Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ligga under - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ligga under?

"Ligga under" betyder att vara i en sämre position eller situation än någon annan. Det kan också användas för att beskriva att någon är på en lägre nivå eller grad än någon annan. Exempelvis: "Vårt lag ligger under med två mål i matchen" eller "Min lön ligger under genomsnittet för min bransch".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ligga under

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ligga under

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ligga under?

AF Afrikaans: Lê onder (Lê onder)

AK Twi: Da ase

AM Amhariska: ስር ተኛ (sīrī tēnya)

AR Arabiska: تكمن تحت (tkmn tḥt)

AS Assamiska: তলত শুই থাকক (talata śu'i thākaka)

AY Aymara: Uka manqhanxa ikiñamawa (Uka manqhanxa ikiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Altında yat

BE Vitryska: Ляжаць пад (Lâžacʹ pad)

BG Bulgariska: Легнете под (Legnete pod)

BHO Bhojpuri: नीचे लेट जाइए (nīcē lēṭa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ aw da a jukɔrɔ

BN Bengaliska: নিচে শুয়ে পড়ো (nicē śuẏē paṛō)

BS Bosniska: Lezi ispod

CA Katalanska: Estireu sota

CEB Cebuano: Paghigda sa ilawom

CKB Kurdiska: لە ژێرەوە درۆ بکە (lە zẖێrەwە drۆ bḵە)

CO Korsikanska: Stà sottu (Stà sottu)

CS Tjeckiska: Lehni si pod

CY Walesiska: Gorwedd o dan

DA Danska: Ligge under

DE Tyska: Darunter liegen

DOI Dogri: नीचे लेट जाओ (nīcē lēṭa jā'ō)

DV Dhivehi: ދަށުގައި އޮށޯވެލާށެވެ (dašuga‘i ‘ošōvelāševe)

EE Ewe: Mlɔ anyi ɖe ete

EL Grekiska: Ξαπλώστε κάτω (Xaplṓste kátō)

EN Engelska: Lie under

EO Esperanto: Kuŝu sub (Kuŝu sub)

ES Spanska: Acuéstese debajo (Acuéstese debajo)

ET Estniska: Lama all

EU Baskiska: Etzan azpian

FA Persiska: زیر دراز بکش (zy̰r drạz bḵsẖ)

FI Finska: Makaa alla

FIL Filippinska: Humiga sa ilalim

FR Franska: Allongez-vous sous

FY Frisiska: Lizze ûnder (Lizze ûnder)

GA Irländska: Luigh faoi

GD Skotsk gaeliska: Luidh fo

GL Galiciska: Deitarse debaixo

GN Guarani: Eñeno guýpe (Eñeno guýpe)

GOM Konkani: सकयल पडप (sakayala paḍapa)

GU Gujarati: નીચે સૂવું (nīcē sūvuṁ)

HA Hausa: Kwanta a karkashin

HAW Hawaiian: E moe i lalo

HE Hebreiska: שוכב מתחת (şwkb mţẖţ)

HI Hindi: नीचे लेट जाओ (nīcē lēṭa jā'ō)

HMN Hmong: Puag hauv qab

HR Kroatiska: Lezi ispod

HT Haitiska: Kouche anba

HU Ungerska: Feküdj alá (Feküdj alá)

HY Armeniska: Պառկիր տակը (Paṙkir takə)

ID Indonesiska: Berbaring di bawah

IG Igbo: Dina n'okpuru

ILO Ilocano: Agidda iti sirok

IS Isländska: Liggja undir

IT Italienska: Sdraiati sotto

JA Japanska: 下に寝そべる (xiàni qǐnsoberu)

JV Javanesiska: Lungguh ing ngisor

KA Georgiska: დაწექით ქვეშ (datsʼekit kvesh)

KK Kazakiska: Астында жату (Astynda žatu)

KM Khmer: កុហកនៅក្រោម

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಮಲಗು (keḷage malagu)

KO Koreanska: 아래에 누워 (alaee nuwo)

KRI Krio: Lay ɔnda

KU Kurdiska: Di bin de raze

KY Kirgiziska: астында жат (astynda žat)

LA Latin: subjaceo

LB Luxemburgiska: Lie ënner (Lie ënner)

LG Luganda: Gaala wansi

LN Lingala: Lala na nse

LO Lao: ນອນພາຍໃຕ້

LT Litauiska: Gulėti po (Gulėti po)

LUS Mizo: A hnuaiah hian mu rawh

LV Lettiska: Gulēt zem (Gulēt zem)

MAI Maithili: नीचाँ पड़ल रहू (nīcām̐ paṛala rahū)

MG Madagaskar: Mandry ambany

MI Maori: Takoto ki raro

MK Makedonska: Легнете под (Legnete pod)

ML Malayalam: താഴെ കിടക്കുക (tāḻe kiṭakkuka)

MN Mongoliska: Доор хэвт (Door hévt)

MR Marathi: खाली झोपा (khālī jhōpā)

MS Malajiska: Berbaring di bawah

MT Maltesiska: Lie under

MY Myanmar: အောက်မှာ အိပ်ပါ။ (aoutmhar aiutpar.)

