Lysten efter

Vad betyder Lysten efter?

Exempel på användning av Lysten efter

• LYSTEN EFTER FÖDA, Källa: Östersundsposten (2020-10-27).
• var lycklig Men hon återhöll sitt begär helt flämtande af nyfikenhet Hon var lysten, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-13).
• Det var en blandad kärlek nästan lik ti gens, som är lysten efter rof men blott, Källa: Jämtlandsposten (1895-08-02).
• Men Peter var altför lysten efter att se barnets glädje för att kunna neka sig, Källa: Aftonbladet (1898-04-01).
• efter se gern så att andras meningsfrihet derigenom må för närmas tala ingenting, Källa: Aftonbladet (1835-08-07).
• Martin menade ja, och Manu, som var lysten efter äfventyr, instämde af fullaste, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-13).
• annan Stark och stolt har hon alltid varit hon har därtill blifvit hård bitter lysten, Källa: Aftonbladet (1892-04-01).
• Filip fich se dem, och han var icke lysten efter att se deni en gång till., Källa: Kristianstadsbladet (1885-06-10).
• var en varelse hett och hållet ny för mig: skakad af öfverdrifvet raseri, lysten, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-15).
• efter blod, slutar med att uppsluka sina egna krafter., Källa: Avesta tidning (1904-10-13).
• Det kan komma en hungrig sparfhök, lysten efter färskmat; en igelkott eller, Källa: Avesta tidning (1905-02-07).
• efter en all varsam konflikt med unionen., Källa: Kristianstadsbladet (1865-11-18).

