Obetingat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obetingat?

Obetingat betyder utan några villkor eller förbehåll. Det är något som är absolut eller ovillkorligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obetingat

Antonymer (motsatsord) till Obetingat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Obetingat

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Obetingat?

AF Afrikaans: Onvoorwaardelik

AK Twi: Asɛm biara nni ho

AM Amhariska: ያለምንም ቅድመ ሁኔታ (yalēምnīም qīdīmē ሁneta)

AR Arabiska: دون قيد أو شرط (dwn qyd ạ̉w sẖrṭ)

AS Assamiska: নিঃচৰ্তভাৱে (niḥcartabhāraē)

AY Aymara: Jan kun mayisaki

AZ Azerbajdzjanska: Qeyri-şərtsiz (Qeyri-şərtsiz)

BE Vitryska: Безумоўна (Bezumoŭna)

BG Bulgariska: Безусловно (Bezuslovno)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो शर्त के (binā kavanō śarta kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ a ma kɛ ni sariya ye

BN Bengaliska: শর্তহীনভাবে (śartahīnabhābē)

BS Bosniska: Bezuslovno

CA Katalanska: Incondicionalment

CEB Cebuano: Walay kondisyon

CKB Kurdiska: بێ مەرج (bێ mەrj)

CO Korsikanska: Incondizionatamente

CS Tjeckiska: Bezpodmínečně (Bezpodmínečně)

CY Walesiska: Yn ddiamod

DA Danska: Ubetinget

DE Tyska: Bedingungslos

DOI Dogri: बिना शर्त (binā śarta)

DV Dhivehi: ޝަރުތެއް ނެތިއެވެ (šarute‘ neti‘eve)

EE Ewe: Nɔnɔme aɖeke manɔmee

EL Grekiska: Ανευ όρων (Aneu órōn)

EN Engelska: Unconditionally

EO Esperanto: Senkondiĉe (Senkondiĉe)

ES Spanska: incondicionalmente

ET Estniska: Tingimusteta

EU Baskiska: Baldintzarik gabe

FA Persiska: بدون قید و شرط (bdwn qy̰d w sẖrṭ)

FI Finska: Ehdoitta

FIL Filippinska: Walang pasubali

FR Franska: Inconditionnellement

FY Frisiska: Betingstleaze

GA Irländska: Gan choinníoll (Gan choinníoll)

GD Skotsk gaeliska: Gun chumhachan

GL Galiciska: Incondicionalmente

GN Guarani: Incondicionalmente

GOM Konkani: बिनशर्त (binaśarta)

GU Gujarati: બિનશરતી (binaśaratī)

HA Hausa: Ba tare da wani sharadi ba

HAW Hawaiian: Kūlana ʻole (Kūlana ʻole)

HE Hebreiska: ללא תנאים (llʼ ţnʼym)

HI Hindi: बिना शर्त (binā śarta)

HMN Hmong: Unconditionally

HR Kroatiska: Bezuvjetno

HT Haitiska: San kondisyon

HU Ungerska: Feltétel nélkül (Feltétel nélkül)

HY Armeniska: Անվերապահորեն (Anverapahoren)

ID Indonesiska: Tanpa syarat

IG Igbo: Na-enweghị atụ (Na-enweghị atụ)

ILO Ilocano: Awan kondisionna

IS Isländska: Skilyrðislaust

IT Italienska: Incondizionatamente

JA Japanska: 無条件に (wú tiáo jiànni)

JV Javanesiska: Tanpa syarat

KA Georgiska: უპირობოდ (upʼirobod)

KK Kazakiska: Шартсыз (Šartsyz)

KM Khmer: ដោយ​គ្មាន​ល័​ក្ខ​ខ​ណ័​្ឌ

KN Kannada: ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ (bēṣarattāgi)

KO Koreanska: 무조건 (mujogeon)

KRI Krio: I nɔ gɛt ɛni kɔndishɔn

KU Kurdiska: Bê şert û merc (Bê şert û merc)

KY Kirgiziska: Шартсыз (Šartsyz)

LA Latin: sine condicione

LB Luxemburgiska: Bedingungslos

LG Luganda: Tewali bukwakkulizo

LN Lingala: Na kozanga kondima

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ

LT Litauiska: Besąlygiškai (Besąlygiškai)

LUS Mizo: Conditional takin a awm lo

LV Lettiska: Bez nosacījumiem (Bez nosacījumiem)

MAI Maithili: बिना शर्त (binā śarta)

MG Madagaskar: tsy misy fepetra

MI Maori: Kore here

MK Makedonska: Безусловно (Bezuslovno)

ML Malayalam: നിരുപാധികമായി (nirupādhikamāyi)

MN Mongoliska: Болзолгүйгээр (Bolzolgүjgéér)

MR Marathi: बिनशर्त (binaśarta)

MS Malajiska: Tanpa syarat

MT Maltesiska: Bla kundizzjonijiet

MY Myanmar: ခြွင်းချက်မရှိ (hkyawinhkyetmashi)

NE Nepalesiska: बिना शर्त (binā śarta)

