Hoppa till innehåll

Oförvållad

Synonymer till Oförvållad

Vad betyder Oförvållad?

Oförvållad betyder att något inte orsakats av någon annan, utan har skett av sig själv eller av naturliga orsaker. Det kan också betyda att man inte har förorsakat någon skada eller skuld.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Oförvållad

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Oförvållad

Positiv obestämd singular utrumoförvållad
Positiv obestämd singular utrum genitivoförvållads
Positiv obestämd singular neutrumoförvållat
Positiv obestämd singular neutrum genitivoförvållats
Positiv obestämd pluraloförvållade
Positiv obestämd plural genitivoförvållades
Positiv bestämd singularoförvållade
Positiv bestämd singular genitivoförvållades
Positiv bestämd singular maskulinumoförvållade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivoförvållades
Positiv bestämd pluraloförvållade
Positiv bestämd plural genitivoförvållades

Exempel på användning av Oförvållad

  • Genom att medge uppskov eller befrielse mod skattebetalning vid oförvållad be, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-07).
  • Inbjudna var endast ”sådana som voro kända såsom lidande af oförvållad fattigdom, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-30).
  • förslagsanslag att användas till un derstöd åt sådana personer som på grund af oförvållad, Källa: Jämtlandsposten (1914-12-18).
  • In bjudna var endast ”sådana som voro kända såsom li dande af oförvållad fattig, Källa: Östersundsposten (2014-12-30).
  • Men ät verklig, oförvållad nöd, utan styrka, att sig sjelf upprätta, bröt medlidsamt, Källa: Norrköpings tidningar (1853-08-20).
  • Lista med erforderliga betyg oeh med öfverskrift Oförvållad fattigdom är inlemnad, Källa: Dagens nyheter (1878-04-27).
  • Anslogs 1000 kr. till understöd vid oförvållad arbetslöshet, hvilka medel skola, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-28).
  • ackordsuppgörelse ofta beviljas åt sådaua bland haus konkurrenter, hvilka icke genom oförvållad, Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-07).
  • vädja till den lyckligare lot tade länsbefolkningens medkänsla för en stor och oförvållad, Källa: Vimmerby tidning (1888-07-06).
  • till den lyckligare lot tade länsbefolkiiingens medkänsla för en stor och oförvållad, Källa: Vimmerby tidning (1888-07-13).
  • förtjena något till eget eller bar ens uppehälle I detta hus finnes således oförvållad, Källa: Aftonbladet (1858-06-15).
  • ackordsuppgörelse ofta beviljas åt så dana bland hans konkurrenter, hvilka icke genom oförvållad, Källa: Jämtlandsposten (1888-08-10).
  • nödig omtanke, försigtighet och skicklighet, dock kommit på oebestånd genom oförvållad, Källa: Avesta tidning (1888-08-14).
  • hade sitt lösörebo försäkrat och tyckte att denna brandolycka var allde les oförvållad, Källa: Jämtlandsposten (1889-04-12).
  • utan att om innehållet und få uppgift och utan ansvarighet å Bankens sida för oförvållad, Källa: Aftonbladet (1834-04-29).
  • förefalla besynnerligt om de dagligen alltmer svigta under de bördor i hvilka en oförvållad, Källa: Aftonbladet (1835-12-17).
  • ., understöd kommer att vid oförvållad arbetsbrist utdelas med 5 kr. pr vecka, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-01).
  • katastrof är lätt att förutse, äfvensom att för lindrande af en så oerhörd och oförvållad, Källa: Östersundsposten (1893-05-30).
  • synnerliga skäl för anlagande, att dröja nålet beror av sjukdom eller oförvållad, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-19).
  • av sjukdom, oförvållad arbetslöshet eller an nan lik nan le grund blivit oför, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-07).