NE Nepalesiska: मुनि सुत्नुहोस् (muni sutnuhōs)

NL Holländska: Liggen onder

NO Norska: Ligg under

NSO Sepedi: Robala ka tlase

NY Nyanja: Gona pansi

OM Oromo: Jala ciisaa

OR Odia: ତଳେ ଶୋଇବା | (taḷē śō'ibā |)

PA Punjabi: ਹੇਠ ਲੇਟ (hēṭha lēṭa)

PL Polska: Połóż się pod (Połóż się pod)

PS Pashto: لاندې پروت (lạndې prwt)

PT Portugisiska: Deite-se sob

QU Quechua: Uraypi puñuy (Uraypi puñuy)

RO Rumänska: Întinde-te sub (Întinde-te sub)

RU Ryska: лежать под (ležatʹ pod)

RW Kinyarwanda: Kuryama munsi

SA Sanskrit: अधः शयनं कुर्वन्तु (adhaḥ śayanaṁ kurvantu)

SD Sindhi: هيٺ لٿو (hyٺ lٿw)

SI Singalesiska: යට වැතිරෙන්න

SK Slovakiska: Ľahnite si pod (Ľahnite si pod)

SL Slovenska: Lezi pod

SM Samoan: Ta'oto i lalo

SN Shona: Rara pasi

SO Somaliska: Hoos seexo

SQ Albanska: Shtrihuni poshtë (Shtrihuni poshtë)

SR Serbiska: Лези испод (Lezi ispod)

ST Sesotho: Robala ka tlase

SU Sundanesiska: Ngagolér handapeun (Ngagolér handapeun)

SW Swahili: Uongo chini

TA Tamil: கீழே படுத்துக் கொள்ளுங்கள் (kīḻē paṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: కింద పడుకో (kinda paḍukō)

TG Tadzjikiska: Дар зери хоб (Dar zeri hob)

TH Thailändska: นอนหงาย (nxn h̄ngāy)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ደቅስ (ʿabī tīhhīti dēqīsī)

TK Turkmeniska: Aşakda ýat (Aşakda ýat)

TL Tagalog: Humiga sa ilalim

TR Turkiska: altına yat

TS Tsonga: Etlela ehansi

TT Tatariska: Ята (Âta)

UG Uiguriska: ئاستىغا يالغان (ỷạsty̱gẖạ yạlgẖạn)

UK Ukrainska: Лежати під (Ležati píd)

UR Urdu: نیچے لیٹنا (ny̰cẖے ly̰ٹnạ)

UZ Uzbekiska: Pastda yoting

VI Vietnamesiska: Nằm dưới (Nằm dưới)

XH Xhosa: Lala phantsi

YI Jiddisch: ליגן אונטער (lygn ʼwntʻr)

YO Yoruba: Dubu labẹ (Dubu labẹ)

ZH Kinesiska: 躺在下面 (tǎng zài xià miàn)

ZU Zulu: Lala ngaphansi

Exempel på användning av Ligga under

ligga under exempelvis en allmän kultursektor. - Var vi hamnar är inte så viktigt, Källa: Barometern (2017-11-03).

Att se dessa vackra ägg ligga under vat tenytan år efter år ger ingen trevlig, Källa: Östersundsposten (2015-04-15).

med, hade lika mycket chanser som de hade och det är riktigt störande att ligga, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-28).

Hb Sådant här 7 / kan ligga under vattenytan och flyta upp när vattnet blir, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-03).

Enligt nationella mål ska det ligga under 1,5 procent - vilket det inte gör, Källa: Östersundsposten (2021-12-06).

under väg tunneln., Källa: Smålandsposten (2022-03-10).

Det är inte så roligt att ligga under med 0-3 redan efter första perioden., Källa: Avesta tidning (2017-02-20).

Finns det någon oro för att ni kan komma att ligga under efter shoot out-straffarna, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-04).

Att ligga under med o-i mot Häcken på bortaplan., Källa: Östersundsposten (2019-10-07).

. - Vi räknar med att inte ligga under kontroll balansräkning inom de närmaste, Källa: Östersundsposten (2020-03-27).

"Får inte ligga under” Smedbys tränare Mats Gunnarsson: - Enligt mitt sätt att, Källa: Barometern (2014-04-24).

under kommunstyrelsen och ledas av kost chefen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-15).

under 140, men nya rekommen dationer diskuteras. - I Qol publicerades en stor, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-25).

ligga under 140 mm/Hg. • Personer med lätt förhöjt blodtryck har ett undre tryck, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-23).

Även då skulle vi ligga under rikssnittet, säger Jaana Fjordell och fortsätter, Källa: Haparandabladet (2015-09-11).

Och skillnaden på att ligga under med 0-3 eller 1-2 är oerhört stor., Källa: Smålandsposten (2016-03-23).

-Vi är en stolt grupp tillsammans och vi var inte glada över att ligga under, Källa: Smålandsposten (2016-10-03).

under granen den 24 december., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-06).

smickrande siffror för Mora och det ska par ingen stress hos dem att bara ligga, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-19).

Det hade varit tungt att ligga under med 1-2 och förlora den här matchen, säger, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-27).

Följer efter Ligga under

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga under. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 11:41 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?