Hoppa till innehåll
Fraser.nu

När det är vardag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder När det är vardag?

Det betyder när det är en vanlig dag eller en dag som inte är helg eller helgdag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till När det är vardag

Antonymer (motsatsord) till När det är vardag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av När det är vardag?

AF Afrikaans: Wanneer dit elke dag is

AK Twi: Bere a ɛyɛ da biara da

AM Amhariska: በየቀኑ ሲሆን (bēyēqēnu sihonī)

AR Arabiska: عندما يكون كل يوم (ʿndmạ ykwn kl ywm)

AS Assamiska: যেতিয়া প্ৰতিদিনে হয় (yētiẏā pratidinē haẏa)

AY Aymara: Kunapachatixa sapa uruxa

AZ Azerbajdzjanska: Hər gün olanda (Hər gün olanda)

BE Vitryska: Калі штодзённа (Kalí štodzënna)

BG Bulgariska: Когато е ежедневие (Kogato e ežednevie)

BHO Bhojpuri: जब रोजमर्रा के बात होखे (jaba rōjamarrā kē bāta hōkhē)

BM Bambara: Ni a bɛ don o don

BN Bengaliska: যখন এটা প্রতিদিন (yakhana ēṭā pratidina)

BS Bosniska: Kad je svaki dan

CA Katalanska: Quan és cada dia (Quan és cada dia)

CEB Cebuano: Kung adlaw-adlaw

CKB Kurdiska: کاتێک ڕۆژانەیە (ḵạtێḵ ڕۆzẖạnەy̰ە)

CO Korsikanska: Quandu hè ogni ghjornu (Quandu hè ogni ghjornu)

CS Tjeckiska: Když je to každý den (Když je to každý den)

CY Walesiska: Pan mae'n bob dydd

DA Danska: Når det er hverdag (Når det er hverdag)

DE Tyska: Wenn es alltäglich ist (Wenn es alltäglich ist)

DOI Dogri: जदूं एह् रोजमर्रा दा होंदा ऐ (jadūṁ ēh rōjamarrā dā hōndā ai)

DV Dhivehi: ކޮންމެ ދުވަހަކު ވާއިރު (konme duvahaku vā‘iru)

EE Ewe: Ne gbesiagbee wònye (Ne gbesiagbee wònye)

EL Grekiska: Όταν είναι καθημερινό (Ótan eínai kathēmerinó)

EN Engelska: When it's everyday

EO Esperanto: Kiam estas ĉiutage (Kiam estas ĉiutage)

ES Spanska: cuando es todos los dias

ET Estniska: Kui see on igapäevane (Kui see on igapäevane)

EU Baskiska: Egunerokoa denean

FA Persiska: وقتی هر روزه (wqty̰ hr rwzh)

FI Finska: Kun on jokapäiväistä (Kun on jokapäiväistä)

FIL Filippinska: Kapag araw-araw

FR Franska: Quand c'est tous les jours

FY Frisiska: As it alle dagen is

GA Irländska: Nuair a bhíonn sé gach lá (Nuair a bhíonn sé gach lá)

GD Skotsk gaeliska: Nuair a tha e làitheil (Nuair a tha e làitheil)

GL Galiciska: Cando é todos os días (Cando é todos os días)

GN Guarani: Oĩ jave ára ha ára (Oĩ jave ára ha ára)

GOM Konkani: जेन्ना तें दिसपट्टें आसता (jēnnā tēṁ disapaṭṭēṁ āsatā)

GU Gujarati: જ્યારે તે રોજિંદા છે (jyārē tē rōjindā chē)

HA Hausa: Lokacin kullum

HAW Hawaiian: I kēlā me kēia lā (I kēlā me kēia lā)

HE Hebreiska: כשזה כל יום (kşzh kl ywm)

HI Hindi: जब यह रोज हो (jaba yaha rōja hō)

HMN Hmong: Thaum nws yog txhua hnub

HR Kroatiska: Kad je svakodnevno

HT Haitiska: Lè se chak jou (Lè se chak jou)

HU Ungerska: Amikor mindennapos

HY Armeniska: Երբ դա ամենօրյա է (Erb da amenōrya ē)

ID Indonesiska: Saat itu setiap hari

IG Igbo: Mgbe ọ bụ kwa ụbọchị (Mgbe ọ bụ kwa ụbọchị)

ILO Ilocano: No inaldaw

IS Isländska: Þegar það er hversdags

IT Italienska: Quando è tutti i giorni (Quando è tutti i giorni)

JA Japanska: 毎日だと (měi rìdato)

JV Javanesiska: Nalika iku saben dina

KA Georgiska: როცა ყოველდღიურია (rotsa qʼoveldghiuria)

KK Kazakiska: Күнделікті болғанда (Kүndelíktí bolġanda)

KM Khmer: នៅពេលដែលវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ

KN Kannada: ಇದು ದೈನಂದಿನ ಆಗಿರುವಾಗ (idu dainandina āgiruvāga)

KO Koreanska: 일상일때 (ilsang-ilttae)

KRI Krio: We na ɛvride

KU Kurdiska: Dema ku ew rojane ye

KY Kirgiziska: Күнүмдүк болгондо (Kүnүmdүk bolgondo)

LA Latin: Cum suus 'cotidiana

LB Luxemburgiska: Wann et all Dag ass

LG Luganda: Bwe kiba nga kya bulijjo

LN Lingala: Tango ezalaka mikolo nionso

LO Lao: ໃນເວລາທີ່ມັນເປັນປະຈໍາວັນ

LT Litauiska: Kai tai kasdien

LUS Mizo: Nitin a nih lai hian

LV Lettiska: Kad tā ir ikdiena (Kad tā ir ikdiena)

