Oaktsamt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oaktsamt?

Oaktsamt betyder att inte ta tillräcklig hänsyn, inte agera respektfullt eller ansvarsfullt. Det kan även betyda att inte följa regler eller normer, eller att handla omdömeslöst och impulsivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oaktsamt

Antonymer (motsatsord) till Oaktsamt

Ordklasser för Oaktsamt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Oaktsamt?

AF Afrikaans: Sorgelose

AK Twi: Mfa ho

AM Amhariska: በግዴለሽነት (bēግdelēshīነtī)

AR Arabiska: غير مبالي (gẖyr mbạly)

AS Assamiska: অসাৱধান (asāradhāna)

AY Aymara: Maysarnukuta

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətsiz

BE Vitryska: Неасцярожны (Neascârožny)

BG Bulgariska: Небрежен (Nebrežen)

BHO Bhojpuri: लापरवाह (lāparavāha)

BM Bambara: Hamibali

BN Bengaliska: অসতর্ক (asatarka)

BS Bosniska: Neoprezno

CA Katalanska: Descurat

CEB Cebuano: walay pagtagad

CKB Kurdiska: کەمتەرخەم (ḵەmtەrkẖەm)

CO Korsikanska: Incurante

CS Tjeckiska: Neopatrný (Neopatrný)

CY Walesiska: Diofal

DA Danska: Ligegyldig

DE Tyska: Leichtsinnig

DOI Dogri: लापरवाह् (lāparavāh)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަވުން (faruvākuḍavun)

EE Ewe: Ɖematsɔleme

EL Grekiska: Απρόσεκτος (Aprósektos)

EN Engelska: Careless

EO Esperanto: Nezorgema

ES Spanska: Descuidado

ET Estniska: Hooletu

EU Baskiska: Arduragabea

FA Persiska: بی توجه (by̰ twjh)

FI Finska: Huolimaton

FIL Filippinska: Walang ingat

FR Franska: Imprudent

FY Frisiska: Achteleas

GA Irländska: Míchúramach (Míchúramach)

GD Skotsk gaeliska: Gun chùram (Gun chùram)

GL Galiciska: Descoidado

GN Guarani: Oñangareko'ỹva (Oñangareko'ỹva)

GOM Konkani: निष्काळजी (niṣkāḷajī)

GU Gujarati: બેદરકાર (bēdarakāra)

HA Hausa: Rashin kulawa

HAW Hawaiian: Manaʻo ʻole

HE Hebreiska: רשלן (rşln)

HI Hindi: लापरवाह (lāparavāha)

HMN Hmong: Tsis mob siab

HR Kroatiska: Nemarno

HT Haitiska: Neglijans

HU Ungerska: Gondatlan

HY Armeniska: Անզգույշ (Anzguyš)

ID Indonesiska: Ceroboh

IG Igbo: Na-akpachapụghị anya (Na-akpachapụghị anya)

ILO Ilocano: Saan a naannad

IS Isländska: Kærulaus

IT Italienska: Incurante

JA Japanska: 不注意 (bù zhù yì)

JV Javanesiska: Sembrono

KA Georgiska: უყურადღებო (uqʼuradghebo)

KK Kazakiska: Абайсыз (Abajsyz)

KM Khmer: មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ

KN Kannada: ಅಸಡ್ಡೆ (asaḍḍe)

KO Koreanska: 경솔한 (gyeongsolhan)

KRI Krio: Nɔ tek tɛm

KU Kurdiska: Jiseravê (Jiseravê)

KY Kirgiziska: Бейкапар (Bejkapar)

LA Latin: Securus

LB Luxemburgiska: Virsiichteg

LG Luganda: Okugalamba

LN Lingala: Kozanga likebi

LO Lao: ບໍ່ສົນໃຈ

LT Litauiska: Neatsargus

LUS Mizo: Pawlawh

LV Lettiska: Neuzmanīgs (Neuzmanīgs)

MAI Maithili: लापरवाह (lāparavāha)

MG Madagaskar: mitandrina

MI Maori: Maharahara

MK Makedonska: Невнимателен (Nevnimatelen)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധ (aśrad'dha)

MN Mongoliska: Болгоомжгүй (Bolgoomžgүj)

MR Marathi: बेफिकीर (bēphikīra)

MS Malajiska: Cuai

MT Maltesiska: Traskuraġni (Traskuraġni)

MY Myanmar: သတိလက်လွတ် (satilaatlwat)

NE Nepalesiska: लापरवाह (lāparavāha)

NL Holländska: Onzorgvuldig

NO Norska: Uforsiktig

NSO Sepedi: Sa hlokomelego

NY Nyanja: Wosasamala

OM Oromo: Dhibaa'aa

OR Odia: ଅସାବଧାନତା | (asābadhānatā |)

