Med hast - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med hast?

Med hast betyder att något görs snabbt eller brådskande. Det kan också betyda att man gör något med hög hastighet eller tempo.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med hast

Antonymer (motsatsord) till Med hast

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med hast?

AF Afrikaans: Met haas

AK Twi: Wɔde ahopere na ɛyɛe

AM Amhariska: ከችኮላ ጋር (kēcīkwēla garī)

AR Arabiska: على عجل (ʿly̱ ʿjl)

AS Assamiska: খৰখেদাকৈ (kharakhēdākai)

AY Aymara: Jank’aki

AZ Azerbajdzjanska: Tələsikliklə

BE Vitryska: З спешкай (Z speškaj)

BG Bulgariska: С бързината (S bʺrzinata)

BHO Bhojpuri: जल्दबाजी में (jaldabājī mēṁ)

BM Bambara: Ni kɔrɔtɔ ye

BN Bengaliska: তাড়াহুড়ো করে (tāṛāhuṛō karē)

BS Bosniska: Sa žurbi (Sa žurbi)

CA Katalanska: Amb pressa

CEB Cebuano: Sa pagdali

CKB Kurdiska: بە پەلە (bە pەlە)

CO Korsikanska: Cù fretta (Cù fretta)

CS Tjeckiska: Se spěchem (Se spěchem)

CY Walesiska: Gyda brys

DA Danska: Med hastværk

DE Tyska: Mit Eile

DOI Dogri: जल्दबाजी में (jaldabājī mēṁ)

DV Dhivehi: އަވަސް އަރުވާލައިގެންނެވެ (‘avas ‘aruvāla‘igenneve)

EE Ewe: Le ablaɖeɖe me

EL Grekiska: Με βιασύνη (Me biasýnē)

EN Engelska: With haste

EO Esperanto: Kun hasto

ES Spanska: con prisa

ET Estniska: Kiirustamisega

EU Baskiska: Presakaz

FA Persiska: با عجله (bạ ʿjlh)

FI Finska: Kiireellä (Kiireellä)

FIL Filippinska: Sa pagmamadali

FR Franska: Avec hâte (Avec hâte)

FY Frisiska: Mei hastich

GA Irländska: Le haste

GD Skotsk gaeliska: Le cabhaig

GL Galiciska: Con présa (Con présa)

GN Guarani: Pya’e reheve

GOM Konkani: उतावळ करून (utāvaḷa karūna)

GU Gujarati: ઉતાવળ સાથે (utāvaḷa sāthē)

HA Hausa: Tare da gaggawa

HAW Hawaiian: Me ka wikiwiki

HE Hebreiska: בחיפזון (bẖypzwn)

HI Hindi: जल्दबाजी से (jaldabājī sē)

HMN Hmong: Nrog ceev ceev

HR Kroatiska: Sa žurbom (Sa žurbom)

HT Haitiska: Ak prese

HU Ungerska: A sietséggel (A sietséggel)

HY Armeniska: Շտապողականությամբ (Štapoġakanutʻyamb)

ID Indonesiska: Dengan tergesa-gesa

IG Igbo: Na ngwa ngwa

ILO Ilocano: Buyogen ti panagdardaras

IS Isländska: Með flýti (Með flýti)

IT Italienska: Con fretta

JA Japanska: 急いで (jíide)

JV Javanesiska: Kanthi kesusu

KA Georgiska: აჩქარებით (achkarebit)

KK Kazakiska: Асығыспен (Asyġyspen)

KM Khmer: ដោយប្រញាប់ប្រញាល់

KN Kannada: ಆತುರದಿಂದ (āturadinda)

KO Koreanska: 서둘러 (seodulleo)

KRI Krio: Wit kwik kwik wan

KU Kurdiska: Bi lez û bez (Bi lez û bez)

KY Kirgiziska: Шашылыш менен (Šašylyš menen)

LA Latin: cum festinatione

LB Luxemburgiska: Mat séier (Mat séier)

LG Luganda: Mu bwangu

LN Lingala: Na mbangumbangu

LO Lao: ດ້ວຍຄວາມຮີບຮ້ອນ

LT Litauiska: Su skubėjimu (Su skubėjimu)

LUS Mizo: Hmanhmawh takin

LV Lettiska: Ar steigu

MAI Maithili: जल्दबाजी मे (jaldabājī mē)

MG Madagaskar: Amin'ny fahamaikana

MI Maori: Ma te tere

MK Makedonska: Со брзање (So brzan̂e)

ML Malayalam: തിടുക്കത്തോടെ (tiṭukkattēāṭe)

MN Mongoliska: Яаралтай (Âaraltaj)

MR Marathi: घाईने (ghā'īnē)

MS Malajiska: Dengan tergesa-gesa

MT Maltesiska: Bil-għaġla (Bil-għaġla)

MY Myanmar: ကြီးပဲ။ (kyeepell.)

