Med bara ben

Vad betyder Med bara ben?

Exempel på användning av Med bara ben

• Sommarvärmen är här och ungarna springer ut med bara ben och bara fotter., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-21).
• gå i vintervantar igen efter att för ett par dagar sedan suttit på altanen med, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-27).
• Värmedyrkare i länet fick en sista chans att spankulera omkring med bara ben, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-10).
• Hon skippade helt enkelt sta varna och åkte de 500 metema med bara ben kraft, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-07).
• Med bara ben. - Jajamen, här var det livat på landet, sjunger de, och det dröjer, Källa: Barometern (2019-04-12).
• Äntligen säger vi som har längtat efter att gå med bara ben, slippa strumporna, Källa: Smålandsposten (2016-05-25).
• praktiskt när man vill bära sin klänning på jobbet och inte är rik tigt bekväm med, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-16).
• han kliver upp, men de isande vindarna rår inte på vinterbadarna som står med, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-26).
• För jag menar är det någon som har sett särner med bara ben under sin kolt?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-16).
• bara ben och armar., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-05).
• Går man där med bara ben så nällar man sig., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-26).
• ”Jag beundrar er optimister med bara ben. Ni vet att det är tre grader va?”, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-09).
• bara ben i en kort kjol eller shorts., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-15).
• bara ben i en kort kjol eller shorts. - Det finns anledning att polisen utreder, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-15).
• Där gnodde ock bland stock och sten En pojke vig med bara ben — Och i ett busksnår, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-01).
• Nu promenera de gladeligen med bara ben och korta kjolar som 13—14 års skoltöser, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-03).
• bara ben och med en inte alls för lång kjöl, och som bar en kalf som om det, Källa: Smålandsposten (1888-11-29).
• bara ben Omkring i skog och mark., Källa: Vimmerby tidning (1900-10-19).

