Nå upp till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nå upp till?

"Nå upp till" betyder att nå en viss höjd, nivå eller standard. Det kan också betyda att nå en viss mängd eller belopp. Exempel: "Jag vill nå upp till min fulla potential." eller "Vi behöver nå upp till vår försäljningsmål."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nå upp till

Antonymer (motsatsord) till Nå upp till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nå upp till?

AF Afrikaans: Bereik tot

AK Twi: Dua wo nsa kɔ soro kodu

AM Amhariska: ድረስ ይድረሱ (dīrēsī yīdīrēsu)

AR Arabiska: تصل إلى (tṣl ạ̹ly̱)

AS Assamiska: লৈকে হাত আগবঢ়াওক (laikē hāta āgabaṛhā'ōka)

AY Aymara: Ukakama puriñkama (Ukakama puriñkama)

AZ Azerbajdzjanska: qədər çatmaq (qədər çatmaq)

BE Vitryska: Дацягнуцца да (Dacâgnucca da)

BG Bulgariska: Достигнете до (Dostignete do)

BHO Bhojpuri: तक पहुंचे के बा (taka pahun̄cē kē bā)

BM Bambara: Aw ye aw bolo se ka se

BN Bengaliska: পর্যন্ত পৌঁছান (paryanta paum̐chāna)

BS Bosniska: Dosegnite do

CA Katalanska: Arribar fins a

CEB Cebuano: Pag-abot sa

CKB Kurdiska: دەستت بگات تا... (dەstt bgạt tạ...)

CO Korsikanska: Arrivà finu à (Arrivà finu à)

CS Tjeckiska: Dosáhnout až (Dosáhnout až)

CY Walesiska: Cyrraedd hyd at

DA Danska: Nå op til (Nå op til)

DE Tyska: Erreichen Sie bis zu

DOI Dogri: तक पहुंचे (taka pahun̄cē)

DV Dhivehi: އަތް ދިއްކޮށްލާށެވެ (‘at di‘košlāševe)

EE Ewe: Do asi ɖe edzi vaseɖe

EL Grekiska: Φτάστε μέχρι (Phtáste méchri)

EN Engelska: Reach up to

EO Esperanto: Atingu ĝis (Atingu ĝis)

ES Spanska: Llegar hasta

ET Estniska: Sirutage kuni

EU Baskiska: Iritsi arte

FA Persiska: رسیدن به (rsy̰dn bh)

FI Finska: Kurota jopa

FIL Filippinska: Umabot hanggang sa

FR Franska: Atteindre jusqu'à (Atteindre jusqu'à)

FY Frisiska: Berikke oant

GA Irländska: Déan suas go dtí (Déan suas go dtí)

GD Skotsk gaeliska: Rach suas gu

GL Galiciska: Chegar ata

GN Guarani: Ehupyty peve

GOM Konkani: मेरेन पावप (mērēna pāvapa)

GU Gujarati: સુધી પહોંચે છે (sudhī pahōn̄cē chē)

HA Hausa: Kai har zuwa

HAW Hawaiian: E hōʻea i ka (E hōʻea i ka)

HE Hebreiska: להגיע עד (lhgyʻ ʻd)

HI Hindi: तक पहुचाना (taka pahucānā)

HMN Hmong: Mus txog rau

HR Kroatiska: Dosegnite do

HT Haitiska: Rive jiska

HU Ungerska: Érd el (Érd el)

HY Armeniska: Հասնել մինչև (Hasnel minčʻev)

ID Indonesiska: Mencapai hingga

IG Igbo: Gaa ruo

ILO Ilocano: Dumanon agingga iti

IS Isländska: Náðu til (Náðu til)

IT Italienska: Raggiungi fino a

JA Japanska: まで到達 (made dào dá)

JV Javanesiska: Tekan nganti

KA Georgiska: მიაღწიეთ მდე (miaghtsʼiet mde)

KK Kazakiska: дейін жету (dejín žetu)

KM Khmer: ឈានដល់

KN Kannada: ವರೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ (varege taluputtade)

KO Koreanska: 도달 범위 (dodal beom-wi)

KRI Krio: Rich ɔp to

KU Kurdiska: Gihîştin heya (Gihîştin heya)

KY Kirgiziska: чейин жетет (čejin žetet)

LA Latin: Extende usque ad

LB Luxemburgiska: Erreeche bis

LG Luganda: Tuuka okutuuka ku...

