Laga hinder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Laga hinder?

Laga hinder betyder en rättslig åtgärd som används för att förhindra eller stoppa en viss handling eller aktivitet som anses vara olaglig eller oönskad. Det kan till exempel vara en domstols order att stoppa en byggnadsprojekt som bryter mot stadsplaneringslagar eller en tillfällig gränsöverskridande order för att förhindra en person från att närma sig en annan person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Laga hinder

Antonymer (motsatsord) till Laga hinder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Laga hinder?

AF Afrikaans: Los struikelblokke op

AK Twi: Siesie akwanside ahorow

AM Amhariska: እንቅፋቶችን አስተካክል። (ʿīnīqīፋtocīnī ʿēsītēkakīል።)

AR Arabiska: أصلح العوائق (ạ̉ṣlḥ ạlʿwạỷq)

AS Assamiska: বাধাবোৰ ঠিক কৰক (bādhābōra ṭhika karaka)

AY Aymara: Jan walt’awinak askichaña (Jan walt’awinak askichaña)

AZ Azerbajdzjanska: Maneələri düzəldin (Maneələri düzəldin)

BE Vitryska: Выправіць перашкоды (Vypravícʹ peraškody)

BG Bulgariska: Поправете препятствията (Popravete prepâtstviâta)

BHO Bhojpuri: बाधा के ठीक करे के बा (bādhā kē ṭhīka karē kē bā)

BM Bambara: Aw ye gɛlɛyaw labɛn

BN Bengaliska: প্রতিবন্ধকতা ঠিক করুন (pratibandhakatā ṭhika karuna)

BS Bosniska: Popravite prepreke

CA Katalanska: Arreglar obstacles

CEB Cebuano: Ayuhon ang mga babag

CKB Kurdiska: بەربەستەکان چاک بکە (bەrbەstەḵạn cẖạḵ bḵە)

CO Korsikanska: Fix ostaculi

CS Tjeckiska: Opravte překážky (Opravte překážky)

CY Walesiska: Trwsio rhwystrau

DA Danska: Reparer forhindringer

DE Tyska: Hindernisse beheben

DOI Dogri: बाधाएं ठीक करो (bādhā'ēṁ ṭhīka karō)

DV Dhivehi: ހުރަސްތައް ރަނގަޅުކުރުން (hurasta‘ rangaḷukurun)

EE Ewe: Dzra mɔxenuwo ɖo

EL Grekiska: Διορθώστε τα εμπόδια (Diorthṓste ta empódia)

EN Engelska: Fix obstacles

EO Esperanto: Ripari obstaklojn

ES Spanska: Arreglar obstáculos (Arreglar obstáculos)

ET Estniska: Parandage takistused

EU Baskiska: Oztopoak konpondu

FA Persiska: رفع موانع (rfʿ mwạnʿ)

FI Finska: Korjaa esteet

FIL Filippinska: Ayusin ang mga hadlang

FR Franska: Résoudre les obstacles (Résoudre les obstacles)

FY Frisiska: Fix obstakels

GA Irländska: Deisigh constaicí (Deisigh constaicí)

GD Skotsk gaeliska: Ceartaich cnapan-starra

GL Galiciska: Corrixir obstáculos (Corrixir obstáculos)

GN Guarani: Emyatyrõ umi mbaʼe ojokóva (Emyatyrõ umi mbaʼe ojokóva)

GOM Konkani: आडमेळीं सुदारप (āḍamēḷīṁ sudārapa)

GU Gujarati: અવરોધો ઠીક કરો (avarōdhō ṭhīka karō)

HA Hausa: Gyara cikas

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono i nā pilikia (Hoʻoponopono i nā pilikia)

HE Hebreiska: תקן מכשולים (ţqn mkşwlym)

HI Hindi: बाधाओं को ठीक करें (bādhā'ōṁ kō ṭhīka karēṁ)

HMN Hmong: Kho cov teeb meem

HR Kroatiska: Popravite prepreke

HT Haitiska: Ranje obstak

HU Ungerska: Javítsa ki az akadályokat (Javítsa ki az akadályokat)

HY Armeniska: Ուղղել խոչընդոտները (Owġġel xočʻəndotnerə)

ID Indonesiska: Perbaiki rintangan

IG Igbo: Dozie ihe mgbochi

ILO Ilocano: Mangtarimaan kadagiti lapped

IS Isländska: Lagaðu hindranir

IT Italienska: Risolvi gli ostacoli

JA Japanska: 障害物を修正する (zhàng hài wùwo xiū zhèngsuru)

