Nära samband - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nära samband?

Nära samband betyder att två eller flera saker eller personer är mycket nära relaterade eller kopplade till varandra. Det kan också referera till en intim eller tät relation mellan två personer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nära samband

Antonymer (motsatsord) till Nära samband

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nära samband?

AF Afrikaans: Maak verbinding toe

AK Twi: To nkitahodi no mu

AM Amhariska: ግንኙነት ዝጋ (ግnīnyuነtī ዝga)

AR Arabiska: اغلق الاتصال (ạgẖlq ạlạtṣạl)

AS Assamiska: সংযোগ বন্ধ কৰক (sanyōga bandha karaka)

AY Aymara: Jist’antaña conexión (Jist’antaña conexión)

AZ Azerbajdzjanska: Bağlantını bağlayın (Bağlantını bağlayın)

BE Vitryska: Цесная сувязь (Cesnaâ suvâzʹ)

BG Bulgariska: Затворете връзката (Zatvorete vrʺzkata)

BHO Bhojpuri: कनेक्शन बंद कर दीं (kanēkśana banda kara dīṁ)

BM Bambara: Jɛɲɔgɔnya dafa

BN Bengaliska: বন্ধ সংযোগ (bandha sanyōga)

BS Bosniska: Zatvorite vezu

CA Katalanska: Tanca la connexió (Tanca la connexió)

CEB Cebuano: Duol nga koneksyon

CKB Kurdiska: پەیوەندی دابخە (pەy̰wەndy̰ dạbkẖە)

CO Korsikanska: Cunnessione stretta

CS Tjeckiska: Uzavřete spojení (Uzavřete spojení)

CY Walesiska: Cysylltiad agos

DA Danska: Luk forbindelse

DE Tyska: Verbindung schließen

DOI Dogri: कनेक्शन बंद करो (kanēkśana banda karō)

DV Dhivehi: ގުޅުން ބަންދުކުރުން (guḷun bandukurun)

EE Ewe: Klo kadodoa

EL Grekiska: Κλείστε τη σύνδεση (Kleíste tē sýndesē)

EN Engelska: Close connection

EO Esperanto: Fermi konekton

ES Spanska: Conexión cercana (Conexión cercana)

ET Estniska: Sule ühendus (Sule ühendus)

EU Baskiska: Itxi konexioa

FA Persiska: اتصال را ببندید (ạtṣạl rạ bbndy̰d)

FI Finska: Sulje yhteys

FIL Filippinska: Isara ang koneksyon

FR Franska: Fermer la connexion

FY Frisiska: Slute ferbining

GA Irländska: Dún nasc (Dún nasc)

GD Skotsk gaeliska: Ceangal dlùth (Ceangal dlùth)

GL Galiciska: Pechar a conexión (Pechar a conexión)

GN Guarani: Oñemboty joaju (Oñemboty joaju)

GOM Konkani: जोडणी बंद करात (jōḍaṇī banda karāta)

GU Gujarati: કનેક્શન બંધ કરો (kanēkśana bandha karō)

HA Hausa: Rufe haɗin gwiwa

HAW Hawaiian: Hoʻopili pili

HE Hebreiska: חיבור סגור (ẖybwr sgwr)

HI Hindi: निकट संबंध (nikaṭa sambandha)

HMN Hmong: Kaw kev sib txuas

HR Kroatiska: Zatvori vezu

HT Haitiska: Fèmen koneksyon (Fèmen koneksyon)

HU Ungerska: Szoros kapcsolat

HY Armeniska: Փակել կապը (Pʻakel kapə)

ID Indonesiska: Tutup koneksi

IG Igbo: Mechie njikọ (Mechie njikọ)

ILO Ilocano: Serraan ti koneksion

IS Isländska: Náið samband (Náið samband)

IT Italienska: Chiudere la connessione

JA Japanska: 接続を閉じる (jiē xùwo bìjiru)

JV Javanesiska: Nutup sambungan

KA Georgiska: დახურეთ კავშირი (dakhuret kʼavshiri)

KK Kazakiska: Қосылымды жабу (Kˌosylymdy žabu)

KM Khmer: បិទការតភ្ជាប់

KN Kannada: ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ (samparkavannu mucci)

KO Koreanska: 연결 닫기 (yeongyeol dadgi)

KRI Krio: Klos kɔnɛkshɔn

KU Kurdiska: Girêdana nêzîk (Girêdana nêzîk)

KY Kirgiziska: Байланышты жабуу (Bajlanyšty žabuu)

LA Latin: Proxima nexu

LB Luxemburgiska: Zoumaachen Verbindung

LG Luganda: Ggalawo okuyungibwa

LN Lingala: Bokanga boyokani

LO Lao: ປິດການເຊື່ອມຕໍ່

LT Litauiska: Uždaryti ryšį (Uždaryti ryšį)

LUS Mizo: Connection khar rawh

LV Lettiska: Aizvērt savienojumu (Aizvērt savienojumu)

MAI Maithili: कनेक्शन बंद करू (kanēkśana banda karū)

MG Madagaskar: Akatona ny fifandraisana

MI Maori: Katia te hononga

MK Makedonska: Затворете ја врската (Zatvorete ǰa vrskata)

ML Malayalam: കണക്ഷൻ അടയ്ക്കുക (kaṇakṣaൻ aṭaykkuka)

MN Mongoliska: Холболтыг хаах (Holboltyg haah)

MR Marathi: कनेक्शन बंद करा (kanēkśana banda karā)

MS Malajiska: Tutup sambungan

MT Maltesiska: Konnessjoni mill-qrib

MY Myanmar: ချိတ်ဆက်မှုကို ပိတ်ပါ။ (hkyaatesaatmhuko patepar.)