LN Lingala: Bosimba tii na

LO Lao: ບັນລຸໄດ້ເຖິງ

LT Litauiska: Pasiekite iki

LUS Mizo: Reach up to

LV Lettiska: Sasniedziet līdz (Sasniedziet līdz)

MAI Maithili: तक पहुँचे (taka pahum̐cē)

MG Madagaskar: Tonga hatramin'ny

MI Maori: Tae atu ki

MK Makedonska: Постигнете до (Postignete do)

ML Malayalam: വരെ എത്തുക (vare ettuka)

MN Mongoliska: хүртэл хүрнэ (hүrtél hүrné)

MR Marathi: पर्यंत पोहोचते (paryanta pōhōcatē)

MS Malajiska: Jangkau sehingga

MT Maltesiska: Jilħqu sa

MY Myanmar: အထိရောက်ရှိ (aahtiroutshi)

NE Nepalesiska: सम्म पुग्छ (sam'ma pugcha)

NL Holländska: Bereik tot

NO Norska: Nå opp til (Nå opp til)

NSO Sepedi: Fihlelela go fihla go

NY Nyanja: Fikirani mpaka

OM Oromo: Hanga ga'aa

OR Odia: ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚନ୍ତୁ | (paryẏanta pahañcantu |)

PA Punjabi: ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ (taka pahucō)

PL Polska: Sięgnij do (Sięgnij do)

PS Pashto: پورې رسېږي (pwrې rsېږy)

PT Portugisiska: Alcance até (Alcance até)

QU Quechua: Chayaykama

RO Rumänska: Ajunge până la (Ajunge până la)

RU Ryska: Достичь до (Dostičʹ do)

RW Kinyarwanda: Kugera kuri

SA Sanskrit: यावत् प्राप्यताम् (yāvat prāpyatām)

SD Sindhi: تائين پهچ (tạỷyn phcẖ)

SI Singalesiska: දක්වා ළඟා වන්න

SK Slovakiska: Dosiahnite až (Dosiahnite až)

SL Slovenska: Doseči do (Doseči do)

SM Samoan: Aapa atu i

SN Shona: Svika kusvika

SO Somaliska: Gaadhi ilaa

SQ Albanska: Arriti deri në (Arriti deri në)

SR Serbiska: Досегните до (Dosegnite do)

ST Sesotho: Finyella ho fihlela

SU Sundanesiska: Ngahontal nepi ka

SW Swahili: Fikia hadi

TA Tamil: வரை அடையலாம் (varai aṭaiyalām)

TE Telugu: వరకు చేరుకోండి (varaku cērukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: То расидан (To rasidan)

TH Thailändska: เอื้อมถึง (xeụ̄̂xm t̄hụng)

TI Tigrinya: ክሳብ... (kīsabī...)

TK Turkmeniska: Oňa ýetiň (Oňa ýetiň)

TL Tagalog: Umabot hanggang sa

TR Turkiska: kadar ulaşmak (kadar ulaşmak)

TS Tsonga: Fikelela ku ya fika

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: كە يېتىڭ (kە yېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Дотягнутися до (Dotâgnutisâ do)

UR Urdu: تک پہنچیں۔ (tḵ pہncẖy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: gacha yetib boring

VI Vietnamesiska: Đạt đến (Đạt đến)

XH Xhosa: Finyelela phezulu

YI Jiddisch: דערגרייכן אַרויף צו (dʻrgryykn ʼarwyp ẕw)

YO Yoruba: De ọdọ to (De ọdọ to)

ZH Kinesiska: 高达 (gāo dá)

ZU Zulu: Finyelela ku

Exempel på användning av Nå upp till

"Väldigt svårt för oss mindre företag att nå upp till kraven', Källa: Arvika nyheter (2019-05-15).

hopp örn sol och då kan vi nå upp till 20-gradersstrecket men det blir ingen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-13).

Vad kan man behöva göra för att nå upp till miljövillkoren?, Källa: Smålandsposten (2019-03-14).

föreslår till fullmäktige, kommer fler att få en ökad avgift och fler att nå, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-24).

ordförande i minoritets språksamrådet, att ingen av språkcentrums lärare ansågs nå, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-29).

Resultat ur Livslöne rapporten: ■ För att nå upp till en rimlig livslönenivå, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-03).

På så sätt lyckades klub ben nå upp till 350 med lemmar., Källa: Smålandsposten (2016-07-28).

Beslutet innebär bland annat, att örn en elev ris kerar att inte nå upp till, Källa: Haparandabladet (2014-06-13).

För att nå upp till Degerfors nivå krävs när mare 50 miljoner., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-12).

Vi har som mål att nå upp till 20 miljoner kronor i omsättning inom några år, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-07).

Med ett nytt strålmunstycke kan vattenstrålen från gödseltunnorna nå upp till, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-04).

skärgårds kommun finns många känsliga vattenförekomster där vi har svårt att nå, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-26).

styrda av kurs planer och läroplaner, men de får själ va bestämma hur de ska nå, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-27).

På Västgöta nation har man arbetat hårt för att nå upp till kraven i uppropet, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-20).

. - Arlanda flygplats är inte i närheten av att nå upp till miljötillståndets, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-12).

Är det viktigt för Kalmar FF att nå upp till fem stjärnor?, Källa: Barometern (2022-01-14).

Nå upp till 100 000 tidningsläsare!, Källa: Barometern (2021-04-03).

För att nå upp till en rim lig livslönenivå för Vårdför bundets fyra yrkesgrupper, Källa: Östersundsposten (2016-11-24).

Följer efter Nå upp till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nå upp till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 14:55 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?