Nådaskott, nådastöt
Synonymer till Nådaskott, nådastöt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Nådaskott, nådastöt?
Nådaskott och nådastöt är både begrepp som används inom sport, främst i ishockey och innebandy.
Nådaskott syftar på ett skott som tar en oväntad riktning och går in i mål trots att det inte var särskilt hårt eller välplacerat. Det kan exempelvis bero på att pucken styrts av en motståndares klubba eller spelarens egen klubba.
Nådastöt å andra sidan syftar på en stöt med klubban som avges med relativt låg kraft, men som på grund av timing eller oväntad position överrumplar motståndaren och ger en fördel för den som utför stöten.
Båda begreppen handlar alltså om situationer där en spelare får en fördel eller gör en poäng på ett oväntat sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Nådaskott syftar på ett skott som tar en oväntad riktning och går in i mål trots att det inte var särskilt hårt eller välplacerat. Det kan exempelvis bero på att pucken styrts av en motståndares klubba eller spelarens egen klubba.
Nådastöt å andra sidan syftar på en stöt med klubban som avges med relativt låg kraft, men som på grund av timing eller oväntad position överrumplar motståndaren och ger en fördel för den som utför stöten.
Båda begreppen handlar alltså om situationer där en spelare får en fördel eller gör en poäng på ett oväntat sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Nådaskott, nådastöt
- afrikaansGenadeskoot, genadeskoot
- akanMmɔborɔhunu tuo, mmɔborohunu tuo
- amhariskaየምህረት ጥይት፣ የምህረት ጥይት (yēምhīrētī thīyītī፣ yēምhīrētī thīyītī)
- arabiskaطلقة رحمة ، طلقة رحمة (ṭlqẗ rḥmẗ , ṭlqẗ rḥmẗ)
- assamesiskaদয়াৰ গুলী, দয়া গুলী (daẏāra gulī, daẏā gulī)
- aymaraKhuyapayasiñ ch’axwaña, khuyapayasiña ch’axwaña (Khuyapayasiñ ch’axwaña, khuyapayasiña ch’axwaña)
- azerbajdzjanskaMərhəmət gülləsi, mərhəmət gülləsi (Mərhəmət gülləsi, mərhəmət gülləsi)
- belarusiskaМіласэрны стрэл, міласэрны стрэл (Mílasérny strél, mílasérny strél)
- bulgariskaМерси изстрел, милостив изстрел (Mersi izstrel, milostiv izstrel)
- bhojpuriदया के गोली, दया के गोली (dayā kē gōlī, dayā kē gōlī)
- bambaraHinɛ marifa, hinɛ marifa
- bengaliকরুণার গুলি, করুণার শট (karuṇāra guli, karuṇāra śaṭa)
- bosniskaMilost hit, milosrdan udarac
- katalanskaTir de misericòrdia, tir de misericòrdia (Tir de misericòrdia, tir de misericòrdia)
- cebuanoMercy shot, mercy shot
- centralkurdiskaتەقەی میهرەبانی، تەقەی میهرەبانی (tەqەy̰ my̰hrەbạny̰, tەqەy̰ my̰hrەbạny̰)
- korsikanskaTiru di misericòrdia, colpu di misericordia (Tiru di misericòrdia, colpu di misericordia)
- tjeckiskaMilosrdný výstřel, milostný výstřel (Milosrdný výstřel, milostný výstřel)
- walesiskaErgyd trugaredd, ergyd trugaredd
- danskaNådeskud, nådeskud (Nådeskud, nådeskud)
- tyskaGnadenschuss, Gnadenschuss
- dogriदया गोली, दया गोली (dayā gōlī, dayā gōlī)
- divehiރަޙްމަތް ބަޑިޖަހާ، ރަޙްމަތް ބަޑިޖެހި (raḥmat baḍijahā، raḥmat baḍijehi)
- eweNublanuikpɔkpɔ tu, nublanuikpɔkpɔ tu
- grekiskaΈλεος βολή, έλεος βολή (Éleos bolḗ, éleos bolḗ)
- engelskaMercy shot, mercy shot
- esperantoMercy pafo, kompato pafo
