När än - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder När än?

"När än" betyder "när som helst" eller "oavsett när". Det används för att uttrycka att något kan hända när som helst eller att en åtgärd kan vidtas vid valfri tidpunkt. Exempel: "Jag är redo att hjälpa dig när än du behöver det."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till När än

Antonymer (motsatsord) till När än

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av När än?

AF Afrikaans: Wanneer nog

AK Twi: Bere a ɛda so ara yɛ

AM Amhariska: ገና ሲሆን (gēna sihonī)

AR Arabiska: عندما بعد (ʿndmạ bʿd)

AS Assamiska: যেতিয়া এতিয়াও (yētiẏā ētiẏā'ō)

AY Aymara: Kunapachatixa wali

AZ Azerbajdzjanska: Hələ nə vaxt

BE Vitryska: Калі яшчэ (Kalí âščé)

BG Bulgariska: Кога още (Koga oŝe)

BHO Bhojpuri: जब अबहीं ले (jaba abahīṁ lē)

BM Bambara: Ni hali bi

BN Bengaliska: এখনও যখন (ēkhana'ō yakhana)

BS Bosniska: Kada još (Kada još)

CA Katalanska: Quan encara

CEB Cebuano: Kanus-a pa

CKB Kurdiska: کاتێک هێشتا (ḵạtێḵ hێsẖtạ)

CO Korsikanska: Quandu ancora

CS Tjeckiska: Kdy ještě (Kdy ještě)

CY Walesiska: Pan eto

DA Danska: Hvornår endnu (Hvornår endnu)

DE Tyska: Wann noch

DOI Dogri: जब अभी तक (jaba abhī taka)

DV Dhivehi: އަދި ކޮން އިރަކު (‘adi kon ‘iraku)

EE Ewe: Ne egakpɔtɔ

EL Grekiska: Πότε ακόμα (Póte akóma)

EN Engelska: When yet

EO Esperanto: Kiam ankoraŭ (Kiam ankoraŭ)

ES Spanska: cuando todavía (cuando todavía)

ET Estniska: Millal veel

EU Baskiska: Noiz oraindik

FA Persiska: وقتی هنوز (wqty̰ hnwz)

FI Finska: Milloin vielä (Milloin vielä)

FIL Filippinska: Kailan pa

FR Franska: Quand encore

FY Frisiska: Wannear noch

GA Irländska: Nuair fós (Nuair fós)

GD Skotsk gaeliska: Nuair fhathast

GL Galiciska: Cando aínda (Cando aínda)

GN Guarani: Oĩ jave gueteri (Oĩ jave gueteri)

GOM Konkani: जेन्ना अजून (jēnnā ajūna)

GU Gujarati: જ્યારે હજુ સુધી (jyārē haju sudhī)

HA Hausa: Lokacin tukuna

HAW Hawaiian: I ka manawa i koe

HE Hebreiska: מתי עדיין (mţy ʻdyyn)

HI Hindi: कब तक (kaba taka)

HMN Hmong: Thaum twg tsis tau

HR Kroatiska: Kad već (Kad već)

HT Haitiska: Lè ankò (Lè ankò)

HU Ungerska: Mikor még (Mikor még)

HY Armeniska: Երբ դեռ (Erb deṙ)

ID Indonesiska: Kapan lagi

IG Igbo: Mgbe ma

ILO Ilocano: No pay

IS Isländska: Hvenær enn

IT Italienska: Quando ancora

JA Japanska: まだいつ (madaitsu)

JV Javanesiska: Kapan durung

KA Georgiska: ჯერ როდის (jer rodis)

KK Kazakiska: Әлі қашан (Əlí kˌašan)

KM Khmer: ពេលណា

KN Kannada: ಇನ್ನೂ ಯಾವಾಗ (innū yāvāga)

KO Koreanska: 아직 언제 (ajig eonje)

KRI Krio: We yet

KU Kurdiska: Dema ku hê (Dema ku hê)

KY Kirgiziska: Качан дагы (Kačan dagy)

LA Latin: cum tamen

LB Luxemburgiska: Wéini nach (Wéini nach)

LG Luganda: Nga tukyalina

LN Lingala: Ntango naino

LO Lao: ເມື່ອໃດ

LT Litauiska: Kada dar

LUS Mizo: Engtik lai pawhin

LV Lettiska: Kad vēl (Kad vēl)

MAI Maithili: जखन एखन धरि (jakhana ēkhana dhari)

MG Madagaskar: Rahoviana ihany

MI Maori: Inahea ano

MK Makedonska: Кога уште (Koga ušte)

ML Malayalam: ഇതുവരെ എപ്പോൾ (ituvare eppēāൾ)

MN Mongoliska: Хэзээ (Hézéé)

MR Marathi: अजून कधी (ajūna kadhī)