JV Javanesiska: Ndandani alangan

KA Georgiska: შეასწორეთ დაბრკოლებები (sheastsʼoret dabrkʼolebebi)

KK Kazakiska: Кедергілерді түзетіңіз (Kedergílerdí tүzetíңíz)

KM Khmer: ជួសជុលឧបសគ្គ

KN Kannada: ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ (aḍetaḍegaḷannu saripaḍisi)

KO Koreanska: 장애물 수정 (jang-aemul sujeong)

KRI Krio: Fiks tin dɛn we de ambɔg yu

KU Kurdiska: Astengiyan rast bikin

KY Kirgiziska: Тоскоолдуктарды оңдоо (Toskoolduktardy oңdoo)

LA Latin: Impedimenta fix

LB Luxemburgiska: Befestegt Hindernisser

LG Luganda: Okutereeza ebiziyiza

LN Lingala: Bongisa mikakatano oyo ezali kopekisa

LO Lao: ແກ້ໄຂອຸປະສັກ

LT Litauiska: Ištaisykite kliūtis (Ištaisykite kliūtis)

LUS Mizo: Harsatna awmte siamthat

LV Lettiska: Novērsiet šķēršļus (Novērsiet šķēršļus)

MAI Maithili: बाधा ठीक करब (bādhā ṭhīka karaba)

MG Madagaskar: Amboary ny sakana

MI Maori: Whakatikahia nga raruraru

MK Makedonska: Поправете ги пречките (Popravete gi prečkite)

ML Malayalam: തടസ്സങ്ങൾ പരിഹരിക്കുക (taṭas'saṅṅaൾ pariharikkuka)

MN Mongoliska: Саад бэрхшээлийг засах (Saad bérhšéélijg zasah)

MR Marathi: अडथळे दूर करा (aḍathaḷē dūra karā)

MS Malajiska: Betulkan halangan

MT Maltesiska: Waħħal l-ostakli

MY Myanmar: အတားအဆီးများကိုပြင်ပါ။ (aatarraaseemyarrkopyinpar.)

NE Nepalesiska: अवरोधहरू ठीक गर्नुहोस् (avarōdhaharū ṭhīka garnuhōs)

NL Holländska: Obstakels oplossen

NO Norska: Fiks hindringer

NSO Sepedi: Lokiša mapheko (Lokiša mapheko)

NY Nyanja: Konzani zopinga

OM Oromo: Gufuuwwan jiran sirreessaa

OR Odia: ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡିକ ଠିକ କରନ୍ତୁ | (pratibandhakaguḍika ṭhika karantu |)

PA Punjabi: ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ (rukāvaṭāṁ nū ṭhīka karō)

PL Polska: Napraw przeszkody

PS Pashto: خنډونه حل کړئ (kẖnډwnh ḥl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Corrigir obstáculos (Corrigir obstáculos)

QU Quechua: Harkakunata allichay

RO Rumänska: Remediați obstacolele (Remediați obstacolele)

RU Ryska: Исправить препятствия (Ispravitʹ prepâtstviâ)

RW Kinyarwanda: Kemura inzitizi

SA Sanskrit: विघ्नानि निवारयन्तु (vighnāni nivārayantu)

SD Sindhi: رڪاوٽون درست ڪريو (rڪạwٽwn drst ڪryw)

SI Singalesiska: බාධක නිවැරදි කරන්න

SK Slovakiska: Opravte prekážky (Opravte prekážky)

SL Slovenska: Popravite ovire

SM Samoan: Fa'asa'o fa'alavelave

SN Shona: Gadzirisa zvipingamupinyi

SO Somaliska: Hagaaji caqabadaha

SQ Albanska: Rregulloni pengesat

SR Serbiska: Поправите препреке (Popravite prepreke)

ST Sesotho: Lokisa litšitiso (Lokisa litšitiso)

SU Sundanesiska: Ngalereskeun halangan

SW Swahili: Rekebisha vikwazo

TA Tamil: தடைகளை சரிசெய்யவும் (taṭaikaḷai cariceyyavum)

TE Telugu: అడ్డంకులను పరిష్కరించండి (aḍḍaṅkulanu pariṣkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Монеаҳоро ислоҳ кунед (Moneaҳoro isloҳ kuned)