- spanskaDisparo misericordioso, disparo misericordioso
- estniskaHalastuslask, halastuslask
- baskiskaErruki tiro, erruki tiro
- persiskaشات رحمت، شات رحمت (sẖạt rḥmt, sẖạt rḥmt)
- finskaArmolaukaus, armolaukaus
- filippinskaMercy shot, mercy shot
- franskaTir de miséricorde, tir de miséricorde (Tir de miséricorde, tir de miséricorde)
- västfrisiskaGenade skot, genede skot
- iriskaTrócaire urchar, trócaire urchar (Trócaire urchar, trócaire urchar)
- skotsk gaeliskaTròcair urchair, tròcair urchair (Tròcair urchair, tròcair urchair)
- galiciskaTiro de misericordia, tiro de misericordia
- guaraníPoriahuvereko odispara, poriahuvereko odispara
- konkaniदया गोळी, दया गोळी (dayā gōḷī, dayā gōḷī)
- gujaratiમર્સી શોટ, મર્સી શોટ (marsī śōṭa, marsī śōṭa)
- hausaAn harbi rahama, harbin rahama
- hawaiiskaAloha pana, aloha aloha
- hebreiskaזריקת רחמים, זריקת רחמים (zryqţ rẖmym, zryqţ rẖmym)
- hindiदया शॉट, दया शॉट (dayā śŏṭa, dayā śŏṭa)
- hmongspråkMercy shot, mercy shot
- kroatiskaPucanje milosti, pucanje milosrđa
- haitiskaPiki pitye, tire pitye
- ungerskaIrgalmas lövés, kegyelemlövés (Irgalmas lövés, kegyelemlövés)
- armeniskaՄերսի կրակոց, ողորմության կրակոց (Mersi krakocʻ, oġormutʻyan krakocʻ)
- indonesiskaTembakan belas kasihan, tembakan belas kasihan
- igboEbere gbara, agba ebere
- ilokoNapaltogan ni asi, pinaltogan ni asi
- isländskaMiskunnarskot, miskunnarskot
- italienskaColpo di pietà, colpo di pietà (Colpo di pietà, colpo di pietà)
- japanskaマーシーショット、マーシーショット (māshīshotto,māshīshotto)
- javanesiskaMercy shot, mercy shot
- georgiskaსაწყალი გასროლა, საწყალი გასროლა (satsʼqʼali gasrola, satsʼqʼali gasrola)
- kazakiskaМейірім атылды, мейірім атылды (Mejírím atyldy, mejírím atyldy)
- kambodjanskaការបាញ់ប្រហារដោយមេត្តាករុណា
- kannadaಮರ್ಸಿ ಶಾಟ್, ಮರ್ಸಿ ಶಾಟ್ (marsi śāṭ, marsi śāṭ)
- koreanska메르시 샷, 메르시 샷 (meleusi syas, meleusi syas)
- krioSɔri-at shot, sɔri-at shot
- kurdiskaGulê rehmê, fîşekê rehmê (Gulê rehmê, fîşekê rehmê)
- kirgiziskaМээрим атып, ырайым атып (Méérim atyp, yrajym atyp)
- latinMisericordia offa, misericordia offa
- luxemburgiskaBarmhäerzegkeet Schoss, Barmhäerzegkeet Schoss (Barmhäerzegkeet Schoss, Barmhäerzegkeet Schoss)
- lugandaOkusaasira essasi, okusaasira essasi
- lingalaMawa masasi, mawa masasi
- laotiskaການສັກຢາຄວາມເມດຕາ, ການສັກຢາຄວາມເມດຕາ
- litauiskaGailestingumo šūvis, gailestingumo šūvis (Gailestingumo šūvis, gailestingumo šūvis)
- lushaiKhawngaihnain a kap a, khawngaihnain a kap
- lettiskaŽēlsirdības šāviens, žēlastības šāviens (Žēlsirdības šāviens, žēlastības šāviens)
- maithiliदया गोली, दया गोली (dayā gōlī, dayā gōlī)
- malagassiskaTifitra famindram-po, tifitra famindram-po
- maoriTe pupuhi aroha, te pere aroha
- makedonskaМерси шут, милост шут (Mersi šut, milost šut)
- malayalamകാരുണ്യ വെടി, കാരുണ്യ വെടി (kāruṇya veṭi, kāruṇya veṭi)
- mongoliskaНигүүлслийн буудлага, өршөөлийн буудлага (Nigүүlslijn buudlaga, өršөөlijn buudlaga)
- marathiदया शॉट, दया शॉट (dayā śŏṭa, dayā śŏṭa)
- malajiskaPukulan belas kasihan, pukulan belas kasihan
- maltesiskaTir tal-ħniena, sparatura tal-ħniena
- burmesiskaကရုဏာရိုက်တယ်၊ ကရုဏာရိုက်တယ်။ (karunarritetaal, karunarritetaal.)
