Med våld förmå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med våld förmå?

Som en AI språkmodell förstår jag att frasen "Med våld förmå" kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget. Generellt kan det betyda att tvinga någon att göra något med hjälp av våld eller hot om våld. Det kan också betyda att använda våld för att övertyga eller övertala någon att göra något. Exempelvis kan det handla om att genom hot eller tvång förmå någon att avslöja information eller ta ett beslut som de inte vill. Detta uttryck används vanligtvis i samband med negativa eller våldsamma handlingar och bör inte uppmuntras eller tolereras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med våld förmå

Antonymer (motsatsord) till Med våld förmå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med våld förmå?

AF Afrikaans: Met geweld in staat

AK Twi: Ɛdenam ahoɔden a wotumi yɛ so

AM Amhariska: በጉልበት (bēguልbētī)

AR Arabiska: بالقوة قادرة (bạlqwẗ qạdrẗ)

AS Assamiska: জোৰকৈ সক্ষম (jōrakai sakṣama)

AY Aymara: Ch’amampi ch’amampi ch’amampi

AZ Azerbajdzjanska: Zorla bacarır

BE Vitryska: На сілу здольны (Na sílu zdolʹny)

BG Bulgariska: На сила може (Na sila može)

BHO Bhojpuri: जबरन सक्षम हो गइल (jabarana sakṣama hō ga'ila)

BM Bambara: Ni fanga ye se

BN Bengaliska: জোর করে (jōra karē)

BS Bosniska: Na silu u stanju

CA Katalanska: Per força capaç (Per força capaç)

CEB Cebuano: Pinaagi sa kusog makahimo

CKB Kurdiska: بە زۆر توانای (bە zۆr twạnạy̰)

CO Korsikanska: Per forza capace

CS Tjeckiska: Silou schopný (Silou schopný)

CY Walesiska: Trwy rym abl

DA Danska: Med magt i stand

DE Tyska: Mit Gewalt in der Lage

DOI Dogri: जबरदस्ती समर्थ (jabaradastī samartha)

DV Dhivehi: ގަދަކަމުން ކުޅަދާނަވެގެންނެވެ (gadakamun kuḷadānavegenneve)

EE Ewe: To ŋusẽdodo ŋutete me (To ŋusẽdodo ŋutete me)

EL Grekiska: Με το ζόρι ικανός (Me to zóri ikanós)

EN Engelska: By force able

EO Esperanto: Per forto kapabla

ES Spanska: Por la fuerza capaz

ET Estniska: Jõuga võimalik (Jõuga võimalik)

EU Baskiska: Indarrez

FA Persiska: به زور قادر است (bh zwr qạdr ạst)

FI Finska: Voimalla voi

FIL Filippinska: Sa lakas kaya

FR Franska: Par la force capable

FY Frisiska: Mei geweld yn steat

GA Irländska: Trí fhórsa in ann (Trí fhórsa in ann)

GD Skotsk gaeliska: Le neart comasach

GL Galiciska: Por forza capaz

GN Guarani: Mbarete rupive ikatúva (Mbarete rupive ikatúva)

GOM Konkani: जबरदस्तीन सक्षम (jabaradastīna sakṣama)

GU Gujarati: બળ સક્ષમ દ્વારા (baḷa sakṣama dvārā)

HA Hausa: Da karfi iya

HAW Hawaiian: Ma ka ikaika hiki

HE Hebreiska: בכוח מסוגל (bkwẖ mswgl)

HI Hindi: बलपूर्वक सक्षम (balapūrvaka sakṣama)

HMN Hmong: Los ntawm lub zog muaj peev xwm

HR Kroatiska: Na silu može (Na silu može)

HT Haitiska: Pa fòs kapab (Pa fòs kapab)

HU Ungerska: Erőszakkal lehetséges (Erőszakkal lehetséges)

HY Armeniska: Ուժով կարող է (Owžov karoġ ē)

