa igenom, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-20).
Kent Helgesson hade som förslag att låta Upp jobb sätta upp viltstängsel längst, Källa: Smålandsposten (2018-07-28).
vid det senaste mötet beslutade att bordlägga förslaget till benämningar och låta, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-27).
klimat och förflytta byggsektorn mot klimatneutralitet Vår uppmaning är att låta, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-27).
Det kan låta upp repande, men i Oates händer blir varje berättelse ny., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-18).
Hon talar om en pro blembild i Virserum, som man inte kunde låta upp repa sig, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-27).
men örn en kille gör illa sig så kan det låta ”upp och hoppa, spring i kapp, Källa: Avesta tidning (2017-01-02).
Följer efter Låta upp
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Låta upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 21:39 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?