MS Malajiska: Bila lagi

MT Maltesiska: Meta għadu

MY Myanmar: မရောက်သေး (maroutsayy)

NE Nepalesiska: अझै कहिले (ajhai kahilē)

NL Holländska: Wanneer nog

NO Norska: Når ennå (Når ennå)

NSO Sepedi: Ge e sa le gona

NY Nyanja: Pamene pano

OM Oromo: Yeroo ammallee

OR Odia: ଯେତେବେଳେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (yētēbēḷē ēparyẏanta)

PA Punjabi: ਅਜੇ ਤੱਕ ਕਦੋਂ (ajē taka kadōṁ)

PL Polska: Kiedy jeszcze

PS Pashto: کله چې تر اوسه (ḵlh cẖې tr ạwsh)

PT Portugisiska: quando ainda

QU Quechua: Maypachachus manaraq

RO Rumänska: Când încă (Când încă)

RU Ryska: Когда еще (Kogda eŝe)

RW Kinyarwanda: Mugihe

SA Sanskrit: यदा अद्यापि (yadā adyāpi)

SD Sindhi: جڏهن اڃا (jڏhn ạڃạ)

SI Singalesiska: තවම කවදාද

SK Slovakiska: Kedy ešte (Kedy ešte)

SL Slovenska: Kdaj še (Kdaj še)

SM Samoan: O afea

SN Shona: Kana zvakadaro

SO Somaliska: Marka weli

SQ Albanska: Kur akoma

SR Serbiska: Када још (Kada ǰoš)

ST Sesotho: Ha ho ntse ho le joalo

SU Sundanesiska: Iraha acan

SW Swahili: Wakati bado

TA Tamil: இன்னும் எப்போது (iṉṉum eppōtu)

TE Telugu: ఇంకా ఎప్పుడు (iṅkā eppuḍu)

TG Tadzjikiska: Хануз кай (Hanuz kaj)

TH Thailändska: เมื่อไหร่ (meụ̄̀x h̄ịr̀)

TI Tigrinya: ገና መዓስ እዩ። (gēna mēʾasī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Entek

TL Tagalog: Kailan pa

TR Turkiska: Henüz ne zaman (Henüz ne zaman)

TS Tsonga: Loko va ha ri kona

TT Tatariska: Әле булганда (Əle bulganda)

UG Uiguriska: قاچان (qạcẖạn)

UK Ukrainska: Коли ще (Koli ŝe)

UR Urdu: ابھی تک کب (ạbھy̰ tḵ ḵb)

UZ Uzbekiska: Hali qachon

VI Vietnamesiska: khi nào (khi nào)

XH Xhosa: Kunini

YI Jiddisch: ווען נאָך (wwʻn nʼák)

YO Yoruba: Nigbati sibẹsibẹ (Nigbati sibẹsibẹ)

ZH Kinesiska: 什么时候 (shén me shí hòu)

ZU Zulu: Kunini

Exempel på användning av När än

Nej, jag hade inte tänkt bli pensio när än., Källa: Smålandsposten (2020-12-01).

Men vi går ett steg läng re och rekommenderar alla att ha med sig munskydd när, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-07).

Han var mycket för att dekorera sina byggnader, även när än damålet för byggnaden, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-30).

än man är ung, "Sä wäl för en fattig, tom rikaste Kung; "I lid Man sig maka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-06-11).

. - Vi har inte bestämt ex akt när än., Källa: Barometern (2022-01-07).

- Jag är inte riktigt pensio när än. Man får börja kva la in., Källa: Smålandsposten (2014-12-31).

Det är oerhört många cyklar som står parkera de när än man kommer, sä ger Göran, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-22).

Jag kan inte säga var och när än utan det, Källa: Barometern (2016-10-13).

Sjukt efterlängtad är den hursomhelst när än den infaller. 1 dag gör Leva sommar, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-22).

När än man slår på tv:n ser man partiledare disku tera inför valet., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-30).

. - Ja, men det är inte be stämt när än., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-11).

meddelanden som sänts till vilka och när) än själ va innehållet., Källa: Smålandsposten (2014-05-15).

lagrar metadata (uppgifter örn vilka medde landen som sänts till vilka och när, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).

. - Jag anser inte att Bour geois är en sämre konst när än Rothko., Källa: Smålandsposten (2014-09-25).

Det gick an under som maren, men nu... nej jag hade inte tänkt bli pensio när, Källa: Barometern (2020-11-30).

tre månader, vi är förlovade så vi ska gifta oss, men vi har inte bestämt när, Källa: Barometern (2021-02-13).

Vi har inte bestämt exakt när än., Källa: Arvika nyheter (2021-08-30).

. - Gun brukar säga att jag jobbar mer nu som pensio när än vad jag gjorde när, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-23).

Följer efter När än

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för När än. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 14:36 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?