ID Indonesiska: Dengan paksa bisa

IG Igbo: Site n'ike ike

ILO Ilocano: Babaen ti puersa a makabael

IS Isländska: Með valdi fær

IT Italienska: Per forza capace

JA Japanska: 力ずくで (lìzukude)

JV Javanesiska: Kanthi kekuwatan bisa

KA Georgiska: ძალით შეუძლია (dzalit sheudzlia)

KK Kazakiska: Күшпен мүмкін (Kүšpen mүmkín)

KM Khmer: ដោយកម្លាំងអាច

KN Kannada: ಬಲದಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ (baladinda sādhyavāguttade)

KO Koreanska: 강제로 가능 (gangjelo ganeung)

KRI Krio: Na bay fos we ebul

KU Kurdiska: Bi zorê dikare (Bi zorê dikare)

KY Kirgiziska: Күч менен болот (Kүč menen bolot)

LA Latin: Per vim potest

LB Luxemburgiska: Mat Gewalt kënnen (Mat Gewalt kënnen)

LG Luganda: By force able

LN Lingala: Na makasi akoki

LO Lao: ໂດຍກໍາລັງສາມາດ

LT Litauiska: Per jėgą gali (Per jėgą gali)

LUS Mizo: Thawhrimna hmanga tih theih

LV Lettiska: Ar spēku var (Ar spēku var)

MAI Maithili: जबरदस्ती सक्षम (jabaradastī sakṣama)

MG Madagaskar: Amin'ny hery azo

MI Maori: Ma te kaha kaha

MK Makedonska: Со сила способни (So sila sposobni)

ML Malayalam: ശക്തിയാൽ കഴിയും (śaktiyāൽ kaḻiyuṁ)

MN Mongoliska: Хүчээр боломжтой (Hүčéér bolomžtoj)

MR Marathi: सक्तीने (saktīnē)

MS Malajiska: Secara paksa mampu

MT Maltesiska: Bil-forza kapaċi (Bil-forza kapaċi)

MY Myanmar: အင်အားဖြင့် ဆောင်ရွက်နိုင်ခဲ့သည်။ (aainaarrhpyang saungrwatninehkaesai.)

NE Nepalesiska: बल प्रयोग गरेर (bala prayōga garēra)

NL Holländska: Met geweld in staat

NO Norska: Med makt i stand

NSO Sepedi: Ka kgapeletšo kgona (Ka kgapeletšo kgona)

NY Nyanja: Ndi mphamvu yokhoza

OM Oromo: Humnaan dandeettii

OR Odia: ବଳ ଦ୍ୱାରା ସକ୍ଷମ | (baḷa dẇārā sakṣama |)

PA Punjabi: ਜ਼ੋਰ ਪਾ ਕੇ (zōra pā kē)

PL Polska: Siłą zdolny (Siłą zdolny)

PS Pashto: په زور سره (ph zwr srh)

PT Portugisiska: Pela força capaz (Pela força capaz)

QU Quechua: Kallpawan atiq

RO Rumänska: Cu forţa capabilă (Cu forţa capabilă)

RU Ryska: Силой в состоянии (Siloj v sostoânii)

RW Kinyarwanda: Ku mbaraga zishoboye

SA Sanskrit: बलेन समर्थेन (balēna samarthēna)

SD Sindhi: زور سان (zwr sạn)

SI Singalesiska: හැකි බලෙන්

SK Slovakiska: Silou schopný (Silou schopný)

SL Slovenska: Na silo lahko

SM Samoan: I le faamalosi e mafai

SN Shona: Nekumanikidza kugona

SO Somaliska: Xoog awood leh

SQ Albanska: Me forcë në gjendje (Me forcë në gjendje)

SR Serbiska: На силу у стању (Na silu u stan̂u)

ST Sesotho: Ka matla a khonang

SU Sundanesiska: Ku kakuatan bisa

SW Swahili: Kwa nguvu na uwezo

TA Tamil: சக்தியால் முடியும் (caktiyāl muṭiyum)

TE Telugu: శక్తి ద్వారా (śakti dvārā)