NE Nepalesiska: जडान बन्द गर्नुहोस् (jaḍāna banda garnuhōs)

NL Holländska: Hechte band

NO Norska: Lukk tilkobling

NSO Sepedi: Tswala kgokagano

NY Nyanja: Tsekani kulumikizana

OM Oromo: Walitti hidhamiinsa cufi

OR Odia: ସଂଯୋଗ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (sanyōga banda karantu |)

PA Punjabi: ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰੋ (kanaikaśana bada karō)

PL Polska: Bliskie połączenie (Bliskie połączenie)

PS Pashto: اړیکه تړل (ạړy̰ḵh tړl)

PT Portugisiska: Fechar conexão (Fechar conexão)

QU Quechua: T’inkiyta wichq’ay

RO Rumänska: Închideți conexiunea (Închideți conexiunea)

RU Ryska: Закрыть соединение (Zakrytʹ soedinenie)

RW Kinyarwanda: Gufunga

SA Sanskrit: संयोजनं बन्दं कुर्वन्तु (sanyōjanaṁ bandaṁ kurvantu)

SD Sindhi: ڪنيڪشن بند ڪريو (ڪnyڪsẖn bnd ڪryw)

SI Singalesiska: සමීප සම්බන්ධතාවය

SK Slovakiska: Zatvorte spojenie

SL Slovenska: Zapri povezavo

SM Samoan: Tapuni so'oga

SN Shona: Close connection

SO Somaliska: Xidhiidhka dhow

SQ Albanska: Mbyll lidhjen

SR Serbiska: Затворите везу (Zatvorite vezu)

ST Sesotho: Koala khokahano

SU Sundanesiska: Tutup sambungan

SW Swahili: Funga muunganisho

TA Tamil: இணைப்பை மூடு (iṇaippai mūṭu)

TE Telugu: కనెక్షన్‌ని మూసివేయండి (kanekṣan‌ni mūsivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пайвастшавӣ пӯшед (Pajvastšavī pūšed)

TH Thailändska: ปิดการเชื่อมต่อ (pid kār cheụ̄̀xm t̀x)

TI Tigrinya: ምትእስሳር ምዕጻው (ምtīʿīsīsarī ምʾītsaው)

TK Turkmeniska: Baglanyşyk (Baglanyşyk)

TL Tagalog: Isara ang koneksyon

TR Turkiska: Yakın bağlantı (Yakın bağlantı)

TS Tsonga: Pfala vuhlanganisi

TT Tatariska: Ябык бәйләнеш (Âbyk bəjləneš)

UG Uiguriska: باغلىنىشنى تاقاش (bạgẖly̱ny̱sẖny̱ tạqạsẖ)

UK Ukrainska: Закрити зв'язок (Zakriti zv'âzok)

UR Urdu: کنکشن بند کریں۔ (ḵnḵsẖn bnd ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ulanishni yoping

VI Vietnamesiska: Đóng kết nối (Đóng kết nối)

XH Xhosa: Vala uqhagamshelwano

YI Jiddisch: נאָענט קשר (nʼáʻnt qşr)

YO Yoruba: Asopọmọra sunmọ (Asopọmọra sunmọ)

ZH Kinesiska: 关闭连接 (guān bì lián jiē)

ZU Zulu: Vala uxhumano

Exempel på användning av Nära samband

Detta fasta, kamferliknande kolväte står i nära samband med kam fer, sorn kan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-09-21).

samband med kotarnin:, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-02-15).

samband med Sverige., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-02).

universitet som ge nomfört studien där de för för sta gången visar att det finns ett nära, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-11).

blifvit anfördt ådagalägga dessa siffror på det ögonskenligaste, att ett mycket nära, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-09-19).

samband med kodein., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-02-15).

I nära samband med pulegon står menton, C10 H1S O, sorn innehåller två atomer, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-09-21).

samband med en atomkomplex, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-02-15).

samband med den ekvivalenta ledningsförmågan., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).

samband stående nitrilerna., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).

STUDIE Det finns ett nära samband mellan dålig tand hälsa och en rad riskfaktorer, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-17).

Ilar sorn bekant gifvit upphof till en hel del andra, sorn stå i ett mycket nära, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).

samband med deras framstående antiseptiska verk ningar., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).

samband med kostnaden., Källa: Smålandsposten (1892-11-18).

Men då elektronerna stå i nära samband med valenserna, få vi i detta fall också, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).

i nära samband med vår spannmålsfråga står spörsmålet om tillgången åde konstgödningsmedel, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).

. amoniaks ersätt ning med andra grupper, och visar på detta sätt, att ett nära, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-09-19).

daterar sig från den tid, då man först korn till en kiar uppfattning af det nära, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-05-15).

cirkulerande vatten måste användas, och tydligen står denna uppvärmning i nära, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-04-18).

Följer efter Nära samband

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nära samband. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 14:37 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?