Översättningar av Med bara ben

• afrikaansMet kaal bene
• akanWɔde nan a ɛda hɔ kwa
• amhariskaበባዶ እግሮች (bēbado ʿīግrocī)
• arabiskaمع حافي الساقين (mʿ ḥạfy ạlsạqyn)
• assamesiskaউদং ভৰিৰে (udaṁ bharairaē)
• aymaraQ’ala kayunakampi
• azerbajdzjanskaÇılpaq ayaqları ilə (Çılpaq ayaqları ilə)
• belarusiskaЗ голымі нагамі (Z golymí nagamí)
• bulgariskaС голи крака (S goli kraka)
• bhojpuriनंगे गोड़ के साथे (naṅgē gōṛa kē sāthē)
• bambaraNi sennasanbaraw ye
• bengaliখালি পায়ে (khāli pāẏē)
• bosniskaSa golim nogama
• katalanskaAmb les cames nues
• cebuanoUban sa hubo nga mga bitiis
• centralkurdiskaبە قاچی ڕووت (bە qạcẖy̰ ڕwwt)
• korsikanskaCù gambe nude (Cù gambe nude)
• tjeckiskaS holýma nohama (S holýma nohama)
• walesiskaGyda choesau noeth
• danskaMed bare ben
• tyskaMit nackten Beinen
• dogriनंगे पैरें कन्नै (naṅgē pairēṁ kannai)
• divehiހުސް ފައިތަކަކާއެކުގައެވެ (hus fa‘itakakā‘ekuga‘eve)
• eweKple afɔ ƒuƒluwo
• grekiskaΜε γυμνά πόδια (Me gymná pódia)
• engelskaWith bare legs
• esperantoKun nudaj kruroj
• spanskacon las piernas desnudas
• estniskaPaljaste jalgadega
• baskiskaHankak biluzik
• persiskaبا پاهای برهنه (bạ pạhạy̰ brhnh)
• finskaPaljain jaloin
• filippinskaNakahubad ang mga binti
• franskaAvec les jambes nues
• västfrisiskaMei bleate skonken
• iriskaLe cosa lom
• skotsk gaeliskaLe casan lom
• galiciskaCoas pernas espidas
• guaraníIpy nandi reheve
• konkaniउक्त्या पांयांनी (uktyā pānyānnī)
• gujaratiખુલ્લા પગ સાથે (khullā paga sāthē)
• hausaDa kafafuwa babu kowa
• hawaiiskaMe nā wāwae wāwae ʻole (Me nā wāwae wāwae ʻole)
• hebreiskaעם רגליים חשופות (ʻm rglyym ẖşwpwţ)
• hindiनंगे पैरों से (naṅgē pairōṁ sē)
• hmongspråkNrog ob txhais ceg
• kroatiskaSa golim nogama
• haitiskaAk janm fè (Ak janm fè)
• ungerskaCsupasz lábbal (Csupasz lábbal)
• armeniskaՄերկ ոտքերով (Merk otkʻerov)
• indonesiskaDengan kaki telanjang
• igboNa ụkwụ efu (Na ụkwụ efu)
• ilokoBuyogen dagiti lamolamo a saka
• isländskaMeð berum fótum (Með berum fótum)
• italienskaA gambe nude
• japanska素足で (sù zúde)
• javanesiskaKanthi sikil gundhul
• georgiskaშიშველი ფეხებით (shishveli pekhebit)
• kazakiskaЖалаң аяқпен (Žalaң aâkˌpen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងជើងទទេ
• kannadaಬರಿಯ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ (bariya kālugaḷondige)
• koreanska맨발로 (maenballo)
• krioWit leg we nɔ gɛt natin
• kurdiskaBi lingên tazî (Bi lingên tazî)
• kirgiziskaЖылаңач буттары менен (Žylaңač buttary menen)
• latinCum nudis pedibus
• luxemburgiskaMat bloussem Been
• lugandaNga alina amagulu ag’obwereere
• lingalaNa makolo ya mpamba
• laotiskaມີຂາເປົ່າ
• litauiskaNuogomis kojomis
• lushaiKe hring hring nen
• lettiskaAr plikām kājām (Ar plikām kājām)
• maithiliनंगे टांगक संग (naṅgē ṭāṅgaka saṅga)
• malagassiskaMiboridana tongotra
• maoriMe nga waewae kau
• makedonskaСо голи нозе (So goli noze)
• malayalamനഗ്നമായ കാലുകളോടെ (nagnamāya kālukaḷēāṭe)
• mongoliskaНүцгэн хөлтэй (Nүcgén hөltéj)
• marathiउघड्या पायांनी (ughaḍyā pāyānnī)
• malajiskaDengan kaki kosong
• maltesiskaB'riġlejn vojta (B'riġlejn vojta)
• burmesiskaခြေဗလာနှင့် (hkyaybalarnhang)
• nepalesiskaखाली खुट्टा संग (khālī khuṭṭā saṅga)
• nederländskaMet blote benen
• norskaMed bare bein
• nordsothoKa maoto a hlobotseng
• nyanjaNdi miyendo yopanda kanthu
• oromoMiila qullaa wajjin
• oriyaଖାଲି ଗୋଡ ସହିତ | (khāli gōḍa sahita |)
• punjabiਨੰਗੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਨਾਲ (nagī'āṁ latāṁ nāla)
• polskaZ gołymi nogami
• afghanskaپه خالي پښو سره (ph kẖạly psˌw srh)
• portugisiskaCom as pernas nuas
• quechuaQ’ala chakiyuq
• rumänskaCu picioarele goale
• ryskaС голыми ногами (S golymi nogami)
• kinjarwandaUkoresheje amaguru yambaye ubusa
• sanskritनग्नपदैः (nagnapadaiḥ)
• sindhiننگي پيرن سان (nngy pyrn sạn)
• singalesiskaහිස් කකුල් සහිතව
• slovakiskaS holými nohami (S holými nohami)
• slovenskaZ golimi nogami
• samoanskaE leai ni vae
• shonaNemakumbo akashama
• somaliskaLugaha qaawan
• albanskaMe këmbë të zhveshura (Me këmbë të zhveshura)
• serbiskaСа голим ногама (Sa golim nogama)
• sydsothoKa maoto a hlobotseng
• sundanesiskaKalawan suku bulistir
• swahiliKwa miguu wazi
• tamilவெறும் கால்களுடன் (veṟum kālkaḷuṭaṉ)
• teluguబేర్ కాళ్ళతో (bēr kāḷḷatō)
• tadzjikiskaБо пойҳои урён (Bo pojҳoi urën)
• thailändskaด้วยขาเปล่า (d̂wy k̄hā pel̀ā)
• tigrinjaብጥራሕ እግሪ (bīthīrahhī ʿīግri)
• turkmeniskaArealaňaç aýaklary bilen (Arealaňaç aýaklary bilen)
• filippinskaNakahubad ang mga binti
• turkiskaçıplak ayakla (çıplak ayakla)
• tsongaHi milenge leyi nga ambalangiki nchumu
• tatariskaЯлан аяклар белән (Âlan aâklar belən)
• uiguriskaيالىڭاچ پۇت بىلەن (yạly̱ṉgạcẖ pۇt by̱lەn)
• ukrainskaЗ голими ногами (Z golimi nogami)
• urduننگی ٹانگوں کے ساتھ (nngy̰ ٹạngwں ḵے sạtھ)
• uzbekiskaYalang oyoqlari bilan
• vietnamesiskaVới đôi chân trần (Với đôi chân trần)
• xhosaNgemilenze engenanto
• jiddischמיט נאקעטע פיס (myt nʼqʻtʻ pys)
• yorubaPẹlu awọn ẹsẹ igboro (Pẹlu awọn ẹsẹ igboro)
• kinesiska光着腿 (guāng zhe tuǐ)
• zuluNgemilenze engenalutho

Fler ord