NE Nepalesiska: हतार संग (hatāra saṅga)

NL Holländska: Met haast

NO Norska: Med hastverk

NSO Sepedi: Ka lepotlapotla

NY Nyanja: Mwachangu

OM Oromo: Ariitiidhaan

OR Odia: ଶୀଘ୍ର (śīghra)

PA Punjabi: ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ (kāhalī nāla)

PL Polska: Z pośpiechem (Z pośpiechem)

PS Pashto: په چټکۍ سره (ph cẖټḵۍ srh)

PT Portugisiska: Com pressa

QU Quechua: Usqhaylla

RO Rumänska: Cu graba

RU Ryska: С поспешностью (S pospešnostʹû)

RW Kinyarwanda: Byihuse

SA Sanskrit: त्वरया (tvarayā)

SD Sindhi: تڪڙ سان (tڪڙ sạn)

SI Singalesiska: කඩිමුඩියේ (කඩිමුඩියේ)

SK Slovakiska: So zhonom

SL Slovenska: Z naglico

SM Samoan: Ma le faanatinati

SN Shona: Nechimbichimbi

SO Somaliska: Iyadoo degdegsan

SQ Albanska: Me nxitim

SR Serbiska: Са журби (Sa žurbi)

ST Sesotho: Ka potlako

SU Sundanesiska: Ku rurusuhan

SW Swahili: Kwa haraka

TA Tamil: அவசரத்துடன் (avacarattuṭaṉ)

TE Telugu: తొందరపాటుతో (tondarapāṭutō)

TG Tadzjikiska: Бо шитоб (Bo šitob)

TH Thailändska: ด้วยความเร่งรีบ (d̂wy khwāmrèng rīb)

TI Tigrinya: ብሃውሪ (bīhaውri)

TK Turkmeniska: Gyssagly

TL Tagalog: Sa pagmamadali

TR Turkiska: aceleyle

TS Tsonga: Hi ku hatlisa

TT Tatariska: Ашыга-ашыга (Ašyga-ašyga)

UG Uiguriska: ئالدىراقسانلىق بىلەن (ỷạldy̱rạqsạnly̱q by̱lەn)

UK Ukrainska: З поспіхом (Z pospíhom)

UR Urdu: جلد بازی کے ساتھ (jld bạzy̰ ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Shoshqaloqlik bilan

VI Vietnamesiska: Với sự vội vàng (Với sự vội vàng)

XH Xhosa: Ngokungxama

YI Jiddisch: מיט יאָגעניש (myt yʼágʻnyş)

YO Yoruba: Pẹlu iyara (Pẹlu iyara)

ZH Kinesiska: 匆匆忙忙 (cōng cōng máng máng)

ZU Zulu: Ngokuxhamazela

Exempel på användning av Med hast

den guldgalonerade skam, som mi oss plågar, de tider stunda dä folken skola med, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

hast kan beftiuta Fäst ngen., Källa: Posttidningar (1703-09-22).

SKÅDAS MED HAST- HALT, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).

Hjelp att ingen häftar I bkst goro; öst ryck med hast Ur best klor och käftar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-09-05).

blefweaf wäre förfolc de alt in tilNisia strömmen hwarest/hwad fom ii tet med, Källa: Posttidningar (1689-10-21).

och at Fransöske Skeppen hade fatt kundskap om wacFlotta/ och törchenstull med, Källa: Posttidningar (1688-12-17).

hast kunna sam mandraga., Källa: Posttidningar (1693-03-20).

CLIMATE COWBOY: MED HAST FRAN JOKKMOKK TILL HÄSSLEHOLM, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-23).

flurasrWäreTroupperkärr mcstetelsbltfwa bart Son således fördelte/ at dhe med, Källa: Posttidningar (1689-10-28).

AJR SLAKT MED HAST, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-09).

TOMTEN KOMMER MED HAST TILL MORLUNDA, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-19).

Påskmåltiden är måltiden man åt med hast, i beredskap att bryta upp. ”Ni ska, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-11).

Baragom hade kundskap / at ovo Turckarst^ Lelcenr baccer inlagt hade/sä är han med, Källa: Posttidningar (1686-05-03).

. \ iverdrogt.Man säger at ettflvgande jäger här omkring > med hast sammandraga-skall, Källa: Posttidningar (1686-08-30).

Bergsmän lisa Och dem en bättre wäg til Malmens ädling wisa, Samt lära dem med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-02-03).

Men omger glädjen dig med hast, O mensta, tänk pL nöden!, Källa: Norrköpings tidningar (1816-09-07).

med hast/ sa snart de Allierade fig röra / kunna samman agas; De A Lierades, Källa: Posttidningar (1695-05-06).

UTGÖR EN RYT TARE MED HAST, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-19).

Följer efter Med hast

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med hast. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 75 gånger och uppdaterades senast kl. 23:32 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?