Översättningar av Lysten efter

• afrikaansDie begeerte vir
• akanƆpɛ a ɛwɔ hɔ ma
• amhariskaፍላጎት (ፍlagotī)
• arabiskaالرغبة في (ạlrgẖbẗ fy)
• assamesiskaহেঁপাহ (hēm̐pāha)
• aymaraUka munañaxa (Uka munañaxa)
• azerbajdzjanskaüçün arzu (üçün arzu)
• belarusiskaЖаданне для (Žadanne dlâ)
• bulgariskaЖеланието за (Želanieto za)
• bhojpuriके चाहत के बा (kē cāhata kē bā)
• bambaraNege min bɛ a la
• bengaliজন্য ইচ্ছা (jan'ya icchā)
• bosniskaŽelja za (Želja za)
• katalanskaEl desig de
• cebuanoAng tinguha alang sa
• centralkurdiskaئارەزووی... (ỷạrەzwwy̰...)
• korsikanskaU desideriu di
• tjeckiskaTouha po
• walesiskaYr awydd am
• danskaØnsket om
• tyskaDer Wunsch nach
• dogriदी इच्छा (dī icchā)
• divehiއެ އެދުން (‘e ‘edun)
• eweDidi be...
• grekiskaΗ επιθυμία για (Ē epithymía gia)
• engelskaThe desire for
• esperantoLa deziro por
• spanskael deseo de
• estniskaSoov selle järele (Soov selle järele)
• baskiskaNahia
• persiskaمیل به (my̰l bh)
• finskaHalua
• filippinskaAng pagnanais para sa
• franskaLe désir de (Le désir de)
• västfrisiskaDe winsk foar
• iriskaAn dúil le haghaidh (An dúil le haghaidh)
• skotsk gaeliskaAm miann airson
• galiciskaO desexo de
• guaraníPe mba’epota
• konkaniची इत्सा (cī itsā)
• gujaratiમાટેની ઈચ્છા (māṭēnī īcchā)
• hausaSha'awar
• hawaiiskaKa makemake no
• hebreiskaהרצון ל (hrẕwn l)
• hindiकी इच्छा (kī icchā)
• hmongspråkLub siab xav
• kroatiskaŽelja za (Želja za)
• haitiskaDezi a pou
• ungerskaAz iránti vágy (Az iránti vágy)
• armeniskaՑանկությունը (Cʻankutʻyunə)
• indonesiskaKeinginan untuk
• igboỌchịchọ maka (Ọchịchọ maka)
• ilokoTi tarigagay para iti
• isländskaLöngunin til (Löngunin til)
• italienskaIl desiderio di
• japanskaへの欲求 (heno yù qiú)
• javanesiskaKekarepan kanggo
• georgiskaსურვილი (survili)
• kazakiskaТілек (Tílek)
• kambodjanskaបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់
• kannadaಎಂಬ ಆಸೆ (emba āse)
• koreanska에 대한 욕망 (e daehan yogmang)
• krioDi want fɔ
• kurdiskaDaxwaza ji bo
• kirgiziskaүчүн каалоо (үčүn kaaloo)
• latinDesiderium
• luxemburgiskaDe Wonsch fir
• lugandaObwagazi bwa...
• lingalaMposa ya...
• laotiskaຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບການ
• litauiskaNoras dėl (Noras dėl)
• lushaiDuhthusam chu
• lettiskaVēlme pēc (Vēlme pēc)
• maithiliके इच्छा (kē icchā)
• malagassiskaNy faniriana ho
• maoriKo te hiahia mo
• makedonskaЖелбата за (Želbata za)
• malayalamഎന്ന ആഗ്രഹം (enna āgrahaṁ)
• mongoliskaХүсэл эрмэлзэл (Hүsél érmélzél)
• marathiसाठी इच्छा (sāṭhī icchā)
• malajiskaKeinginan untuk
• maltesiskaIx-xewqa għal
• burmesiskaဆန္ဒသည် (sandasai)
• nepalesiskaको चाहना (kō cāhanā)
• nederländskaHet verlangen naar
• norskaØnsket om
• nordsothoKganyogo ya go
• nyanjaChikhumbo cha
• oromoFedhiin
• oriyaପାଇଁ ଇଚ୍ଛା | (pā'im̐ icchā |)
• punjabiਦੀ ਇੱਛਾ (dī ichā)
• polskaPragnienie
• afghanskaلپاره هیله (lpạrh hy̰lh)
• portugisiskaO desejo de
• quechuaChay munapayay
• rumänskaDorința de (Dorința de)
• ryskaЖелание (Želanie)
• kinjarwandaIcyifuzo cya
• sanskritकामना (kāmanā)
• sindhiجي خواهش (jy kẖwạhsẖ)
• singalesiskaසඳහා ඇති ආශාව
• slovakiskaTúžba po (Túžba po)
• slovenskaŽelja po (Želja po)
• samoanskaLe manao mo
• shonaChido che
• somaliskarabitaanka
• albanskaDëshira për (Dëshira për)
• serbiskaЖеља за (Žel̂a za)
• sydsothoTakatso ea
• sundanesiskaKahayang pikeun
• swahiliTamaa ya
• tamilஎன்ற ஆசை (eṉṟa ācai)
• teluguకోసం కోరిక (kōsaṁ kōrika)
• tadzjikiskaХохиш ба (Hohiš ba)
• thailändskaความปรารถนาที่จะ (khwām prārt̄hnā thī̀ ca)
• tigrinjaእቲ ድሌት ን... (ʿīti dīletī nī...)
• turkmeniskaIsleg
• filippinskaAng pagnanais para sa
• turkiskaiçin arzu (için arzu)
• tsongaKu navela ka
• tatariskaТеләге (Teləge)
• uiguriskaئارزۇ (ỷạrzۇ)
• ukrainskaБажання до (Bažannâ do)
• urduکی خواہش (ḵy̰ kẖwạہsẖ)
• uzbekiskaistagi
• vietnamesiskaMong muốn cho (Mong muốn cho)
• xhosaUmnqweno wokuba
• jiddischדער פאַרלאַנג פֿאַר (dʻr pʼarlʼang p̄ʼar)
• yorubaAwọn ifẹ fun (Awọn ifẹ fun)
• kinesiska对的渴望 (duì de kě wàng)
• zuluIsifiso sokuba

Fler ord