Oförvägenhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförvägenhet?

Det är inte en vanlig svensk term, men det kan översättas till "obestämbarhet" eller "oklarhet". Det kan också betyda att något inte är lätt att förstå eller att det är svårt att hitta en klar väg framåt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförvägenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Oförvägenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oförvägenhet?

AF Afrikaans: Roekeloosheid

AK Twi: Anibiannaso a wɔyɛ

AM Amhariska: ግዴለሽነት (ግdelēshīነtī)

AR Arabiska: التهور (ạlthwr)

AS Assamiska: অসাৱধানতা (asāradhānatā)

AY Aymara: Jan amuytʼasis sarnaqaña (Jan amuytʼasis sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ehtiyatsızlıq

BE Vitryska: Легкадумнасць (Legkadumnascʹ)

BG Bulgariska: Безразсъдство (Bezrazsʺdstvo)

BHO Bhojpuri: लापरवाही के बात बा (lāparavāhī kē bāta bā)

BM Bambara: Jatigɛbaliya

BN Bengaliska: বেপরোয়া (bēparōẏā)

BS Bosniska: Bezobzirnost

CA Katalanska: La imprudència (La imprudència)

CEB Cebuano: Pagkawalay-pagtagad

CKB Kurdiska: بێباکی (bێbạḵy̰)

CO Korsikanska: L'imprudenza

CS Tjeckiska: Bezohlednost

CY Walesiska: Di-hid

DA Danska: Hensynsløshed

DE Tyska: Leichtsinn

DOI Dogri: लापरवाही (lāparavāhī)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަކަމެވެ (faruvākuḍakameve)

EE Ewe: Ðekematsɔleme

EL Grekiska: Απερισκεψία (Aperiskepsía)

EN Engelska: Recklessness

EO Esperanto: Malzorgemo

ES Spanska: Imprudencia

ET Estniska: Kergemeelsus

EU Baskiska: Arduragabekeria

FA Persiska: بی پروایی (by̰ prwạy̰y̰)

FI Finska: Huolimattomuus

FIL Filippinska: Kawalang-ingat

FR Franska: Insouciance

FY Frisiska: Recklessness

GA Irländska: Meargánta (Meargánta)

GD Skotsk gaeliska: Neo-chùram (Neo-chùram)

GL Galiciska: Temeridade

GN Guarani: Mba’e’apo’ỹ (Mba’e’apo’ỹ)

GOM Konkani: बेपर्वा करप (bēparvā karapa)

GU Gujarati: અવિચારી (avicārī)

HA Hausa: Rashin hankali

HAW Hawaiian: Hoʻohalahala

HE Hebreiska: פזיזות (pzyzwţ)

HI Hindi: लापरवाही (lāparavāhī)

HMN Hmong: Kev tsis zoo

HR Kroatiska: Bezobzirnost

HT Haitiska: Ensousyan

HU Ungerska: Vakmerőség (Vakmerőség)

HY Armeniska: Անխոհեմություն (Anxohemutʻyun)

ID Indonesiska: Kenekatan

IG Igbo: Enweghị uche (Enweghị uche)

ILO Ilocano: Kinaawan panagannad

IS Isländska: Kæruleysi

IT Italienska: Incoscienza

JA Japanska: 無謀 (wú móu)

JV Javanesiska: sembrono

KA Georgiska: უგუნებობა (uguneboba)

KK Kazakiska: Абайсыздық (Abajsyzdykˌ)

KM Khmer: ភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಅಜಾಗರೂಕತೆ (ajāgarūkate)

KO Koreanska: 무모함 (mumoham)

KRI Krio: Fɔ nɔ tek tɛm

KU Kurdiska: Recklessness

KY Kirgiziska: Бейбаштык (Bejbaštyk)

LA Latin: temeritas

LB Luxemburgiska: Recklessness

LG Luganda: Obutafaayo

LN Lingala: Kozanga bokɛngi

LO Lao: ຊະຊາຍ

LT Litauiska: Neatsargumas

LUS Mizo: Recklessness tih hi a ni

LV Lettiska: Neapdomība (Neapdomība)

MAI Maithili: लापरवाही (lāparavāhī)

MG Madagaskar: tsy miraika

MI Maori: Te whakaarokore

MK Makedonska: Непромисленост (Nepromislenost)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധ (aśrad'dha)

MN Mongoliska: Болгоомжгүй байдал (Bolgoomžgүj bajdal)

MR Marathi: बेपर्वाई (bēparvā'ī)

MS Malajiska: Kecerobohan

MT Maltesiska: Traskuraġenza (Traskuraġenza)

MY Myanmar: မဆင်မခြင် (masainmahkyin)

NE Nepalesiska: लापरवाही (lāparavāhī)

NL Holländska: Roekeloosheid

NO Norska: Hensynsløshet

NSO Sepedi: Go se šetše (Go se šetše)

NY Nyanja: Kusasamala

OM Oromo: Of eeggannoo dhabuu

OR Odia: ବେପରୁଆତା | (bēparu'ātā |)

