Lyckas följa

Vad betyder Lyckas följa?

Exempel på användning av Lyckas följa

• Men det var just det där med att lyckas följa™ -De flesta dieter fungerar under, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-04).
• Men det var just det där med att lyckas följa... - De flesta dieter fung erar, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-04).
• följa med en buss för att se på fotboll., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-04).
• Oavsett vilket spår Östers IF denna höst lyckas följa ända fram till målet är, Källa: Smålandsposten (2014-11-19).
• följa min plan till punkt och pricka - och plötsligt faller allt på plats,, Källa: Östersundsposten (2017-07-14).
• . - Det kan inte vara fotbol len som ska bära ansvar för hur krogar lyckas följa, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-20).
• Örn man lyckas följa en diet, så fungerar den oftast, enligt Brugård Konde., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-12).
• följa min plan till punkt och pricka - och plöts ligt faller allt på plats,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-13).
• -Det kan inte vara fotbol len som ska bära ansvar för hur krogar lyckas följa, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-20).
• . - Det kan inte vara fot bollen som ska bära an svar för hur krogar lyckas, Källa: Smålandsposten (2020-05-20).
• Men det innebär ett hårt jobb och mycket förberedelser för att lärosätet ska lyckas, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-01).
• - Det stora felet är att kom munen inte lyckas följa upp kvalitén i det som, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-11).
• Instruktionerna är tydliga och jag lyckas följa dem utan några större bekymmer, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-15).
• okänd Norrlandsklubb, som bara fyra år innan hade spelat sin första match, lyckas, Källa: Östersundsposten (2019-10-01).
• Kommunen har också rätt att stänga ner de verk samheter som inte lyckas följa, Källa: Barometern (2020-07-16).
• De andra är konstutövare som chockar världen och sedan lyckas följa upp det, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-13).
• Här ska också nämnas Helena Hanssons lyhörda översättning, som lyckas följa, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-22).
• följa regelverk eller hur supportrar beter sig | i övrigt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-20).
• Så länge spelarna lyckas följa hans plan så finns det ab solut möjligheter att, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-02).