NL Holländska: Onvoorwaardelijk

NO Norska: Ubetinget

NSO Sepedi: Ka ntle le mabaka

NY Nyanja: Mopanda malire

OM Oromo: Haalduree tokko malee

OR Odia: ବିନା ସର୍ତ୍ତରେ | (binā sarttarē |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ (bināṁ śarata)

PL Polska: Bezwarunkowo

PS Pashto: بې شرطه (bې sẖrṭh)

PT Portugisiska: Incondicionalmente

QU Quechua: Mana imamanta hark’asqa

RO Rumänska: Necondiţionat (Necondiţionat)

RU Ryska: Безоговорочно (Bezogovoročno)

RW Kinyarwanda: Nta shiti

SA Sanskrit: निःशर्तः (niḥśartaḥ)

SD Sindhi: غير مشروط طور تي (gẖyr msẖrwṭ ṭwr ty)

SI Singalesiska: කොන්දේසි විරහිතව (කොන්දේසි විරහිතව)

SK Slovakiska: Bezpodmienečne (Bezpodmienečne)

SL Slovenska: Brezpogojno

SM Samoan: E le faatuaoia

SN Shona: Unconditionally

SO Somaliska: Shuruud la'aan

SQ Albanska: Pa kushte

SR Serbiska: Безусловно (Bezuslovno)

ST Sesotho: Ntle le maemo

SU Sundanesiska: Tanpa saratna

SW Swahili: Bila masharti

TA Tamil: நிபந்தனையின்றி (nipantaṉaiyiṉṟi)

TE Telugu: షరతులు లేకుండా (ṣaratulu lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бечуну чаро (Bečunu čaro)

TH Thailändska: โดยไม่มีเงื่อนไข (doy mị̀mī ngeụ̄̀xnk̄hị)

TI Tigrinya: ብዘይ ቅድመ ኩነት (bīzēyī qīdīmē kuነtī)

TK Turkmeniska: Şertsiz (Şertsiz)

TL Tagalog: Walang pasubali

TR Turkiska: koşulsuz (koşulsuz)

TS Tsonga: Handle ka swipimelo

TT Tatariska: Шартсыз (Šartsyz)

UG Uiguriska: شەرتسىز (sẖەrtsy̱z)

UK Ukrainska: Безумовно (Bezumovno)

UR Urdu: غیر مشروط طور پر (gẖy̰r msẖrwṭ ṭwr pr)

UZ Uzbekiska: Shartsiz

VI Vietnamesiska: vô điều kiện (vô điều kiện)

XH Xhosa: Ngaphandle kwemiqathango

YI Jiddisch: אומבאדינגט (ʼwmbʼdyngt)

YO Yoruba: Lainidi

ZH Kinesiska: 无条件地 (wú tiáo jiàn de)

ZU Zulu: Ngokungenamibandela

Exempel på användning av Obetingat

flere, numera wara ändamälswid rig; men detta förutsätter likwäl icke att jag obetingat, Källa: Barometern (1845-05-17).

”Svaret blir obetingat: Ja, åt minstone i ungdomen., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-13).

Det bör noga ihågkommas, att man obetingat kommer längst med vänlighet, och, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).

. - Jag skulle svara obetingat ja, man behöver vara social för att trivas här, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-21).

- Obetingat. Att med berått mod skära upp en människa. Ohyggligt!, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-01).

behäftad med så många svagheter och vagheter att det trots allt blir svårt att obetingat, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-23).

Svaret är obetingat ja. Stilmässigt är det mycket lättare att skapa, Källa: Smålandsposten (2020-11-24).

Mitt svar är ett obetingat nej., Källa: Smålandsposten (2019-05-06).

om denna fråga där polisområdeschef Erik Bakkman inledde med att svara ett obetingat, Källa: Östersundsposten (2020-12-02).

den som ser denna sug gestivt brunsvarta komposition är beredd att svara ett obetingat, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-28).

bjudan kommer från Ann Jäderlund är svaret ett obetingat ja., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-30).

socialdemokratiske fi nansministern Kjell Olof Feldt: ”Mark nadsekonomin har obetingat, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-25).

nämts en mängd värk i Schweitz och utlåtanden från ointrässerat håll ljödo obetingat, Källa: Jämtlandsposten (1896-04-01).

Tror du på min mors oskuld — öppet och obetingat?, Källa: Jämtlandsposten (1890-05-07).

aprilskämt från Kuriren. l april är dagen då det inte riktigt går att lita obetingat, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-02).

betraktande av min bestämda och välmotiverade samt av allmänna opi nionen i staden obetingat, Källa: Avesta tidning (2019-11-25).

presenteras här en alternativ berättelse: Varken Ryssland eller USA/ Nato står obetingat, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-27).

Om skönlitteraturen kunde talaren ej säga ett obetingat: läs, utan där m&ate, Källa: Västerbottenskuriren (1905-10-19).

På den frågan svarar redaktör Thure liljedahl, Boden, obetingat ja., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-16).

På detta är mitt svar obetingat ja Ett land utan eget respektingivande för svar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-16).

Följer efter Obetingat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obetingat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 15:24 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?