Med heder

Vad betyder Med heder?

Exempel på användning av Med heder

• heder och stor ära., Källa: Haparandabladet (2018-11-30).
• Tjänat med heder Själv är han oförstående: - Under årtionden har jag med heder, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-22).
• heder Dygden fira,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-12-20).
• Och det är där med heder och samvete som det blir lite jobbigt att stanna kvar, Källa: Smålandsposten (2018-10-13).
• Heder, kammarstycken och opera-arior., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-02).
• heder — om jag sä får kalla det — men detta betyder intet . . ., Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-03).
• anhällit at nied alla nödwandigheler blifwa försedd/ efiest feer han ey/ huru han med, Källa: Posttidningar (1705-05-09).
• heder kröner Sm Wan- war Adle Radman Palm., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-08-06).
• Det blifver en mannabragd att »bära sitt rus med heder»; man skall kunna »dricka, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• frestat länge nog, Hwad möda och beswär i fäle bland wapnen wankar, >,» Med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-01-05).
• Och pä det du mä med heder wisa vig i wärket, tili star jag dig fyra hufwud, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-06-20).
• Program: Toner ur barockrepertoaren och nordisk naturromantik blandat med Heder, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-15).
• Det har ingenting med heder, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-13).
• heder, säger han och fortsätter: - Han har varit en fin ambassadör för Östersunds, Källa: Östersundsposten (2018-07-26).
• folk, hwilka emedan de för stt tränga och allmänna begrep ssuld, icke kunna med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-05-07).
• nye Rådmannen ingifne föreställning, ^ mot det nya Böne-For milairct, blifwa med, Källa: Norrköpings tidningar (1787-05-02).
• SINA RANMAN BÄRA MED HEDER, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-23).

