Laga kraft
Synonymer till Laga kraft
Vad betyder Laga kraft?
Laga kraft betyder att en dom eller beslut har vunnit rättsgiltighet och inte längre kan överklagas eller ändras. Det innebär att beslutet måste respekteras och följas av alla berörda parter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Laga kraft
| Singular obestämd 1:1-2 | laga |
|---|---|
| Singular obestämd 1:2-2 | kraft |
Exempel på användning av Laga kraft
- Arbetena skulle vara utförda inom tre år från det att domen vunnit laga kraft, Källa: Arvika nyheter (2020-02-03).
- 2013-09-21, §151, laga kraft 2013-10-17., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-22).
- Planer som vunnit laga kraft 2013, Källa: Arvika nyheter (2014-01-31).
- Beslutet om antagande vann laga kraft 2021-05-25, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-05).
- § 186, vann laga kraft 2015-01-13., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-10).
- kraft den 09 maj 2017., Källa: Avesta tidning (2017-10-06).
- Antogs av kommunfullmäktige 2014-05-20 § 78, laga kraft 2014-06-17., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-15).
- Fem detaljplan har vunnit laga kraft, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-27).
- Tiden räknas från den tidpunkt respektive plan vann laga kraft., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-23).
- Följande detaljplaneändringar har vunnit laga kraft:, Källa: Avesta tidning (2016-11-02).
- Antagandebeslutet har därför vunnit laga kraft 2013-04-11., Källa: Barometern (2014-03-29).
- Tiden räknas från det datum planen vann laga kraft (se ovan)., Källa: Avesta tidning (2015-10-14).
- Högsby kommun, Kalmar län. " Laga kraft 2013-07-16., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-14).
- Laga kraft 2012-01-11., Källa: Barometern (2013-08-14).
- Detaljplan för Björnhövda 7:9 m.fl., joels Udde, vann laga kraft 2017-03-16, Källa: Barometern (2018-01-13).
- Beslutet har vunnit laga kraft 2020-11-26 enligt Mark- och miljödomstolens beslut, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-09).
- Beslutet vann laga kraft den 14 juli 2020. • DP 387 Vård- och omsorgsboende, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-21).
- Beslutet örn antagande har, efter återkallat överklagande, vunnit laga kraft, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-02).
- . - Jag är naturligtvis glad över att detaljplanen vunnit laga kraft., Källa: Barometern (2014-09-06).
Översättningar av Laga kraft
- afrikaansKook krag
- akanCook tumi
- amhariskaየማብሰያ ኃይል (yēmabīsēya xayīል)
- arabiskaقوة الطبخ (qwẗ ạlṭbkẖ)
- assamesiskaকুক শক্তি (kuka śakti)
- aymaraPhayaña ch’ama (Phayaña ch’ama)
- azerbajdzjanskaPişirmə gücü (Pişirmə gücü)
- belarusiskaМагутнасць кухара (Magutnascʹ kuhara)
- bulgariskaМощност на готвенето (Moŝnost na gotveneto)
- bhojpuriपावर पकावे के बा (pāvara pakāvē kē bā)
- bambaraTobili fanga
- bengaliরান্নার শক্তি (rānnāra śakti)
- bosniskaCook power
- katalanskaPotència de cuina (Potència de cuina)
- cebuanoGahum sa pagluto
- centralkurdiskaهێزی کوڵاو (hێzy̰ ḵwڵạw)
- korsikanskaU putere di cucina
- tjeckiskaSíla vaření (Síla vaření)
- walesiskaPŵer coginio (Pŵer coginio)
- danskaKog kraft
- tyskaMacht kochen
- dogriपावर पकाओ (pāvara pakā'ō)
- divehiކައްކާ ބާރު (ka‘kā bāru)
- eweNuɖaɖa ƒe ŋusẽ (Nuɖaɖa ƒe ŋusẽ)
- grekiskaΔύναμη μαγειρέματος (Dýnamē mageirématos)
- engelskaCook power
- esperantoKuirpotenco