TG Tadzjikiska: Бо зӯр тавонист (Bo zūr tavonist)

TH Thailändska: โดยบังคับได้ (doy bạngkhạb dị̂)

TI Tigrinya: ብሓይሊ ክኢሉ። (bīhhayīli kīʿilu።)

TK Turkmeniska: Güýç bilen (Güýç bilen)

TL Tagalog: Sa lakas kaya

TR Turkiska: zorla mümkün (zorla mümkün)

TS Tsonga: Hi ku sindzisa ku kota

TT Tatariska: Көч белән (Kөč belən)

UG Uiguriska: كۈچ بىلەن (kۈcẖ by̱lەn)

UK Ukrainska: Силою здатний (Siloû zdatnij)

UR Urdu: طاقت کے زور پر (ṭạqt ḵے zwr pr)

UZ Uzbekiska: Zo'rlik bilan

VI Vietnamesiska: Bằng vũ lực có thể (Bằng vũ lực có thể)

XH Xhosa: Ngokunyanzela

YI Jiddisch: בכוח קענען (bkwẖ qʻnʻn)

YO Yoruba: Nipa agbara agbara

ZH Kinesiska: 强行能 (qiáng xíng néng)

ZU Zulu: Ngamandla akwazi

Exempel på användning av Med våld förmå

våld förmå honom att röra sig ty ord voro förgäfves Klockan elfva hade vi änd, Källa: Aftonbladet (1833-08-17).

Och ni tror, att jag ej skall med våld förmå rycka dem ifrån er?, Källa: Dagens nyheter (1871-11-21).

varit konkur renter till honom eller snarare personer, hyrda al dessa för att med, Källa: Norra Skåne (1888-12-18).

Nej, nej; med våld förmå vi ingenting uträtta — det är endast list som kan hjelpa, Källa: Dagens nyheter (1873-05-21).

Man tyckte sig nu ej vilja med våld förmå — en f. d. polismästare, nu landssekreterare, Källa: Jämtlandsposten (1890-01-27).

Försök att med våld förmå honom att äta misslyckades. ”Den dag jag äter skall, Källa: Avesta tidning (1891-01-13).

våld förmå Grek land att ändra hållning., Källa: Jämtlands tidning (1897-02-17).

Han försökte med våld förmå sig att finna någon .annan qvinna dräglig för att, Källa: Dagens nyheter (1878-03-12).

våld förmå dem härtill., Källa: Vimmerby tidning (1898-01-14).

våld förmå grefvinnan återvända till sin kammare m ., Källa: Aftonbladet (1844-01-17).

Försök att med våld förmå honom att äta miss lyckades., Källa: Jämtlandsposten (1891-01-12).

våld förmå Sverge därtill., Källa: Jämtlands tidning (1901-10-21).

Anders son, sorn gärna ville in till staden, för sökte då med våld förmå Lindlöf, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-14).

Man tyckte sig nu ej vilja med våld förmå — en t. d. polismä stare, nu landssekreterare, Källa: Dagens nyheter (1890-01-24).

Man tyckte sig nu ej vilja med våld förmå — en f. d. polis mästare, nu landssekreterare, Källa: Smålandsposten (1890-01-25).

våld förmå sina kamrater till deltagande i den pågående strejken., Källa: Dagens nyheter (1876-11-14).

våld förmå honom att äta misslyckades vDen dag jag äter skall jag döden dös, Källa: Svenska dagbladet (1891-01-12).

onsdag och torsdag 6 okända manspersoner bor rade låsen från dörren och sökte med, Källa: Aftonbladet (1868-02-26).

våld förmå dem att full göra sin pligt men utan framgång Sa ken har nu anmälts, Källa: Aftonbladet (1881-06-23).

Kretsförestånda ren sökte både i godo och med våld förmå dem att fullgöra sin, Källa: Dagens nyheter (1881-06-25).

Följer efter Med våld förmå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med våld förmå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 98 gånger och uppdaterades senast kl. 23:45 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?