MAI Maithili: जखन रोजमर्राक बात हो (jakhana rōjamarrāka bāta hō)

MG Madagaskar: Rehefa isan'andro

MI Maori: I nga ra katoa

MK Makedonska: Кога е секојдневие (Koga e sekoǰdnevie)

ML Malayalam: അത് ദൈനംദിനമാകുമ്പോൾ (at dainandinamākumpēāൾ)

MN Mongoliska: Өдөр бүр байхад (Өdөr bүr bajhad)

MR Marathi: जेव्हा ते दररोज असते (jēvhā tē dararōja asatē)

MS Malajiska: Apabila ia setiap hari

MT Maltesiska: Meta jkun ta’ kuljum

MY Myanmar: နေ့စဥ်အချိန် (naehcinaahkyane)

NE Nepalesiska: जब यो दैनिक छ (jaba yō dainika cha)

NL Holländska: Als het elke dag is

NO Norska: Når det er hverdag (Når det er hverdag)

NSO Sepedi: Ge e le letšatši le letšatši (Ge e le letšatši le letšatši)

NY Nyanja: Pamene zili tsiku ndi tsiku

OM Oromo: Yeroo guyyaa guyyaa ta'u

OR Odia: ଯେତେବେଳେ ଏହା ନିତିଦିନିଆ | (yētēbēḷē ēhā nitidini'ā |)

PA Punjabi: ਜਦੋਂ ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (jadōṁ iha rōzānā hudā hai)

PL Polska: Kiedy jest codzienność (Kiedy jest codzienność)

PS Pashto: کله چې دا هره ورځ وي (ḵlh cẖې dạ hrh wrځ wy)

PT Portugisiska: quando é todo dia (quando é todo dia)

QU Quechua: Sapa punchaw kaptin

RO Rumänska: Când e zilnic (Când e zilnic)

RU Ryska: Когда это каждый день (Kogda éto každyj denʹ)

RW Kinyarwanda: Iyo ari burimunsi

SA Sanskrit: यदा प्रतिदिनं भवति (yadā pratidinaṁ bhavati)

SD Sindhi: جڏهن اهو روزانو آهي (jڏhn ạhw rwzạnw ậhy)

SI Singalesiska: එය එදිනෙදා වන විට

SK Slovakiska: Keď je to každý deň (Keď je to každý deň)

SL Slovenska: Ko je vsak dan

SM Samoan: A o aso uma

SN Shona: Kana zviri zvemazuva ese

SO Somaliska: Marka ay maalin walba tahay

SQ Albanska: Kur është e përditshme (Kur është e përditshme)

SR Serbiska: Кад је свакодневно (Kad ǰe svakodnevno)

ST Sesotho: Ha e le letsatsi le letsatsi

SU Sundanesiska: Nalika éta sapopoé (Nalika éta sapopoé)

SW Swahili: Wakati ni kila siku

TA Tamil: தினமும் இருக்கும் போது (tiṉamum irukkum pōtu)

TE Telugu: ఇది రోజువారీ అయినప్పుడు (idi rōjuvārī ayinappuḍu)

TG Tadzjikiska: Вақте ки он ҳамарӯза аст (Vakˌte ki on ҳamarūza ast)

TH Thailändska: เมื่อเป็นทุกวัน (meụ̄̀x pĕn thuk wạn)

TI Tigrinya: መዓልታዊ ምስ ዝኸውን (mēʾaልtawi ምsī ዝkxēውnī)

TK Turkmeniska: Her gün bolanda (Her gün bolanda)

TL Tagalog: Kapag araw-araw

TR Turkiska: Her gün olduğunda (Her gün olduğunda)

TS Tsonga: Loko kuri siku na siku

TT Tatariska: Көндә булганда (Kөndə bulganda)

UG Uiguriska: ئۇ ھەر كۈنى (ỷۇ ھەr kۈny̱)

UK Ukrainska: Коли це щодня (Koli ce ŝodnâ)

UR Urdu: جب یہ روزانہ ہوتا ہے۔ (jb y̰ہ rwzạnہ ہwtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Har kuni bo'lganda

VI Vietnamesiska: Khi nó là hàng ngày (Khi nó là hàng ngày)

XH Xhosa: Xa iyimihla ngemihla

YI Jiddisch: ווען עס איז וואָכעדיק (wwʻn ʻs ʼyz wwʼákʻdyq)

YO Yoruba: Nigbati o jẹ lojojumo (Nigbati o jẹ lojojumo)

ZH Kinesiska: 日常的时候 (rì cháng de shí hòu)

ZU Zulu: Lapho kungokwansuku zonke

Exempel på användning av När det är vardag

När det är vardag igen, på tisdag, måste vi politiknördar bänka oss för att, Källa: Smålandsposten (2018-09-01).

. - När det är vardag och livet rullar på som vanligt hinner man inte med så, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-04).

På tisdagen när det är vardag igen måste vi politiknör dar bänka oss för att, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-03).

vardag igen - blir det mycket svårare att hitta ledi ga tåg och bussar att, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-07).

Då blåste han mest tomtar och annat som hör säsongen till, men när det är vardag, Källa: Barometern (2016-11-25).

Och även om det må vara sötebrödagar och klackar i taket i detta presens-nu, när, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-16).

det är vardag,, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-08).

Hemma hos jubilaren åker finservisen fram även när det är vardag,, Källa: Barometern (2013-07-08).

är vardag igen - blir det mycket svårare att hitta ledi ga tåg och bussar att, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-07).

Det är lika komplext som när det är vardag., Källa: Barometern (2017-04-11).

Följer efter När det är vardag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för När det är vardag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 14:35 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?