- spanskaPoder de cocción (Poder de cocción)
- estniskaKüpsetamise võimsus (Küpsetamise võimsus)
- baskiskaSukaldatzeko boterea
- persiskaقدرت آشپزی (qdrt ậsẖpzy̰)
- finskaKeittovoimaa
- filippinskaLakas ng pagluluto
- franskaPuissance de cuisson
- västfrisiskaKook macht
- iriskaCumhacht cócaireacht (Cumhacht cócaireacht)
- skotsk gaeliskaCumhachd còcaireachd (Cumhachd còcaireachd)
- galiciskaPoder de cociñar (Poder de cociñar)
- guaraníCocina pu’aka
- konkaniकुकपाची शक्त (kukapācī śakta)
- gujaratiકુક પાવર (kuka pāvara)
- hausaCook iko
- hawaiiskaMana kuke
- hebreiskaכוח לבשל (kwẖ lbşl)
- hindiखाना पकाने की शक्ति (khānā pakānē kī śakti)
- hmongspråkUa noj zog
- kroatiskaSnaga kuhanja
- haitiskaPouvwa kwit manje
- ungerskaCook power
- armeniskaԽոհարարի ուժը (Xoharari užə)
- indonesiskaKekuatan memasak
- igboEsi nri ike
- ilokoCook power
- isländskaElda kraftur
- italienskaPotenza di cottura
- japanska調理力 (diào lǐ lì)
- javanesiskaDaya masak
- georgiskaმზარეულის ძალა (mzareulis dzala)
- kazakiskaПісіру күші (Písíru kүší)
- kambodjanskaថាមពលចម្អិនអាហារ
- kannadaಅಡುಗೆ ಶಕ್ತಿ (aḍuge śakti)
- koreanska쿡 파워 (kug pawo)
- krioKuk pawa
- kurdiskaHêza xwarinê (Hêza xwarinê)
- kirgiziskaБышыруу күчү (Byšyruu kүčү)
- latinCoquus potentiae
- luxemburgiskaKachkraaft
- lugandaAmaanyi g’okufumba
- lingalaKolamba nguya
- laotiskaພະລັງງານແຕ່ງກິນ
- litauiskaVirimo galia
- lushaiCook power a ni
- lettiskaPavāra jauda (Pavāra jauda)
- maithiliकुक पावर (kuka pāvara)
- malagassiskaHery mahandro
- maoriTe mana tunu
- makedonskaМоќ за готвење (Moḱ za gotven̂e)
- malayalamകുക്ക് പവർ (kukk pavaർ)
- mongoliskaХоол хийх хүч (Hool hijh hүč)
- marathiकूक पॉवर (kūka pŏvara)
- malajiskaKuasa masak
- maltesiskaSajjar il-qawwa
- burmesiskaချက်ပြုတ်ပါဝါ (hkyetpyuatparwar)
- nepalesiskaकुक पावर (kuka pāvara)
- nederländskaKookkracht
- norskaKok kraft
- nordsothoPheha matla
- nyanjaKuphika mphamvu
- oromoHumna bilcheessu
- oriyaଶକ୍ତି ରାନ୍ଧ | (śakti rāndha |)
- punjabiਪਕਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ (pakā'uṇa dī śakatī)
- polskaMoc gotowania
- afghanskaد پخلي ځواک (d pkẖly ځwạḵ)
- portugisiskaPotência de cozimento (Potência de cozimento)
- quechuaYanukuy atiy
- rumänskaPutere de gatit
- ryskaМощность повара (Moŝnostʹ povara)
- kinjarwandaGuteka imbaraga
- sanskritशक्तिं पचतु (śaktiṁ pacatu)
- sindhiپچائڻ جي طاقت (pcẖạỷڻ jy ṭạqt)
- singalesiskaකුක් බලය
- slovakiskaVýkon varenia (Výkon varenia)
- slovenskaMoč kuhanja (Moč kuhanja)
- samoanskaMalosi kuka
- shonaKubika simba
- somaliskaAwoodda kari
- albanskaFuqia e gatimit
- serbiskaЦоок повер (Cook pover)
- sydsothoMatla a ho pheha
- sundanesiskakakuatan masak
- swahiliNguvu ya kupikia
- tamilசமைக்க சக்தி (camaikka cakti)
- teluguకుక్ పవర్ (kuk pavar)
- tadzjikiskaҚувваи пухтупаз (Kˌuvvai puhtupaz)
- thailändskaพลังปรุงอาหาร (phlạng prung xāh̄ār)
- tigrinjaሓይሊ ምብሳል (hhayīli ምbīsaል)
- turkmeniskaKuwwat bişiriň (Kuwwat bişiriň)
- filippinskaLakas ng pagluluto
- turkiskaPişirme gücü (Pişirme gücü)
- tsongaMatimba yo sweka
- tatariskaПешерү көче (Pešerү kөče)
- uiguriskaكۇك قۇۋۋىتى (kۇk qۇv̱v̱y̱ty̱)
- ukrainskaПотужність кухаря (Potužnístʹ kuharâ)
- urduکھانا پکانے کی طاقت (ḵھạnạ pḵạnے ḵy̰ ṭạqt)
- uzbekiskaPishirish kuchi
- vietnamesiskaNấu điện (Nấu điện)
- xhosaAmandla okupheka
- jiddischקאָכן מאַכט (qʼákn mʼakt)
- yorubaCook agbara
- kinesiska煮力 (zhǔ lì)
- zuluAmandla okupheka
Fler ord
Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.