Marionett
Uttal: [marionẹt:]
Synonymer till Marionett
Vad betyder Marionett?
Marionett är en typ av docka som kontrolleras av trådar eller stänger som är fästa vid dess lemmar, huvud eller kropp. Ordet "marionett" kommer från franskans "marionnette" som betyder "liten Maria", en referens till jungfru Maria som ofta avbildas med en liten docka i handen. Uttrycket kan också användas för att beskriva en person som verkar styrd av någon annan eller som saknar självständighet och beslutsmakt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Marionett
marionett, 1731: margonette, av fra. marionette, egentl. diminutiv till kvinnon. Marion (till Maria).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Marionett
Substantiv
| Böjningar av marionett | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | marionett | marionetten | marionetter | marionetterna |
| Genitiv | marionetts | marionettens | marionetters | marionetternas |
Exempel på användning av Marionett
- Förutom alla vackra dräk ter och danser fanns också den gigantiska marionett, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-21).
- Jiang och Zeng trodde att de hade hittat en marionett som de skulle kunna manipulera, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-02).
- att följa i Putins fotspår och förlänga sitt maktinnehav med hjälp aven svag marionett, Källa: Barometern (2015-07-02).
- onettdockans plastik för att därmed understryka huvudpersonens - Mat’s karaktär av marionett, Källa: Avesta tidning (2018-04-23).
- Putin lät marionett ten Medvedev ta över som president 2008-2012 när konstitutionen, Källa: Smålandsposten (2015-06-23).
- leksand Efter fjolårets "Himlaspelet" fortsätter Leksand marionett- och figurteater, Källa: Avesta tidning (2019-07-05).
- Att förlora sin själ och Mi marionett på en makttaburett är stor politik, Källa: Haparandabladet (2015-08-14).
- Nu prisar marionett nestorn Meschke själv initi ativet. - Vi är nystartade,, Källa: Avesta tidning (2018-12-14).
- Lydia Dahlgren, Mikaela Gustafsson och Abdi Moham med visade hur man blir till marionett, Källa: Barometern (2014-12-06).
- Marionett mästaren Michael Meschke, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-28).
- Lukasjenko blir en marionett till Putin, säger Hedenskog. (TT), Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-31).
- Lukasjenko blir en marionett till Putin, säger Hedenskog., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-31).
- För sextio år se dan sattes Him laspelat upp som marionett teater., Källa: Avesta tidning (2018-04-23).
- Inte tillräckligt bra marionett?, Källa: Östersundsposten (2013-11-11).
- Men örn presidenten inte är en enkel marionett utan snarare en opportunist som, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).
- Han var inte ovillig, men han blev en viljelös marionett i kuppmakar nas händer, Källa: Arvika nyheter (2014-07-16).
- >1 Dottern Cecilia 10 år tar ner marionett-dockan från taket., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-17).
- På 1950-talet grundade han den beryktade Marionett teatern i Stockholm., Källa: Karlskoga tidning (2014-02-28).
Översättningar av Marionett
- afrikaansPoppie
- akanPuppet a wɔde wɔn ho hyɛ mu
- amhariskaአሻንጉሊት (ʿēshanīgulitī)
- arabiskaدمية (dmyẗ)
- assamesiskaপুতলা (putalā)
- aymaraTitere
- azerbajdzjanskakukla
- belarusiskaЛялечны (Lâlečny)
- bulgariskaКуклен (Kuklen)
- bhojpuriकठपुतली के बा (kaṭhaputalī kē bā)
- bambaraPuppet (Mpoon) ye
- bengaliপুতুল (putula)
- bosniskaLutka
- katalanskaTitella
- cebuanoPuppet
- centralkurdiskaبوکەڵە (bwḵەڵە)
- korsikanskaMarionetta
- tjeckiskaLoutka
- walesiskaPyped
- danskaMarionet
- tyskaMarionette
- dogriकठपुतली (kaṭhaputalī)
- divehiޕަޕެޓް (papeṭ)
- eweKplɔ̃ɖoƒe
- grekiskaΜαριονέτα (Marionéta)
- engelskaPuppet
- esperantoMarioneto
- spanskaMarioneta
- estniskaNukk
- baskiskaTxotxongiloa
- persiskaعروسک خیمه شب بازی (ʿrwsḵ kẖy̰mh sẖb bạzy̰)
- finskaNukke
- filippinskaPuppet
- franskaFantoche
- västfrisiskaPuppet
- iriskaPuipéad (Puipéad)
- skotsk gaeliskaPupaid
- galiciskaBoneco
- guaraníTitere
- konkaniकठपुतळी (kaṭhaputaḷī)
- gujaratiકઠપૂતળી (kaṭhapūtaḷī)
- hausaYar tsana
- hawaiiskaPuppet
- hebreiskaבּוּבָּה (ḃẇbá̇h)
- hindiकठपुतली (kaṭhaputalī)
- hmongspråkPuppet
- kroatiskaLutka
- haitiskamannken
- ungerskaBáb (Báb)
- armeniskaՏիկնիկային (Tiknikayin)
- indonesiskaWayang
- igboPupet
- ilokoMonyeka
- isländskaBrúða (Brúða)
- italienskaFantoccio
- japanska傀儡 (guī lěi)
- javanesiskaWayang
- georgiskaთოჯინა (tojina)
- kazakiskaҚуыршақ (Kˌuyršakˌ)
- kambodjanskaអាយ៉ង
- kannadaಬೊಂಬೆ (bombe)
- koreanska인형 (inhyeong)
- krioPɔpet we dɛn kɔl
- kurdiskaKejal
- kirgiziskaКуурчак (Kuurčak)
- latinPuppet
- luxemburgiskaPoppentheater
- lugandaPuppet
- lingalaMarionnette ya mwana-popi
- laotiskaPuppet
- litauiskaLėlė (Lėlė)
- lushaiPuppet a ni
- lettiskaLelle
- maithiliकठपुतली (kaṭhaputalī)
- malagassiskasaribakolin'ny
- maoriKaretao
- makedonskaКукла (Kukla)
- malayalamപാവ (pāva)
- mongoliskaХүүхэлдэй (Hүүhéldéj)
- marathiकठपुतळी (kaṭhaputaḷī)
- malajiskaBoneka
- maltesiskaPupazz
- burmesiskaရုပ်သေး (rotesayy)
- nepalesiskaकठपुतली (kaṭhaputalī)
- nederländskaMarionet
- norskaDukke
- nordsothoPopaye
- nyanjaChidole
- oromoPuppetii
- oriyaପପୁଟ୍ (papuṭ)
- punjabiਕਠਪੁਤਲੀ (kaṭhaputalī)
- polskaMarionetka
- afghanskaګوډاګی (ګwډạګy̰)
- portugisiskaFantoche
- quechuaTitere
- rumänskaMarionetă (Marionetă)
- ryskaМарионетка (Marionetka)
- kinjarwandaIgipupe
- sanskritकठपुतली (kaṭhaputalī)
- sindhiپوپٽ (pwpٽ)
- singalesiskaරූකඩ
- slovakiskaBábka (Bábka)
- slovenskaLutka
- samoanskaPapeti
- shonaPuppet
- somaliskaPuppet
- albanskaKukull
- serbiskaЛутка (Lutka)
- sydsothoPopi
- sundanesiskawayang golék (wayang golék)
- swahiliKikaragosi
- tamilபொம்மை (pom'mai)
- teluguతోలుబొమ్మ (tōlubom'ma)
- tadzjikiskaЛӯхтак (Lūhtak)
- thailändskaหุ่นเชิด (h̄ùn cheid)
- tigrinjaኣሻንጉሊት። (ʿashanīgulitī።)
- turkmeniskaGurjak
- filippinskaPuppet
- turkiskaKukla
- tsongaXipopana
- tatariskaКурчак (Kurčak)
- uiguriskaقورچاق (qwrcẖạq)
- ukrainskaМаріонетка (Maríonetka)
- urduکٹھ پتلی (ḵٹھ ptly̰)
- uzbekiskaQo'g'irchoq
- vietnamesiskacon rối (con rối)
- xhosaUnopopi
- jiddischליאַלקע (lyʼalqʻ)
- yorubaPuppet
- kinesiska木偶 (mù ǒu)
- zuluUpopayi
Vad rimmar på Marionett?
AnetteAssiettAttBaguetteBalettBankettBarettBeklättBerettBeträttBettBiljettBlankettBoettBonnettBrettBrikettBrunettBukettByrettCorvetteDetDiskettDubblettDuettDuplettEttFalsettFasettFettFlorettFrettFrättFörklättFörlettGenettGeorgetteGettHettHonnettJackettJeanetteJetKadettKaskettKassettKlosettKlättKokettKomplettKornettKorsettKorvettKotlettKrokettKuplettKvartettKvintettLampettLangettLansettLavettLettLibrettLornjettLunettLättManschettMotettMusetteMättNanetteNättOktettPalettPaljettPalmettPamflettPanettParkettPincettPipettPlakettPlättRättSetSkrättSkvättSlättSnettSpattSpettSprattSvettSättTrättTvättTättVettVätt
Marionett i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 392 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.