Översättningar av Lyckas följa

• afrikaansSlaag daarin om te volg
• akanOdi nkonim wɔ akyidi mu
• amhariskaበመከተል ይሳካል (bēmēkētēል yīsakaል)
• arabiskaينجح في المتابعة (ynjḥ fy ạlmtạbʿẗ)
• assamesiskaঅনুসৰণ কৰাত সফল হয় (anusaraṇa karaāta saphala haẏa)
• aymaraArktañatakix askinak jikxati (Arktañatakix askinak jikxati)
• azerbajdzjanskaİzləməkdə uğur qazanır (İzləməkdə uğur qazanır)
• belarusiskaДасягае поспеху ў наступным (Dasâgae pospehu ŭ nastupnym)
• bulgariskaУспява да следва (Uspâva da sledva)
• bhojpuriफॉलो करे में सफल हो जाला (phŏlō karē mēṁ saphala hō jālā)
• bambaraA bɛ se ka tugu a kɔ
• bengaliঅনুসরণে সফল হয় (anusaraṇē saphala haẏa)
• bosniskaUspijeva u praćenju (Uspijeva u praćenju)
• katalanskaAconsegueix seguir
• cebuanoNagmalampuson sa pagsunod
• centralkurdiskaسەرکەوتوو دەبێت لە شوێنکەوتن (sەrḵەwtww dەbێt lە sẖwێnḵەwtn)
• korsikanskaRiuscite à seguità (Riuscite à seguità)
• tjeckiskaÚspěch v následování (Úspěch v následování)
• walesiskaYn llwyddo i ddilyn
• danskaLykkes med at følge
• tyskaErfolgt im Anschluss
• dogriफॉलो करने च सफल होंदा ऐ (phŏlō karanē ca saphala hōndā ai)
• divehiތަބާވުމުގައި ކާމިޔާބު ހޯދައެވެ (tabāvumuga‘i kāmiyābu hōda‘eve)
• eweEkpɔa dzidzedze le eyomedzedze me
• grekiskaΠετυχαίνει να ακολουθεί (Petychaínei na akoloutheí)
• engelskaSucceeds in following
• esperantoSukcesas sekvi
• spanskaLogra seguir
• estniskaJärgimine õnnestub (Järgimine õnnestub)
• baskiskaJarraitzea lortzen du
• persiskaدر پیگیری موفق می شود (dr py̰gy̰ry̰ mwfq my̰ sẖwd)
• finskaOnnistuu seuraamisessa
• filippinskaNagtatagumpay sa pagsunod
• franskaRéussit à suivre (Réussit à suivre)
• västfrisiskaIt slagget om te folgjen
• iriskaÉiríonn leis seo a leanas (Éiríonn leis seo a leanas)
• skotsk gaeliskaSoirbheachadh leis na leanas
• galiciskaTen éxito en seguir (Ten éxito en seguir)
• guaraníOsẽ porã osegívo (Osẽ porã osegívo)
• konkaniपाळपाक येसस्वी जाता (pāḷapāka yēsasvī jātā)
• gujaratiઅનુસરવામાં સફળ થાય છે (anusaravāmāṁ saphaḷa thāya chē)
• hausaNasara a bin
• hawaiiskaPōmaikaʻi i ka hahai ʻana (Pōmaikaʻi i ka hahai ʻana)
• hebreiskaמצליח לעקוב (mẕlyẖ lʻqwb)
• hindiनिम्नलिखित में सफल होता है (nimnalikhita mēṁ saphala hōtā hai)
• hmongspråkUa tiav hauv qab no
• kroatiskaUspjeva u praćenju (Uspjeva u praćenju)
• haitiskaReisi nan swiv
• ungerskaSikerül a követés (Sikerül a követés)
• armeniskaՀաջողվում է հետևել (Haǰoġvum ē hetevel)
• indonesiskaBerhasil mengikuti
• igboIhe ịga nke ọma n'iso (Ihe ịga nke ọma n'iso)
• ilokoAgballigi a sumurot
• isländskaTókst að fylgja eftir (Tókst að fylgja eftir)
• italienskaRiesce a seguire
• japanska以下に成功する (yǐ xiàni chéng gōngsuru)
• javanesiskaSukses ing ngisor iki
• georgiskaწარმატებას მიაღწევს შემდეგში (tsʼarmatʼebas miaghtsʼevs shemdegshi)
• kazakiskaКелесіде сәтті болады (Kelesíde səttí bolady)
• kambodjanskaជោគជ័យក្នុងការធ្វើតាម
• kannadaಅನುಸರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ (anusarisuvalli yaśasviyāgide)
• koreanska팔로우 성공 (pallou seong-gong)
• krioI kin ebul fɔ fala am
• kurdiskaDi pey de bi ser dikeve
• kirgiziskaИйгиликке жетет (Ijgilikke žetet)
• latinSequitur in sequentibus
• luxemburgiskaErfollegräicht no (Erfollegräicht no)