PA Punjabi: ਬੇਪਰਵਾਹ (bēparavāha)

PL Polska: Nieostrożny (Nieostrożny)

PS Pashto: بې پروا (bې prwạ)

PT Portugisiska: Descuidado

QU Quechua: Wakcha

RO Rumänska: Neglijent

RU Ryska: Беспечный (Bespečnyj)

RW Kinyarwanda: Uburangare

SA Sanskrit: निश्चिन्त (niścinta)

SD Sindhi: بي پرواهه (by prwạhh)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් (නොසැලකිලිමත්)

SK Slovakiska: Neopatrný (Neopatrný)

SL Slovenska: Brezskrbno

SM Samoan: Fa'atamala

SN Shona: Kusava nehanya

SO Somaliska: Daryeel la'aan

SQ Albanska: I pakujdesshëm (I pakujdesshëm)

SR Serbiska: Непажљиво (Nepažl̂ivo)

ST Sesotho: Ho se tsotelle

SU Sundanesiska: Teu maliré (Teu maliré)

SW Swahili: Kutojali

TA Tamil: கவனக்குறைவு (kavaṉakkuṟaivu)

TE Telugu: అజాగ్రత్త (ajāgratta)

TG Tadzjikiska: Бепарво (Beparvo)

TH Thailändska: สะเพร่า (s̄apher̀ā)

TI Tigrinya: ግዲ ዘይብሉ (ግdi zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Seresapsyz

TL Tagalog: Walang ingat

TR Turkiska: Dikkatsiz

TS Tsonga: Futa

TT Tatariska: Ваемсыз (Vaemsyz)

UG Uiguriska: پەرۋاسىز (pەrv̱ạsy̱z)

UK Ukrainska: Необережний (Neoberežnij)

UR Urdu: لاپرواہ (lạprwạہ)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotsiz

VI Vietnamesiska: Cẩu thả (Cẩu thả)

XH Xhosa: Ukungakhathali

YI Jiddisch: אָפּגעלאָזן (ʼáṗgʻlʼázn)

YO Yoruba: Aibikita

ZH Kinesiska: 粗心 (cū xīn)

ZU Zulu: Ukunganaki

Exempel på användning av Oaktsamt

Macchiarini är förvånade över åklagarens bedömning att Macchiarini agerat oaktsamt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-13).

"Oaktsamt", Källa: Karlskoga tidning (2017-10-13).

Anses det vara oaktsamt? /Tommy Kort svan Nej., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-23).

varit ovän tat Det ändrar inte på något sätt bilden av att han agerat oetiskt, oaktsamt, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-13).

ARN har ansett att det varit grovt oaktsamt att vänta med en spärran mälan i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-14).

Då förstår varken jag eller Paolo (Mac chiarini) varför han agerat oaktsamt,, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-13).

Vad som är klandervärt respekti ve oaktsamt avgörs utifrån om ständigheterna, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-15).

Örn kundens beteende är särskilt oaktsamt, eller klandervärt som lagtex-, Källa: Östersundsposten (2018-06-15).

Kristianstads tingsrätt konstaterar att kvinnan agerade oaktsamt genom, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-01).

vidtagit några åtgärder för att betala av skulderna och därmed agerat grovt oaktsamt, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-20).

en sökande att han skulle få hjälp om han betalade 100 000 kronor agerade oaktsamt, Källa: Barometern (2019-03-15).

Rättens ordförande och en nämnde man ansåg att mannen age rat oaktsamt bland, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-23).

Av förarbetena får vi inte så mycket ledning av vad ett grovt oaktsamt age rande, Källa: Östersundsposten (2019-03-11).

Rätten anser inte att piloten agerat oaktsamt på ett sätt som är straff bart, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-22).

chauffören vis serligen agerat vårdslöst men att hennes handlande inte varit grovt oaktsamt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-30).

•Örn kundens beteende är särskilt oaktsamt, eller, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-15).

förvaltningsrätten att Glenn Elfving Bovin agerat grovt oaktsamt Han påförs, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-13).

förs två nya brott, oaktsam våld täkt och oaktsamt sexuellt över grepp med ett, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-18).

Böjningar av Oaktsamt

Adverb

Böjningar av oaktsamt
Positiv	oaktsamt
Komparativ	oaktsammare
Superlativ	oaktsammast

Vad rimmar på Oaktsamt?

Alternativa former av Oaktsamt

Oaktsamt, Oaktsammare, Oaktsammast

Följer efter Oaktsamt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oaktsamt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 08:17 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?