Översättningar av Oförvållad

  • afrikaansOnuitgelok
  • akanNea wɔanhyɛ no abufuw
  • amhariskaያልተበሳጨ (yaልtēbēsachē)
  • arabiskaغير مبرر (gẖyr mbrr)
  • assamesiskaঅপ্ৰৰোচিত (apraraōcita)
  • aymaraJan colerata
  • azerbajdzjanskaTəhriksiz
  • belarusiskaНічым не справакаваны (Níčym ne spravakavany)
  • bulgariskaНепредизвикан (Nepredizvikan)
  • bhojpuriबिना उकसवले (binā ukasavalē)
  • bambaraA ma kɛ ni kɔnɔnafili ye
  • bengaliপ্ররোচনাহীন (prarōcanāhīna)
  • bosniskaNičim izazvan (Ničim izazvan)
  • katalanskaSense provocar
  • cebuanoWala gihagit
  • centralkurdiskaبێ ئیستفزازی (bێ ỷy̰stfzạzy̰)
  • korsikanskaUnpruvucatu
  • tjeckiskaNevyprovokovaný (Nevyprovokovaný)
  • walesiskaDdigymell
  • danskaUprovokeret
  • tyskaGrundlos
  • dogriबिना उकसाया (binā ukasāyā)
  • divehiޕްރޮވޮކޭޓް ނުކޮށް (provokēṭ nukoš)
  • eweWomedo dziku na ame o
  • grekiskaΑπρόκλητος (Apróklētos)
  • engelskaUnprovoked
  • esperantoNeprovokita
  • spanskano provocado
  • estniskaProvotseerimata
  • baskiskaProbokatu gabekoa
  • persiskaبی دلیل (by̰ dly̰l)
  • finskaProvoimaton
  • filippinskaUnprovoked
  • franskaNon provoqué (Non provoqué)
  • västfrisiskaUnprovoked
  • iriskaGan spreagadh
  • skotsk gaeliskaNeo-phroifeiseanta
  • galiciskaNon provocado
  • guaraníNoñembohorýiva (Noñembohorýiva)
  • konkaniअप्रोत्साहीत (aprōtsāhīta)
  • gujaratiબિનઉશ્કેરણીજનક (bina'uśkēraṇījanaka)
  • hausaBa tare da tsokana ba
  • hawaiiskaHoʻopiʻi ʻole ʻia
  • hebreiskaללא התגרות (llʼ hţgrwţ)
  • hindiअकारण (akāraṇa)
  • hmongspråkUnprovoked
  • kroatiskaNičim izazvan (Ničim izazvan)
  • haitiskaSan pwovoke
  • ungerskaIndokolatlan
  • armeniskaՉգրգռված (Čʻgrgṙvac)
  • indonesiskaTidak diprovokasi
  • igboEnweghị mkpasu iwe (Enweghị mkpasu iwe)
  • ilokoDi nagargari
  • isländskaTilefnislaus
  • italienskaNon provocato
  • japanska挑発されていない (tiāo fāsareteinai)
  • javanesiskaUnprovoked
  • georgiskaარაპროვოცირებული (arapʼrovotsirebuli)
  • kazakiskaАрандатусыз (Arandatusyz)
  • kambodjanskaមិន​ខឹង
  • kannadaಅಪ್ರಚೋದಿತ (apracōdita)
  • koreanska도발되지 않은 (dobaldoeji anh-eun)
  • krioNɔto pɔsin we mek i vɛks
  • kurdiskaUnprovoked
  • kirgiziskaПровокациясыз (Provokaciâsyz)
  • latinperspectus
  • luxemburgiskaOnprovozéiert (Onprovozéiert)
  • lugandaNga temulina busungu
  • lingalaKozanga kosilikisa
  • laotiskaບໍ່ກະຕຸ້ນ
  • litauiskaNeišprovokuota (Neišprovokuota)
  • lushaiUnprovoked a ni lo
  • lettiskaNeprovocēts (Neprovocēts)
  • maithiliअप्रोत्साहित (aprōtsāhita)
  • malagassiskaTsy voarara
  • maoriKore i whakapataritari
  • makedonskaНеиспровоцирани (Neisprovocirani)
  • malayalamപ്രകോപനമില്ലാതെ (prakēāpanamillāte)
  • mongoliskaӨдөөгүй (Өdөөgүj)
  • marathiबिनधास्त (binadhāsta)
  • malajiskaTidak diprovokasi
  • maltesiskaMhux ipprovokat
  • burmesiskaစိတ်မဆိုး (hcatemasoe)
  • nepalesiskaनिरुत्साहित (nirutsāhita)
  • nederländskaNiet uitgelokt
  • norskaUprovosert
  • nordsothoE sa hlohleletšwago (E sa hlohleletšwago)
  • nyanjaZosakwiya
  • oromoKan hin kakaafamne
  • oriyaଅପ୍ରାକୃତିକ | (aprākr̥tika |)
  • punjabiਬਿਨਾਂ ਭੜਕਾਹਟ (bināṁ bhaṛakāhaṭa)
  • polskaNiesprowokowany
  • afghanskaبې بنسټه (bې bnsټh)
  • portugisiskanão provocado (não provocado)
  • quechuaMana phiñasqa (Mana phiñasqa)
  • rumänskaNeprovocat
  • ryskaнеспровоцированный (nesprovocirovannyj)
  • kinjarwandaNtabishaka
  • sanskritअप्रोत्साहितः (aprōtsāhitaḥ)
  • sindhiبي پرواهه (by prwạhh)
  • singalesiskaප්‍රකෝප නොකළ (ප්‍රකෝප නොකළ)
  • slovakiskaNevyprovokovaný (Nevyprovokovaný)
  • slovenskaNeizzvano
  • samoanskaLe fa'aoso
  • shonaUnprovoked
  • somaliskaAan laga xanaaqin
  • albanskaI paprovokuar
  • serbiskaНичим изазван (Ničim izazvan)
  • sydsothoE sa qhomisoang
  • sundanesiskaUnprovoked
  • swahiliHaijachochewa
  • tamilதூண்டப்படாத (tūṇṭappaṭāta)
  • teluguరెచ్చగొట్టబడని (reccagoṭṭabaḍani)
  • tadzjikiskaБеасос (Beasos)
  • thailändskaไม่ถูกยั่วยุ (mị̀ t̄hūk yạ̀w yu)
  • tigrinjaዘይተበገሰ (zēyītēbēgēsē)
  • turkmeniskaGöz öňünde tutulmadyk (Göz öňünde tutulmadyk)
  • filippinskaUnprovoked
  • turkiskasebepsiz
  • tsongaA nga hlundzukisiwi
  • tatariskaСакланмаган (Saklanmagan)
  • uiguriskaسەۋەبسىز (sەv̱ەbsy̱z)
  • ukrainskaНічим не спровокований (Níčim ne sprovokovanij)
  • urduبلا اشتعال (blạ ạsẖtʿạl)
  • uzbekiskaQo'zg'atmagan
  • vietnamesiskavô cớ (vô cớ)
  • xhosaUkungachukunyiswa
  • jiddischניט פּראָוואָקאַטעד (nyt ṗrʼáwwʼáqʼatʻd)
  • yorubaTi ko ni ibinu
  • kinesiska无缘无故 (wú yuán wú gù)
  • zuluOkungavunyelwe

Vad rimmar på Oförvållad?

Fler ord

Den här sidan har visats 229 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring