Lystnad

Vad betyder Lystnad?

Besläktade ord till Lystnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Lystnad

Exempel på användning av Lystnad

• blinda firoende som en del föräldrar hyla för sine wanartige Barns omby •ga lystnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-10-27).
• En lycklig utgöng gaf ät lasten Dygde-Heder Och lystnad til beröm kring jorden, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-01-21).
• förnämligast desie twanne Hufivud ordsaker varit; nämligen, pä de Negerandes sida, lystnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-09-22).
• tare och upprätthållare av värl dens lagar försakar han sin uppgift i egen lystnad, Källa: Avesta tidning (2020-03-16).
• ganffa illa i» skyldigheter emot Staten, hwilken, antingen af are. winnings-lystnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-08-05).
• Får det ej sin lystnad af konjak, gri per det efter opiumflaskan eller morfinsprutan, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• Wetenfkaps Acudemieu, och af äre-lystnad, n Fäderneö-orts fördelar och at mina, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-08-28).
• Det re» specterade Bonspartes fall, iakttog lystnad och lemnade intet tecken, Källa: Norrköpings tidningar (1814-05-25).
• handlanden; man tick inte reda på någon slägting, som möjligen kunnat känna lystnad, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Var det nyfikenhet eller äventyrs lystnad som drev på?, Källa: Smålandsposten (2019-03-16).
• Den matte wara blind född , som cj kan se, at rang-lystnad, yppighet och öfwerflöd, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-02).
• Alt tyckes luta till en ewig lystnad, iiru skola nu ungdomens sinnen blifwa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-10-12).
• ve swäraste omständigheter; at wara egnuiyltig, el ler fallen för winnings«lystnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-07-01).
• akt taga och utöfwa henne; hälst de z> nom första Qwinnans nyfikenhet och lystnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-06-01).
• hvilket för anledde en af hans vannor att skämtsamt förebrå honom hans »äre lystnad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).
• Skingring och stilljacktighet, lystnad och kallsinnighet, kullkasta goda ansiag, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-24).