• lugandaAtuuka ku buwanguzi mu kugoberera
• lingalaAlongi kolanda
• laotiskaປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຕິດຕາມ
• litauiskaPasiseka sekti
• lushaiA zui hlawhtling
• lettiskaIzdodas sekot
• maithiliपालन करबा मे सफल होइत अछि (pālana karabā mē saphala hō'ita achi)
• malagassiskaMahomby amin'ny fanarahana
• maoriKa angitu ki te whai
• makedonskaУспева во следењето (Uspeva vo sleden̂eto)
• malayalamപിന്തുടരുന്നതിൽ വിജയിക്കുന്നു (pintuṭarunnatiൽ vijayikkunnu)
• mongoliskaДараа нь амжилтанд хүрнэ (Daraa nʹ amžiltand hүrné)
• marathiअनुसरण करण्यात यशस्वी होतो (anusaraṇa karaṇyāta yaśasvī hōtō)
• malajiskaBerjaya mengikuti
• maltesiskaJirnexxielu jsegwi
• burmesiskaလိုက်နာအောင်မြင်မည်။ (litenaraaungmyinmai.)
• nepalesiskaपछ्याउने काममा सफलता मिल्छ (pachyā'unē kāmamā saphalatā milcha)
• nederländskaSlaagt in het volgende
• norskaLykkes med å følge (Lykkes med å følge)
• nordsothoO atlega go latela
• nyanjaAmachita bwino kutsatira
• oromoHordofuun ni milkaa'a
• oriyaନିମ୍ନଲିଖିତରେ ସଫଳ ହୁଏ | (nimnalikhitarē saphaḷa hu'ē |)
• punjabiਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (dī pālaṇā karana vica saphala hudā hai)
• polskaSukcesy w naśladowaniu (Sukcesy w naśladowaniu)
• afghanskaپه تعقیب کې بریالي کیږي (ph tʿqy̰b ḵې bry̰ạly ḵy̰ږy)
• portugisiskaTem sucesso em seguir
• quechuaQatiypi allinta ruwan
• rumänskaReușește să urmărească (Reușește să urmărească)
• ryskaПреуспевает в следующем (Preuspevaet v sleduûŝem)
• kinjarwandaIntsinzi ikurikira
• sanskritअनुसरणं कर्तुं सफलः भवति (anusaraṇaṁ kartuṁ saphalaḥ bhavati)
• sindhiپيروي ڪرڻ ۾ ڪامياب (pyrwy ڪrڻ ۾ ڪạmyạb)
• singalesiskaඅනුගමනය කිරීමේදී සාර්ථක වේ (අනුගමනය කිරීමේදී සාර්ථක වේ)
• slovakiskaÚspech v nasledovaní (Úspech v nasledovaní)
• slovenskaUspešno sledi (Uspešno sledi)
• samoanskaManuia le mulimuli
• shonaAnobudirira mukutevera
• somaliskaKu guulaysta raacitaanka
• albanskaKa sukses në vijim (Ka sukses në vijim)
• serbiskaУспева у праћењу (Uspeva u praćen̂u)
• sydsothoE atleha ho latela
• sundanesiskaSuksés di handap (Suksés di handap)
• swahiliInafanikiwa kufuata
• tamilபின்பற்றுவதில் வெற்றி (piṉpaṟṟuvatil veṟṟi)
• teluguఅనుసరించడంలో విజయం సాధించారు (anusarin̄caḍanlō vijayaṁ sādhin̄cāru)
• tadzjikiskaДар пайравӣ муваффақ мешавад (Dar pajravī muvaffakˌ mešavad)
• thailändskaประสบความสำเร็จในการติดตาม (pras̄b khwām s̄ảrĕc nı kār tidtām)
• tigrinjaኣብ ምኽታል ይዕወት (ʿabī ምkxītaል yīʾīwētī)
• turkmeniskaAşakda üstünlik gazandy (Aşakda üstünlik gazandy)
• filippinskaNagtatagumpay sa pagsunod
• turkiskaTakipte başarılı (Takipte başarılı)
• tsongaU humelela eku landzeleleni
• tatariskaТүбәндә уңышка ирешә (Tүbəndə uңyška irešə)
• uiguriskaتۆۋەندىكى مۇۋەپپەقىيەتلەر (tۆv̱ەndy̱ky̱ mۇv̱ەppەqy̱yەtlەr)
• ukrainskaМає успіх у наслідуванні (Maê uspíh u naslíduvanní)
• urduپیروی کرنے میں کامیاب ہوتا ہے۔ (py̰rwy̰ ḵrnے my̰ں ḵạmy̰ạb ہwtạ ہے۔)
• uzbekiskaKuzatishda muvaffaqiyat qozonadi
• vietnamesiskaThành công khi theo dõi (Thành công khi theo dõi)
• xhosaUphumelele ekulandeleni
• jiddischסאַקסידאַד אין ווייַטערדיק (sʼaqsydʼad ʼyn wwyyatʻrdyq)
• yorubaAṣeyọri ni atẹle (Aṣeyọri ni atẹle)
• kinesiska成功跟随 (chéng gōng gēn suí)
• zuluIphumelela ngokulandela

Fler ord