Hoppa till innehåll

Mycket värre

Synonymer till Mycket värre

Vad betyder Mycket värre?

Mycket värre betyder att något är betydligt mer allvarligt, besvärligt eller svårt än vad det var tidigare. Det kan också användas för att beskriva en situation som har försämrats markant jämfört med hur den var tidigare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Mycket värre

  • A €fc Det hade / 7 kunna sluta mycket värre., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-30).
  • . - Det låter mycket värre än vad det är., Källa: Barometern (2013-08-31).
  • och installationen "Förädling av det öländska landskapet" , Ylka Forms "Så mycket, Källa: Barometern (2013-09-30).
  • Hittade ganska snart flera nyheter från 60-talet som var mycket värre än vad, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-30).
  • värre" , Tre konstnä rer i Grönhögen och "Elder s Hill" I Dyestad., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-30).
  • 55 Det kunde ju ha gått mycket värre”, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-28).
  • "Det kunde gått mycket värre”, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-21).
  • fe fe Det hade kun / / nat gå mycket värre. Det var tur i oturen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-19).
  • Många har jämfört med spanska sjukan 1918-1920, men den var faktiskt mycket, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-08).
  • vana vid att gå på vägen och hade det varit någon av dem kunde det ha gått mycket, Källa: Avesta tidning (2021-01-20).
  • värre än strålning, säger Jim Smith, professor i miljövetenskap vid Universi, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-12).
  • Situationen mycket värre än väntat, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-15).
  • värre, innan det I (kanske kanske) blir bättre., Källa: Östersundsposten (2015-02-18).
  • Det var mycket värre än jag kommer ihåg. Mycket brutalare., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-30).
  • larmsamtal och ett snabbt beslut örn stabsläge kan ha räddat vården undan en mycket, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-27).
  • ”Så mycket värre kan det inte bli”, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-15).
  • Efter Kunming attacken är en ond cirkel nu på väg att bli mycket värre., Källa: Barometern (2014-03-11).