- nepalesiskaदयाको गोली, दयाको गोली (dayākō gōlī, dayākō gōlī)
- nederländskaGenadeschot, genadeschot
- norskaNådeskudd, nådeskudd (Nådeskudd, nådeskudd)
- nordsothoMohau o thuntšhitšwe, mohau o thuntšhitšwe (Mohau o thuntšhitšwe, mohau o thuntšhitšwe)
- nyanjaMercy kuwomberedwa, mercy kuwomberedwa
- oromoAraarsummaan dhukaasa, araara dhukaasa
- oriyaଦୟା ଗୁଳି, ଦୟା ଗୁଳି | (daẏā guḷi, daẏā guḷi |)
- punjabiਰਹਿਮ ਦੀ ਗੋਲੀ, ਰਹਿਮ ਦੀ ਗੋਲੀ (rahima dī gōlī, rahima dī gōlī)
- polskaStrzał z litości, strzał z litości (Strzał z litości, strzał z litości)
- afghanskaد رحم شاټ، د رحم شاټ (d rḥm sẖạټ, d rḥm sẖạټ)
- portugisiskaTiro de misericórdia, tiro de misericórdia (Tiro de misericórdia, tiro de misericórdia)
- quechuaKhuyapayakuy disparasqa, khuyapayakuy disparasqa
- rumänskaMercy împușcat, milă împușcat (Mercy împușcat, milă împușcat)
- ryskaВыстрел милосердия, выстрел милосердия (Vystrel miloserdiâ, vystrel miloserdiâ)
- kinjarwandaImpuhwe zarashwe, imbabazi zirasa
- sanskritदया शूट्, दया शूट (dayā śūṭ, dayā śūṭa)
- sindhiرحم جي گولي، رحم جي گولي (rḥm jy gwly, rḥm jy gwly)
- singalesiskaMercy shot, mercy shoot
- slovakiskaMilosrdná strela, milosrdná strela (Milosrdná strela, milosrdná strela)
- slovenskaUsmiljeni strel, usmiljeni strel
- samoanskaAlofa alofa fana, alofa fana
- shonaTsitsi pfuti, tsitsi dzakapfurwa
- somaliskaRaxmaan toogtay, naxariista la toogtay
- albanskaMëshirë shtënë, mëshirë shtënë (Mëshirë shtënë, mëshirë shtënë)
- serbiskaМилост хит, милосрдан ударац (Milost hit, milosrdan udarac)
- sydsothoMohau oa thunngoa, mohau oa thunngoa
- sundanesiskaKarunya tembal, karunya tembal
- swahiliRehema risasi, rehema risasi
- tamilமெர்சி ஷாட், கருணை ஷாட் (merci ṣāṭ, karuṇai ṣāṭ)
- teluguమెర్సీ షాట్, మెర్సీ షాట్ (mersī ṣāṭ, mersī ṣāṭ)
- tadzjikiskaТири шафқат, тири шафқат (Tiri šafkˌat, tiri šafkˌat)
- thailändskaเมตตายิงเมตตายิง (mettā ying mettā ying)
- tigrinjaምሕረት ተኲሱ፣ ምሕረት ተኲሱ (ምhhīrētī tēኲsu፣ ምhhīrētī tēኲsu)
- turkmeniskaMerhemet atyldy, rehimdarlyk atyldy
- filippinskaMercy shot, mercy shot
- turkiskaMerhamet vuruşu, merhamet vuruşu (Merhamet vuruşu, merhamet vuruşu)
- tsongaTintswalo ti duvuriwile, tintswalo ti duvuriwile
- tatariskaШәфкать ату, шәфкать ату (Šəfkatʹ atu, šəfkatʹ atu)
- uiguriskaرەھىم-شەپقەت ، رەھىم-شەپقەت (rەھy̱m-sẖەpqەt , rەھy̱m-sẖەpqەt)
- ukrainskaПостріл милосердя, постріл милосердя (Postríl miloserdâ, postríl miloserdâ)
- urduرحم کی گولی، رحم کی گولی (rḥm ḵy̰ gwly̰, rḥm ḵy̰ gwly̰)
- uzbekiskaMehr oti, rahm-shafqat oti
- vietnamesiskabắn thương xót, bắn thương xót (bắn thương xót, bắn thương xót)
- xhosaInceba yadutyulwa, inceba yadutyulwa
- jiddischרחמנות שאָס, רחמנות שאָס (rẖmnwţ şʼás, rẖmnwţ şʼás)
- yorubaAanu shot, aanu shot
- kinesiska慈悲射击,慈悲射击 (cí bēi shè jī, cí bēi shè jī)
- zuluUmusa wadutshulwa, wadutshulwa
Fler ord
Den här sidan har visats 533 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.