Nästa dag

Vad betyder Nästa dag?

Exempel på användning av Nästa dag

• smärtor i sitt ben efter ett fall, ändå blev hon liggande kvar hemma själv till nästa, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-18).
• Nästa dag stannar, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-06).
• Nästa dag upprepades situationen men när timsten var mitt ute på ängen släppte, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-31).
• 11 Nygräddat bröd lindas in och får svalna i en handduk och bör mogna till nästa, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-03).
• Spritsa tryffeln i skalen nästan ända upp till kanten och låt stå till nästa, Källa: Östersundsposten (2014-12-27).
• rullas in i kylskåpet där den färdiga ma ten hålls fräsch till nästa dag., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-12).
• Nästa dag fortsätter vandring1 en till Pilgrimstad., Källa: Östersundsposten (2021-06-17).
• Tid nästa dag Det är många som bokar sig för provtagning i Arvika för tillfället, Källa: Arvika nyheter (2021-12-22).
• Nästa dag får jag prova på en annan sorts te rapi, i spat till The Vine., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-22).
• Nästa dag avled pa tienten av blodförgiftning., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-06).
• Nästa dag är siff ran betydligt lägre., Källa: Smålandsposten (2020-08-11).
• Nästa dag slet jag, snarade än skrapade fram vinsten., Källa: Smålandsposten (2019-09-21).
• Nästa dag skall det inte vara någon närhet alls., Källa: Barometern (2016-02-27).
• Dick, som syntes som vansinnig af rusdrycker, sade Lona att han och hans vän nästa, Källa: Jämtlands tidning (1896-06-19).
• Så jag lovade att leka nästa dag också och det kom direkt med i programmet,, Källa: Östersundsposten (2013-08-15).
• Nästa dag stannar föräldern och barnet längre., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-18).
• hem nästa dag. Och nästa dag kom han också., Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
• inte fullt ut begrep vidden av att de inte skulle ses nästa dag, och inte dagen, Källa: Östersundsposten (2015-01-03).
• Dess utom får eleverna en direkt bonus nästa dag när de goda resterna kan serveras, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-07).
• ute nästa dag”, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).