TH Thailändska: แก้ไขอุปสรรค (kæ̂k̄hị xups̄rrkh)

TI Tigrinya: ዕንቅፋታት ምእራም (ʾīnīqīፋtatī ምʿīraም)

TK Turkmeniska: Päsgelçilikleri düzediň (Päsgelçilikleri düzediň)

TL Tagalog: Ayusin ang mga hadlang

TR Turkiska: Engelleri düzelt (Engelleri düzelt)

TS Tsonga: Lulamisa swihinga

TT Tatariska: Киртәләрне төзәтегез (Kirtələrne tөzətegez)

UG Uiguriska: توسالغۇلارنى تۈزىتىڭ (twsạlgẖۇlạrny̱ tۈzy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Усунути перешкоди (Usunuti pereškodi)

UR Urdu: رکاوٹوں کو ٹھیک کریں۔ (rḵạwٹwں ḵw ٹھy̰ḵ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: To'siqlarni tuzatish

VI Vietnamesiska: Khắc phục chướng ngại vật (Khắc phục chướng ngại vật)

XH Xhosa: Lungisa imiqobo

YI Jiddisch: פאַרריכטן מניעות (pʼarryktn mnyʻwţ)

YO Yoruba: Fix idiwo

ZH Kinesiska: 修复障碍物 (xiū fù zhàng ài wù)

ZU Zulu: Lungisa izithiyo

Exempel på användning av Laga hinder

Utrblifmande, som icke förete bewis,m laga hinder, anse» dermed gfstä fin del, Källa: Norrköpings tidningar (1811-07-13).

sselfwa omöjligheten förbjuda Gamle Broens upbyggande i ar och wärkeligen laga, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-07).

den 25 innewarande kl. 8 om morgonen, inställa: och stall med den, som utom Laga, Källa: Norrköpings tidningar (1789-05-23).

Utebliswa som icke förete bwis om laga hinder, anses dä för mindre öehöfwande, Källa: Norrköpings tidningar (1809-07-12).

hinder upstjutne Auctionen at hällas nästa Torsdag d. 28 uti innewaran lnänad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-10-23).

«e, som icke förete Bcwis om laga hinder, Mastans och Nödlidandes förmän utcflutes, Källa: Norrköpings tidningar (1808-07-23).

hinder» anses dermed asstZ vn del ät mera Behöfwaiwe., Källa: Norrköpings tidningar (1810-07-11).

hinder möta som til upssof kunde föranled», böra sädane omständigheter tit, Källa: Norrköpings tidningar (1801-03-21).

Utebtifwande, som icke förete BewiS S laga hinder, anses öermed afstä si» del, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-25).

hinder möta som tit upffof kunde föraoleda, böra säda »e omständigheter til, Källa: Norrköpings tidningar (1801-03-28).

Z anseende till mcllanionme laga hinder, kan Skärkinds Harads Tings-Rätt icke, Källa: Norrköpings tidningar (1803-04-27).

Lteblifwande, som icke förete bewis om laga hinder, anses dermed afstä fin del, Källa: Norrköpings tidningar (1811-07-27).

Uteblifwande lln som icke förete Bewis om laga hinder, anses dermed afstä sin, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-18).

hinder, anses dä för mindre Behöfwande, ke till Casians och Nödlidandes förmän, Källa: Norrköpings tidningar (1808-07-16).

Utcblifwande, z icke förete bewis om laga hinder, anses dä för mindre behvfwandc, Källa: Norrköpings tidningar (1809-07-22).

Utcbliswcmde, forn icke förete Lewis om laga hinder, anses dermed fin del ät, Källa: Norrköpings tidningar (1810-07-21).

Bänto Mckt, och den sein utan anmält laga hinder frän Förhören utebltfwer till, Källa: Norrköpings tidningar (1814-11-02).

hwarje är, wid äfwentyr för Upbörds . anen, att hwad dä utestär utan bestyrkt laga, Källa: Norrköpings tidningar (1834-03-19).

kontrakter tformulärerna, äro tryckta, liksom hyreskonttakter) och af innehall att laga, Källa: Kristianstadsbladet (1857-02-11).

hwarje ar, tvid äfwentyr för UpbördS annen, att hwab dä utcstär utan bestyrkt laga, Källa: Norrköpings tidningar (1834-03-12).

Följer efter Laga hinder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Laga hinder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 205 gånger och uppdaterades senast kl. 16:34 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?