PA Punjabi: ਲਾਪਰਵਾਹੀ (lāparavāhī)

PL Polska: Lekkomyślność (Lekkomyślność)

PS Pashto: بې احتیاطي (bې ạḥty̰ạṭy)

PT Portugisiska: imprudência (imprudência)

QU Quechua: Mana yuyayniyuq kay

RO Rumänska: Nepăsare (Nepăsare)

RU Ryska: Безрассудство (Bezrassudstvo)

RW Kinyarwanda: Uburangare

SA Sanskrit: प्रमादः (pramādaḥ)

SD Sindhi: لاپرواهي (lạprwạhy)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත්කම (නොසැලකිලිමත්කම)

SK Slovakiska: Bezohľadnosť (Bezohľadnosť)

SL Slovenska: Lahkomiselnost

SM Samoan: Fa'atamala

SN Shona: Kusangwarira

SO Somaliska: Ka fiirsasho la'aan

SQ Albanska: Pamaturia

SR Serbiska: Безобзирност (Bezobzirnost)

ST Sesotho: Ho se tsotelle

SU Sundanesiska: Kagagabahan

SW Swahili: Uzembe

TA Tamil: பொறுப்பற்ற தன்மை (poṟuppaṟṟa taṉmai)

TE Telugu: అజాగ్రత్త (ajāgratta)

TG Tadzjikiska: Бепарвоӣ (Beparvoī)

TH Thailändska: ความประมาท (khwām pramāth)

TI Tigrinya: ሸለልትነት (shēlēልtīነtī)

TK Turkmeniska: Seresapsyzlyk

TL Tagalog: Kawalang-ingat

TR Turkiska: pervasızlık

TS Tsonga: Ku pfumala vuxiyaxiya

TT Tatariska: Игътибарсызлык (Igʺtibarsyzlyk)

UG Uiguriska: بىپەرۋالىق (by̱pەrv̱ạly̱q)

UK Ukrainska: Безрозсудність (Bezrozsudnístʹ)

UR Urdu: لاپرواہی۔ (lạprwạہy̰۔)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotsizlik

VI Vietnamesiska: liều lĩnh (liều lĩnh)

XH Xhosa: Ukungakhathali

YI Jiddisch: ניט באַטראַכט (nyt bʼatrʼakt)

YO Yoruba: Aibikita

ZH Kinesiska: 鲁莽 (lǔ mǎng)

ZU Zulu: Ubudedengu

Exempel på användning av Oförvägenhet

ljöd hans förmaning: — Ni får inte göra allarm, mr Jones, eller begå någon oförvägenhet, Källa: Avesta tidning (1901-09-13).

Inte sällan övergår bar nets oförvägenhet till ängslighet i vuxen ålder., Källa: Smålandsposten (2016-02-18).

Än mer stärkande är hen nes oförvägenhet, hennes vana att obekymrat ställa kritiska, Källa: Smålandsposten (2015-10-15).

Trots sin litenhet har Sverige då och då fått världen att häpna med sin oförvägenhet, Källa: Smålandsposten (2020-04-17).

i dunkel höljda nejder, den ene efter andre med livet fått plikta för sin oförvägenhet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-29).

De hade icke sett honom på tre dagar, och då de kände hans oförvägenhet, började, Källa: Östersundsposten (1887-10-20).

Mén Ernst von Vegesack var ej blott en varm hjärtad, förfaren oell till oförvägenhet, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-05).

promenaden i Malmö, endast iklädd de allra understa plag gen, är för nämnda oförvägenhet, Källa: Karlskoga tidning (1886-05-19).

som helst tvivel, att även här i landet skulle finnas tillräck ligt av >oförvägenhet, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-16).

. — Man talar mycket om min oförvägenhet; jag är inte oförväg nare än någon, Källa: Dagens nyheter (1871-07-21).

En krigsman är en rask friare, han öfvervinner döden; med oförvägenhet tillkämpar, Källa: Norrköpings tidningar (1849-07-04).

Jag bad dig dock en gång skydda honom mot följderna af hans oförvägenhet, och, Källa: Kristianstadsbladet (1889-10-23).

Dregenz, då skulle han finna sin graf framför dess murar, lion visste, hvilken oförvägenhet, Källa: Vimmerby tidning (1887-05-13).

Det skall en plåtslagares oförvägenhet och en lindansares skicklighet till för, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-06-03).

följeslagare på edra resor, under hvilka det blott gäller att visa kraft och oförvägenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-30).

dessa berät telser alla sinnen och det ansågs såsom prof på högsta grad af oförvägenhet, Källa: Aftonbladet (1834-01-10).

en som var dömd till dö den för förgiftning, ur fängelset i Lissa, med en oförvägenhet, Källa: Dagens nyheter (1865-01-19).

Vad rimmar på Oförvägenhet?

Följer efter Oförvägenhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförvägenhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 16:04 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?