Översättningar av Lystnad

• afrikaansBegeerte
• akanAkɔnnɔ ho akɔnnɔ
• amhariskaእብሪተኝነት (ʿībīritēኝነtī)
• arabiskaالشهوة (ạlsẖhwẗ)
• assamesiskaলোভ (lōbha)
• aymaraConcupiscencia ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaŞeyxlik (Şeyxlik)
• belarusiskaПажадлівасць (Pažadlívascʹ)
• bulgariskaПохот (Pohot)
• bhojpuriकामवासना के भाव (kāmavāsanā kē bhāva)
• bambaraNege juguya
• bengaliকনকুপিসেন্স (kanakupisēnsa)
• bosniskaPožuda (Požuda)
• katalanskaConcupiscència (Concupiscència)
• cebuanoPagkabuot
• centralkurdiskaحەز و ئارەزووی (ḥەz w ỷạrەzwwy̰)
• korsikanskaCuncupiscenza
• tjeckiskaŽádostivost (Žádostivost)
• walesiskaIldiaeth
• danskaBesværlighed
• tyskaBegierde
• dogriकामवासना (kāmavāsanā)
• divehiޝަހުވަތްތެރިކަމެވެ (šahuvatterikameve)
• eweDzodzro ƒe dzodzro
• grekiskaΛαγνεία (Lagneía)
• engelskaConcupiscence
• esperantoKoncupescence
• spanskaConcupiscencia
• estniskaMõnus (Mõnus)
• baskiskaKonkuszentzia
• persiskaدلسوزی (dlswzy̰)
• finskaHuimaus
• filippinskaPagkakonsensya
• franskaConcupiscence
• västfrisiskaConcupiscence
• iriskaConcupiscence
• skotsk gaeliskaConcupiscence
• galiciskaConcupiscencia
• guaraníConcupiscencia rehegua
• konkaniकामवासना (kāmavāsanā)
• gujaratiસંવેદના (sanvēdanā)
• hausaHankali
• hawaiiskaʻO ka manaʻoʻiʻo
• hebreiskaהתלבטות (hţlbtwţ)
• hindiकाम-वासना (kāma-vāsanā)
• hmongspråkConcupiscence
• kroatiskaPožuda (Požuda)
• haitiskaKonpisans
• ungerskaBujaság (Bujaság)
• armeniskaՀաճելիություն (Hačeliutʻyun)
• indonesiskaNafsu berahi
• igboNkwenye
• ilokoPanagtarigagay
• isländskaTilviljun
• italienskaConcupiscenza
• japanska欲情 (yù qíng)
• javanesiskaKesenengan
• georgiskaთავმოყვარეობა (tavmoqʼvareoba)
• kazakiskaКонкупсенция (Konkupsenciâ)
• kambodjanskaមនសិការ
• kannadaಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕತೆ (uddēśapūrvakate)
• koreanska색욕 (saeg-yog)
• krioDi tin dɛn we pɔsin kin want fɔ du
• kurdiskaConcupiscence
• kirgiziskaКонкупсенция (Konkupsenciâ)
• latinConcupiscentia
• luxemburgiskaConcupiscence
• lugandaOkwegomba
• lingalaKozala na mposa makasi ya nzoto
• laotiskaConcupiscence
• litauiskaPotraukis
• lushaiDuhthusam (Concupiscence) a ni
• lettiskaAizraušanās (Aizraušanās)
• maithiliकामवासना (kāmavāsanā)
• malagassiskafanirian-dratsy
• maoriTe hianga
• makedonskaКонкупиценција (Konkupicenciǰa)
• malayalamഉദ്ദേശശുദ്ധി (uddēśaśud'dhi)
• mongoliskaХүсэл тачаал (Hүsél tačaal)
• marathiसंवेदना (sanvēdanā)
• malajiskanafsu nafsu
• maltesiskaKonkuxxenza
• burmesiskaConcupisc
• nepalesiskaसंवेदना (sanvēdanā)
• nederländskabegeerte
• norskaConcupiscens
• nordsothoGo ba le kganyogo
• nyanjaKulakalaka
• oromoFedhii saalaa
• oriyaସଂକଳନ | (saṅkaḷana |)
• punjabiਮਨਘੜਤ (managhaṛata)
• polskaŻądza (Żądza)
• afghanskaخیانت (kẖy̰ạnt)
• portugisiskaConcupiscência (Concupiscência)
• quechuaConcupiscencia nisqa
• rumänskaConcupiscenţă (Concupiscenţă)
• ryskaвожделение (voždelenie)
• kinjarwandaKurangiza
• sanskritकामरागः (kāmarāgaḥ)
• sindhiڪنجوس (ڪnjws)
• singalesiskaඅභිප්රාය
• slovakiskaŽiadostivosť (Žiadostivosť)
• slovenskaPoželenje (Poželenje)
• samoanskaMana'o
• shonaConcupiscence
• somaliskaDareenka
• albanskaKoncupiscencë (Koncupiscencë)
• serbiskaПожуда (Požuda)
• sydsothoLetsoalo
• sundanesiskaKahayang
• swahiliKutamani
• tamilகாழ்ப்புணர்ச்சி (kāḻppuṇarcci)
• teluguమతోన్మాదం (matōnmādaṁ)
• tadzjikiskaШаҳдпарастӣ (Šaҳdparastī)
• thailändskaราคะ (rākha)
• tigrinjaትምኒት ፍትወት (tīምnitī ፍtīwētī)
• turkmeniskaAljyraňňylyk (Aljyraňňylyk)
• filippinskaPagkakonsensya
• turkiskaşehvet (şehvet)
• tsongaKu navela ku navela
• tatariskaКонкупискенция (Konkupiskenciâ)
• uiguriskaConcupiscence
• ukrainskaПожадливість (Požadlivístʹ)
• urduکنفیسسنس (ḵnfy̰ssns)
• uzbekiskaQashshoqlik
• vietnamesiskaKết hợp (Kết hợp)
• xhosaInkanuko
• jiddischקאָנקופּיסענסע (qʼánqwṗysʻnsʻ)
• yorubaIfojusi
• kinesiska贪心 (tān xīn)
• zuluInkanuko

Vad rimmar på Lystnad?

Lystnad i sammansättningar

Fler ord