Översättningar av Med heder

• afrikaansMet eer
• akanWɔ nidi mu
• amhariskaበክብር (bēkībīrī)
• arabiskaبشرف (bsẖrf)
• assamesiskaসন্মানেৰে (sanmānēraē)
• aymaraJach’añchäwimpi (Jach’añchäwimpi)
• azerbajdzjanskaŞərəflə (Şərəflə)
• belarusiskaЗ гонарам (Z gonaram)
• bulgariskaС чест (S čest)
• bhojpuriसम्मान के साथ (sam'māna kē sātha)
• bambaraNi bonya ye
• bengaliসম্মানের সাথে (sam'mānēra sāthē)
• bosniskaSa čašću (Sa čašću)
• katalanskaAmb honor
• cebuanoUban sa dungog
• centralkurdiskaلەگەڵ شەرەف (lەgەڵ sẖەrەf)
• korsikanskaCu onore
• tjeckiskaSe ctí (Se ctí)
• walesiskaGydag anrhydedd
• danskaMed ære
• tyskaMit Ehre
• dogriसम्मान के साथ (sam'māna kē sātha)
• divehiޝަރަފާއި އެކުގައެވެ (šarafā‘i ‘ekuga‘eve)
• eweLe bubu me
• grekiskaΜε τιμή (Me timḗ)
• engelskaWith honor
• esperantoKun honoro
• spanskaCon honor
• estniskaAustusega
• baskiskaOhorearekin
• persiskaبا افتخار (bạ ạftkẖạr)
• finskakunnialla
• filippinskaNang may karangalan
• franskaAvec honneur
• västfrisiskaMei eare
• iriskaLe onóir (Le onóir)
• skotsk gaeliskaLe urram
• galiciskaCon honra
• guaraníVy’apavẽ reheve (Vy’apavẽ reheve)
• konkaniमानान (mānāna)
• gujaratiસન્માન સાથે (sanmāna sāthē)
• hausaTare da girmamawa
• hawaiiskaMe ka hanohano
• hebreiskaבכבוד (bkbwd)
• hindiसम्मान के साथ (sam'māna kē sātha)
• hmongspråkNrog kev hwm
• kroatiskaS čašću (S čašću)
• haitiskaAk onè (Ak onè)
• ungerskaBecsülettel (Becsülettel)
• armeniskaՊատվով (Patvov)
• indonesiskaDengan hormat
• igboNa nsọpụrụ (Na nsọpụrụ)
• ilokoBuyogen ti dayaw
• isländskaMeð heiður
• italienskaCon onore
• japanska名誉をもって (míng yùwomotte)
• javanesiskaKanthi pakurmatan
• georgiskaპატივით (pʼatʼivit)
• kazakiskaҚұрметпен (Kˌұrmetpen)
• kambodjanskaដោយកិត្តិយស
• kannadaಗೌರವದಿಂದ (gauravadinda)
• koreanska명예롭게 (myeong-yelobge)
• krioWit ɔnɔ
• kurdiskaBi rûmet (Bi rûmet)
• kirgiziskaУрмат менен (Urmat menen)
• latincum honore
• luxemburgiskaMat Éier (Mat Éier)
• lugandaMu kitiibwa
• lingalaNa lokumu
• laotiskaດ້ວຍກຽດ
• litauiskaSu garbe
• lushaiZahawmna nen
• lettiskaAr godu
• maithiliसम्मान के साथ (sam'māna kē sātha)
• malagassiskaAmin'ny voninahitra
• maoriMa te honore
• makedonskaСо чест (So čest)
• malayalamബഹുമാനത്തോടെ (bahumānattēāṭe)
• mongoliskaХүндэтгэлтэйгээр (Hүndétgéltéjgéér)
• marathiसन्मानाने (sanmānānē)
• malajiskaDengan penghormatan
• maltesiskaBl-unur
• burmesiskaဂုဏ်ယူစွာဖြင့် (gunyuuhcwarhpyang)
• nepalesiskaसम्मानका साथ (sam'mānakā sātha)
• nederländskaMet eer
• norskaMed ære
• nordsothoKa tlhompho
• nyanjaNdi ulemu
• oromoKabajaan
• oriyaସମ୍ମାନ ସହିତ | (sam'māna sahita |)
• punjabiਸਨਮਾਨ ਨਾਲ (sanamāna nāla)
• polskaZ honorem
• afghanskaپه عزت سره (ph ʿzt srh)
• portugisiskaCom honra
• quechuaHonorwan
• rumänskaCu onoare
• ryskaс честью (s čestʹû)
• kinjarwandaN'icyubahiro
• sanskritसत्कारेण (satkārēṇa)
• sindhiعزت سان (ʿzt sạn)
• singalesiskaගෞරවයෙන් (ගෞරවයෙන්)
• slovakiskaSo cťou (So cťou)
• slovenskaS častjo (S častjo)
• samoanskaMa le mamalu
• shonaNokukudzwa
• somaliskaSi sharaf leh
• albanskaMe nder
• serbiskaСа чашћу (Sa čašću)
• sydsothoKa tlhompho
• sundanesiskaKalayan ngahargaan
• swahiliKwa heshima
• tamilமரியாதையுடன் (mariyātaiyuṭaṉ)
• teluguగౌరవంతో (gauravantō)
• tadzjikiskaБо шараф (Bo šaraf)
• thailändskaด้วยเกียรติ (d̂wy keīyrti)
• tigrinjaምስ ክብሪ (ምsī kībīri)
• turkmeniskaHormat bilen
• filippinskaNang may karangalan
• turkiskaşerefle (şerefle)
• tsongaHi ku xiximeka
• tatariskaХөрмәт белән (Hөrmət belən)
• uiguriskaشەرەپ بىلەن (sẖەrەp by̱lەn)
• ukrainskaЗ честю (Z čestû)
• urduعزت کے ساتھ (ʿzt ḵے sạtھ)
• uzbekiskaHurmat bilan
• vietnamesiskaVới danh dự (Với danh dự)
• xhosaNgembeko
• jiddischמיט כּבֿוד (myt k̇b̄wd)
• yorubaPelu ola
• kinesiska以荣誉 (yǐ róng yù)
• zuluNgenhlonipho

Fler ord