Översättningar av Nästa dag

• afrikaansDie volgende dag
• akanAde kyee no
• amhariskaበሚቀጥለው ቀን (bēmiqēthīlēው qēnī)
• arabiskaفي اليوم التالي (fy ạlywm ạltạly)
• assamesiskaপিছদিনা (pichadinā)
• aymaraQhipürusti (Qhipürusti)
• azerbajdzjanskaNövbəti gün (Növbəti gün)
• belarusiskaНаступны дзень (Nastupny dzenʹ)
• bulgariskaСледващият ден (Sledvaŝiât den)
• bhojpuriअगिला दिने (agilā dinē)
• bambaraO dugujɛ
• bengaliপরের দিন (parēra dina)
• bosniskaSutradan
• katalanskaEl proper dia
• cebuanoPagkasunod adlaw
• centralkurdiskaڕۆژی دواتر (ڕۆzẖy̰ dwạtr)
• korsikanskaU ghjornu dopu
• tjeckiskaDalší den (Další den)
• walesiskaY diwrnod nesaf
• danskaDen næste dag
• tyskaDer nächste Tag (Der nächste Tag)
• dogriअगले दिन (agalē dina)
• divehiޖެހިގެން އައި ދުވަހުއެވެ (jehigen ‘a‘i duvahu‘eve)
• eweLe ŋufɔke
• grekiskaΤην επόμενη μέρα (Tēn epómenē méra)
• engelskaThe next day
• esperantoLa sekvan tagon
• spanskaEl día siguiente (El día siguiente)
• estniskaJärgmisel päeval (Järgmisel päeval)
• baskiskaHurrengo eguna
• persiskaروز بعد (rwz bʿd)
• finskaSeuraava päivä (Seuraava päivä)
• filippinskaKinabukasan
• franskaLe jour suivant
• västfrisiskaDe folgjende dei
• iriskaAn lá dár gcionn (An lá dár gcionn)
• skotsk gaeliskaAn ath latha
• galiciskaO día seguinte (O día seguinte)
• guaraníAmbue árape (Ambue árape)
• konkaniदुसऱ्या दिसा (dusaṟyā disā)
• gujaratiબીજા દિવસે (bījā divasē)
• hausaRana mai zuwa
• hawaiiskaI ka lā aʻe (I ka lā aʻe)
• hebreiskaהיום שאחרי (hywm şʼẖry)
• hindiअगले दिन (agalē dina)
• hmongspråkHnub tom qab
• kroatiskaSljedeći dan (Sljedeći dan)
• haitiskaJou kap vini an
• ungerskaA következő nap (A következő nap)
• armeniskaՀաջորդ օրը (Haǰord ōrə)
• indonesiskaHari berikutnya
• igboỤbọchị na-esote (Ụbọchị na-esote)
• ilokoKabigatanna
• isländskaDaginn eftir
• italienskaIl giorno successivo
• japanska次の日 (cìno rì)
• javanesiskaEsuke
• georgiskaᲛომდევნო დღეს (Მomdevno dghes)
• kazakiskaКелесі күн (Kelesí kүn)
• kambodjanskaនៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់
• kannadaಮರುದಿನ (marudina)
• koreanska다음날 (da-eumnal)
• krioDi nɛks de
• kurdiskaRoja din
• kirgiziskaКийинки күнү (Kijinki kүnү)
• latinPostridie
• luxemburgiskaDen nächsten Dag (Den nächsten Dag)
• lugandaEnkeera
• lingalaMokolo oyo elandaki
• laotiskaມື້​ຕໍ່​ໄປ
• litauiskaKitą dieną (Kitą dieną)
• lushaiA tuk ah chuan
• lettiskaNākošajā dienā (Nākošajā dienā)
• maithiliदोसर दिन (dōsara dina)
• malagassiskaNy ampitson'iny
• maoriI te ra i muri mai
• makedonskaСледниот ден (Sledniot den)
• malayalamഅടുത്ത ദിവസം (aṭutta divasaṁ)
• mongoliskaДараагийн өдөр (Daraagijn өdөr)
• marathiदुसऱ्या दिवशी (dusaṟyā divaśī)
• malajiskaKeesokan harinya
• maltesiskaL-għada
• burmesiskaနောက်တစ်နေ့ (nouttaitnae)
• nepalesiskaअर्को दिन (arkō dina)
• nederländskaDe volgende dag
• norskaDen neste dagen
• nordsothoLetšatšing le le latelago (Letšatšing le le latelago)
• nyanjaTsiku lotsatira
• oromoGuyyaa itti aanutti
• oriyaପର ଦିନ (para dina)
• punjabiਅਗਲੇ ਦਿਨ (agalē dina)
• polskaNastępnego dnia (Następnego dnia)
• afghanskaپه راتلونکې ورځ (ph rạtlwnḵې wrځ)
• portugisiskaO próximo dia (O próximo dia)
• quechuaPaqaristinmi
• rumänskaZiua urmatoare
• ryskaСледующий день (Sleduûŝij denʹ)
• kinjarwandaBukeye
• sanskritपरदिने (paradinē)
• sindhiٻئي ڏينهن (ٻỷy ڏynhn)
• singalesiskaඊළඟ දිනය
• slovakiskaNasledujúci deň (Nasledujúci deň)
• slovenskaNaslednji dan
• samoanskaO le aso na sosoo ai
• shonaZuva rakatevera
• somaliskaMaalinta xigta
• albanskaDiten tjeter
• serbiskaСледећи дан (Sledeći dan)
• sydsothoLetsatsi le hlahlamang
• sundanesiskaÉnjing (Énjing)
• swahiliSiku inayofuata
• tamilஅடுத்த நாள் (aṭutta nāḷ)
• teluguమరుసటి రోజు (marusaṭi rōju)
• tadzjikiskaДар дигар рӯзи меомадагӣ (Dar digar rūzi meomadagī)
• thailändskaวันถัดไป (wạn t̄hạd pị)
• tigrinjaንጽባሒቱ (nītsībahhitu)
• turkmeniskaErtesi gün (Ertesi gün)
• filippinskaKinabukasan
• turkiskaSonraki gün (Sonraki gün)
• tsongaHi siku leri landzelaka
• tatariskaКиләсе көн (Kiləse kөn)
• uiguriskaئىككىنچى كۈنى (ỷy̱kky̱ncẖy̱ kۈny̱)
• ukrainskaНаступний день (Nastupnij denʹ)
• urduاگلے دن (ạglے dn)
• uzbekiskaKeyingi kun
• vietnamesiskangày hôm sau (ngày hôm sau)
• xhosaUmhala olandelayo
• jiddischדי נעקסטע טאג (dy nʻqstʻ tʼg)
• yorubaOjo keji
• kinesiska第二天 (dì èr tiān)
• zuluNgosuku olulandelayo

Fler ord