Översättningar av Mycket värre

  • afrikaansBaie erger
  • akanNea enye koraa
  • amhariskaበጣም የከፋ (bēthaም yēkēፋ)
  • arabiskaأسوأ بكثير (ạ̉swạ̉ bktẖyr)
  • assamesiskaবহুত বেয়া (bahuta bēẏā)
  • aymaraUkat jukʼamp jan waliwa
  • azerbajdzjanskaÇox pis (Çox pis)
  • belarusiskaНашмат горш (Našmat gorš)
  • bulgariskaМного по-зле (Mnogo po-zle)
  • bhojpuriएकरा से भी बहुत बुरा हाल बा (ēkarā sē bhī bahuta burā hāla bā)
  • bambaraMin ka jugu kosɛbɛ
  • bengaliখুব খারাপ (khuba khārāpa)
  • bosniskaMnogo gore
  • katalanskaMolt pitjor
  • cebuanoMas grabe pa
  • centralkurdiskaزۆر خراپتر (zۆr kẖrạptr)
  • korsikanskaMoltu peghju
  • tjeckiskaMnohem horší (Mnohem horší)
  • walesiskaLlawer gwaeth
  • danskaMeget værre
  • tyskaViel schlimmer
  • dogriबहुत बुरा (bahuta burā)
  • divehiމާ ގޯސް (mā gōs)
  • eweNusi gavloe wu kura
  • grekiskaΠολύ χειρότερα (Polý cheirótera)
  • engelskaMuch worse
  • esperantoMulte pli malbona
  • spanskaMucho peor
  • estniskaPalju hullem
  • baskiskaAskoz okerrago
  • persiskaخیلی بدتر (kẖy̰ly̰ bdtr)
  • finskaPaljon pahempi
  • filippinskaMas masahol pa
  • franskaBien pire
  • västfrisiskaFolle slimmer
  • iriskaI bhfad níos measa (I bhfad níos measa)
  • skotsk gaeliskaGu math nas miosa
  • galiciskaMoito peor
  • guaraníTuicha ivaivéva (Tuicha ivaivéva)
  • konkaniताचे परस खूब वायट (tācē parasa khūba vāyaṭa)
  • gujaratiવધુ ખરાબ (vadhu kharāba)
  • hausaMafi muni
  • hawaiiskaʻOi aku ka ʻino
  • hebreiskaהרבה יותר גרוע (hrbh ywţr grwʻ)
  • hindiबहुत बुरा (bahuta burā)
  • hmongspråkQhov phem dua
  • kroatiskaMnogo gore
  • haitiskaPi mal anpil
  • ungerskaSokkal rosszabb
  • armeniskaՇատ ավելի վատ (Šat aveli vat)
  • indonesiskaJauh lebih buruk
  • igboNke ka njọ (Nke ka njọ)
  • ilokoNakarkaro nga amang
  • isländskaMiklu verra
  • italienskaMolto peggio
  • japanskaずっと悪いです (zutto èidesu)
  • javanesiskaLuwih elek
  • georgiskaᲒაცილებით უარესი (Გatsilebit uaresi)
  • kazakiskaӘлдеқайда нашар (Əldekˌajda našar)
  • kambodjanskaកាន់តែអាក្រក់
  • kannadaಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟ (innū keṭṭa)
  • koreanska훨씬 나쁜 (hwolssin nappeun)
  • krioI bin rili wɔs pas dat
  • kurdiskaPir xerabtir
  • kirgiziskaАндан да жаман (Andan da žaman)
  • latinMulto peius
  • luxemburgiskaVill méi schlëmm (Vill méi schlëmm)
  • lugandaEkibi ennyo
  • lingalaMabe mingi koleka
  • laotiskaຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ
  • litauiskaDaug blogiau
  • lushaiA pawi zawk hle
  • lettiskaDaudz sliktāk (Daudz sliktāk)
  • maithiliबहुत बेसी खराब (bahuta bēsī kharāba)
  • malagassiskaRatsy kokoa
  • maoriHe kino rawa atu
  • makedonskaМногу полошо (Mnogu pološo)
  • malayalamവളരെ മോശം (vaḷare mēāśaṁ)
  • mongoliskaИлүү муу (Ilүү muu)
  • marathiखूपच वाईट (khūpaca vā'īṭa)
  • malajiskaLebih teruk
  • maltesiskaĦafna agħar
  • burmesiskaပိုဆိုးတယ်။ (posoetaal.)
  • nepalesiskaधेरै नराम्रो (dhērai narāmrō)
  • nederländskaVeel slechter
  • norskaMye verre
  • nordsothoSe sebe kudu
  • nyanjaZoyipa kwambiri
  • oromoBaayyee hammaataadha
  • oriyaବହୁତ ଖରାପ | (bahuta kharāpa |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਬਦਤਰ (bahuta badatara)
  • polskaDuzo gorszy
  • afghanskaډیر بد (ډy̰r bd)
  • portugisiskaMuito pior
  • quechuaAswan mana allin
  • rumänskaMult mai rau
  • ryskaНамного хуже (Namnogo huže)
  • kinjarwandaIkibi cyane
  • sanskritबहु दुष्टतरम् (bahu duṣṭataram)
  • sindhiگهڻو بدتر (ghڻw bdtr)
  • singalesiskaවඩාත් නරක අතට
  • slovakiskaOveľa horšie (Oveľa horšie)
  • slovenskaVeliko slabše (Veliko slabše)
  • samoanskaE sili atu le leaga
  • shonaZvakanyanya kuipa
  • somaliskaKasii daran
  • albanskaShumë më keq (Shumë më keq)
  • serbiskaМного горе (Mnogo gore)
  • sydsothoHo hobe le ho feta
  • sundanesiskaLangkung parah
  • swahiliMbaya zaidi
  • tamilமிகவும் மோசமானது (mikavum mōcamāṉatu)
  • teluguచాలా దారుణంగా (cālā dāruṇaṅgā)
  • tadzjikiskaХеле бадтар (Hele badtar)
  • thailändskaที่เลวร้ายมาก (thī̀ lew r̂āy māk)
  • tigrinjaኣዝዩ ዝኸፍአ (ʿaዝyu ዝkxēፍʿē)
  • turkmeniskaHas erbet
  • filippinskaMas masahol pa
  • turkiskaÇok daha kötü (Çok daha kötü)
  • tsongaSwi bihe ngopfu
  • tatariskaБик начаррак (Bik načarrak)
  • uiguriskaتېخىمۇ ناچار (tېkẖy̱mۇ nạcẖạr)
  • ukrainskaНабагато гірше (Nabagato gírše)
  • urduبہت بدتر (bہt bdtr)
  • uzbekiskaJuda ham yomonroq
  • vietnamesiskatệ hơn nhiều (tệ hơn nhiều)
  • xhosaImbi kakhulu
  • jiddischפיל ערגער (pyl ʻrgʻr)
  • yorubaElo buru
  • kinesiska更糟糕 (gèng zāo gāo)
  • zuluKubi kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring