Med hast

Vad betyder Med hast?

Exempel på användning av Med hast

• den guldgalonerade skam, som mi oss plågar, de tider stunda dä folken skola med, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
• hast kan beftiuta Fäst ngen., Källa: Posttidningar (1703-09-22).
• SKÅDAS MED HAST- HALT, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-11).
• Hjelp att ingen häftar I bkst goro; öst ryck med hast Ur best klor och käftar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-09-05).
• hast kunna sam mandraga., Källa: Posttidningar (1693-03-20).
• CLIMATE COWBOY: MED HAST FRAN JOKKMOKK TILL HÄSSLEHOLM, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-23).
• AJR SLAKT MED HAST, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-09).
• TOMTEN KOMMER MED HAST TILL MORLUNDA, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-19).
• Påskmåltiden är måltiden man åt med hast, i beredskap att bryta upp. ”Ni ska, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-11).
• Baragom hade kundskap / at ovo Turckarst^ Lelcenr baccer inlagt hade/sä är han med, Källa: Posttidningar (1686-05-03).
• . \ iverdrogt.Man säger at ettflvgande jäger här omkring > med hast sammandraga-skall, Källa: Posttidningar (1686-08-30).
• Bergsmän lisa Och dem en bättre wäg til Malmens ädling wisa, Samt lära dem med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-02-03).
• med hast/ sa snart de Allierade fig röra / kunna samman agas; De A Lierades, Källa: Posttidningar (1695-05-06).
• UTGÖR EN RYT TARE MED HAST, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-19).

Översättningar av Med hast

• afrikaansMet haas
• akanWɔde ahopere na ɛyɛe
• amhariskaከችኮላ ጋር (kēcīkwēla garī)
• arabiskaعلى عجل (ʿly̱ ʿjl)
• assamesiskaখৰখেদাকৈ (kharakhēdākai)
• aymaraJank’aki
• azerbajdzjanskaTələsikliklə
• belarusiskaЗ спешкай (Z speškaj)
• bulgariskaС бързината (S bʺrzinata)
• bhojpuriजल्दबाजी में (jaldabājī mēṁ)
• bambaraNi kɔrɔtɔ ye
• bengaliতাড়াহুড়ো করে (tāṛāhuṛō karē)
• bosniskaSa žurbi (Sa žurbi)
• katalanskaAmb pressa
• cebuanoSa pagdali
• centralkurdiskaبە پەلە (bە pەlە)
• korsikanskaCù fretta (Cù fretta)
• tjeckiskaSe spěchem (Se spěchem)
• walesiskaGyda brys
• danskaMed hastværk
• tyskaMit Eile
• dogriजल्दबाजी में (jaldabājī mēṁ)
• divehiއަވަސް އަރުވާލައިގެންނެވެ (‘avas ‘aruvāla‘igenneve)
• eweLe ablaɖeɖe me
• grekiskaΜε βιασύνη (Me biasýnē)
• engelskaWith haste
• esperantoKun hasto
• spanskacon prisa
• estniskaKiirustamisega
• baskiskaPresakaz
• persiskaبا عجله (bạ ʿjlh)
• finskaKiireellä (Kiireellä)
• filippinskaSa pagmamadali
• franskaAvec hâte (Avec hâte)
• västfrisiskaMei hastich
• iriskaLe haste
• skotsk gaeliskaLe cabhaig
• galiciskaCon présa (Con présa)
• guaraníPya’e reheve
• konkaniउतावळ करून (utāvaḷa karūna)
• gujaratiઉતાવળ સાથે (utāvaḷa sāthē)
• hausaTare da gaggawa
• hawaiiskaMe ka wikiwiki
• hebreiskaבחיפזון (bẖypzwn)
• hindiजल्दबाजी से (jaldabājī sē)
• hmongspråkNrog ceev ceev
• kroatiskaSa žurbom (Sa žurbom)
• haitiskaAk prese
• ungerskaA sietséggel (A sietséggel)
• armeniskaՇտապողականությամբ (Štapoġakanutʻyamb)
• indonesiskaDengan tergesa-gesa
• igboNa ngwa ngwa
• ilokoBuyogen ti panagdardaras
• isländskaMeð flýti (Með flýti)
• italienskaCon fretta
• japanska急いで (jíide)
• javanesiskaKanthi kesusu
• georgiskaაჩქარებით (achkarebit)
• kazakiskaАсығыспен (Asyġyspen)
• kambodjanskaដោយប្រញាប់ប្រញាល់
• kannadaಆತುರದಿಂದ (āturadinda)
• koreanska서둘러 (seodulleo)
• krioWit kwik kwik wan
• kurdiskaBi lez û bez (Bi lez û bez)
• kirgiziskaШашылыш менен (Šašylyš menen)
• latincum festinatione
• luxemburgiskaMat séier (Mat séier)
• lugandaMu bwangu
• lingalaNa mbangumbangu
• laotiskaດ້ວຍຄວາມຮີບຮ້ອນ
• litauiskaSu skubėjimu (Su skubėjimu)
• lushaiHmanhmawh takin
• lettiskaAr steigu
• maithiliजल्दबाजी मे (jaldabājī mē)
• malagassiskaAmin'ny fahamaikana
• maoriMa te tere
• makedonskaСо брзање (So brzan̂e)
• malayalamതിടുക്കത്തോടെ (tiṭukkattēāṭe)
• mongoliskaЯаралтай (Âaraltaj)
• marathiघाईने (ghā'īnē)
• malajiskaDengan tergesa-gesa
• maltesiskaBil-għaġla (Bil-għaġla)
• burmesiskaကြီးပဲ။ (kyeepell.)
• nepalesiskaहतार संग (hatāra saṅga)
• nederländskaMet haast
• norskaMed hastverk
• nordsothoKa lepotlapotla
• nyanjaMwachangu
• oromoAriitiidhaan
• oriyaଶୀଘ୍ର (śīghra)
• punjabiਕਾਹਲੀ ਨਾਲ (kāhalī nāla)
• polskaZ pośpiechem (Z pośpiechem)
• afghanskaپه چټکۍ سره (ph cẖټḵۍ srh)
• portugisiskaCom pressa
• quechuaUsqhaylla
• rumänskaCu graba
• ryskaС поспешностью (S pospešnostʹû)
• kinjarwandaByihuse
• sanskritत्वरया (tvarayā)
• sindhiتڪڙ سان (tڪڙ sạn)
• singalesiskaකඩිමුඩියේ (කඩිමුඩියේ)
• slovakiskaSo zhonom
• slovenskaZ naglico
• samoanskaMa le faanatinati
• shonaNechimbichimbi
• somaliskaIyadoo degdegsan
• albanskaMe nxitim
• serbiskaСа журби (Sa žurbi)
• sydsothoKa potlako
• sundanesiskaKu rurusuhan
• swahiliKwa haraka
• tamilஅவசரத்துடன் (avacarattuṭaṉ)
• teluguతొందరపాటుతో (tondarapāṭutō)
• tadzjikiskaБо шитоб (Bo šitob)
• thailändskaด้วยความเร่งรีบ (d̂wy khwāmrèng rīb)
• tigrinjaብሃውሪ (bīhaውri)
• turkmeniskaGyssagly
• filippinskaSa pagmamadali
• turkiskaaceleyle
• tsongaHi ku hatlisa
• tatariskaАшыга-ашыга (Ašyga-ašyga)
• uiguriskaئالدىراقسانلىق بىلەن (ỷạldy̱rạqsạnly̱q by̱lەn)
• ukrainskaЗ поспіхом (Z pospíhom)
• urduجلد بازی کے ساتھ (jld bạzy̰ ḵے sạtھ)
• uzbekiskaShoshqaloqlik bilan
• vietnamesiskaVới sự vội vàng (Với sự vội vàng)
• xhosaNgokungxama
• jiddischמיט יאָגעניש (myt yʼágʻnyş)
• yorubaPẹlu iyara (Pẹlu iyara)
• kinesiska匆匆忙忙 (cōng cōng máng máng)
• zuluNgokuxhamazela

Fler ord