Offerhärd

Vad betyder Offerhärd?

Exempel på användning av Offerhärd

• aller För en tryckning gå i kras Frisk luft, der sommarn löfvar Känslornas offerhärd, Källa: Barometern (1842-04-20).
• Skall jag tron och hoppet fläcka Uppä twiflets offerhärd?, Källa: Barometern (1848-03-22).
• små, som bistånd kräfde, men hvilkas stumma bön du kväfde på själfviskhetens offerhärd, Källa: Kristianstadsbladet (1906-08-06).
• Tusenfrancssedlar kastades som centimstycken pä denna stegringens offerhärd, Källa: Norrköpings tidningar (1882-01-27).
• fordom i allt Ja, stort var ditt rike — det skönas verld, det skönas altar din offerhärd, Källa: Dagens nyheter (1875-03-08).
• för ett svenskt hjerta att er fara dödsbuden från den religiöst' kulturella offerhärd, Källa: Smålandsposten (1898-09-28).
• den kän da kvacksalfvorskan och profetissan, hvars hem är enfaldigt folks offerhärd, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-27).
• sitt för etörelseväxk, tils offret var moget att bringas det nya systemets offerhärd, Källa: Jämtlandsposten (1907-11-18).
• Var det underligt, örn böner brunno Pä ditt hjertås ädla offerhärd, Var det, Källa: Smålandsposten (1905-04-12).

Översättningar av Offerhärd

• afrikaansOfferherd
• akanAfɔrebɔ ogya dan
• amhariskaየመስዋዕት ምድጃ (yēmēsīwaʾītī ምdīja)
• arabiskaالموقد القرباني (ạlmwqd ạlqrbạny)
• assamesiskaবলিদানৰ অগ্নিকুণ্ড (balidānara agnikuṇḍa)
• aymaraSacrificio lurañataki nina (Sacrificio lurañataki nina)
• azerbajdzjanskaQurban ocağı (Qurban ocağı)
• belarusiskaАхвярны ачаг (Ahvârny ačag)
• bulgariskaЖертвено огнище (Žertveno ogniŝe)
• bhojpuriबलिदान के चूल्हा (balidāna kē cūl'hā)
• bambaraSarakabɔyɔrɔ
• bengaliবলির চুলা (balira culā)
• bosniskaŽrtveno ognjište (Žrtveno ognjište)
• katalanskaLlar de sacrifici
• cebuanoSakripisyo nga abohan
• centralkurdiskaکۆشکی قوربانیدان (ḵۆsẖḵy̰ qwrbạny̰dạn)
• korsikanskaFoyer sacrificateur
• tjeckiskaObětní ohniště (Obětní ohniště)
• walesiskaAelwyd aberthol
• danskaOfferild
• tyskaOpferherd
• dogriबलिदान चूल्हा (balidāna cūl'hā)
• divehiޤުރުބާނީގެ އުނދުން (qurubānīge ‘undun)
• eweVɔsasa ƒe dzodoƒe
• grekiskaΘυσιαστική εστία (Thysiastikḗ estía)
• engelskaSacrificial hearth
• esperantoOfera kameno
• spanskahogar de sacrificio
• estniskaOhvrikolle
• baskiskaSutondo sakrifiziala
• persiskaآتشدان قربانی (ậtsẖdạn qrbạny̰)
• finskaUhraava tulisija
• filippinskaHandog na apuyan
• franskaFoyer sacrificiel
• västfrisiskaOfferherd
• iriskaTinteán íobartach (Tinteán íobartach)
• skotsk gaeliskaTeintean ìobairteach (Teintean ìobairteach)
• galiciskaLareira de sacrificio
• guaraníChimenea sacrificio rehegua
• konkaniबलिदानाची अग्नीकुंड (balidānācī agnīkuṇḍa)
• gujaratiબલિદાની હર્થ (balidānī hartha)
• hausaTushen hadaya
• hawaiiskaPuhi kapuahi mohai
• hebreiskaאח הקרבה (ʼẖ hqrbh)
• hindiयज्ञ चूल्हा (yajña cūl'hā)
• hmongspråkSacrificial hearth
• kroatiskaŽrtveno ognjište (Žrtveno ognjište)
• haitiskaFoyer sakrifye
• ungerskaÁldozati tűzhely (Áldozati tűzhely)
• armeniskaԶոհաբեր օջախ (Zohaber ōǰax)
• indonesiskaPerapian pengorbanan
• igboỌkụ na-achụ àjà (Ọkụ na-achụ àjà)
• ilokoDaton a pagpuoran
• isländskaFórnaraflinn (Fórnaraflinn)
• italienskaFocolare sacrificale
• japanska犠牲炉 (xī shēng lú)
• javanesiskaKobongan kurban
• georgiskaსამსხვერპლო კერა (samskhverpʼlo kʼera)
• kazakiskaҚұрбандық ошағы (Kˌұrbandykˌ ošaġy)
• kambodjanskaគ្រឿងបូជា
• kannadaತ್ಯಾಗದ ಒಲೆ (tyāgada ole)
• koreanska희생 난로 (huisaeng nanlo)
• krioFaya we dɛn kin mek sakrifays
• kurdiskaOla qurbanê (Ola qurbanê)
• kirgiziskaКурмандык очогу (Kurmandyk očogu)
• latinsacrificalis focis
• luxemburgiskaAfferhär (Afferhär)
• lugandaEkyuma ekikuumirwamu ssaddaaka
• lingalaEsika ya kotumba mbeka
• laotiskaເຕົາເຜົາບູຊາ
• litauiskaAukų židinys (Aukų židinys)
• lushaiInthawina meipui
• lettiskaUpura pavards
• maithiliयज्ञ चूल्हा (yajña cūl'hā)
• malagassiskaFofona fanaovana sorona
• maoriTe ahi patunga tapu
• makedonskaЖртвено огниште (Žrtveno ognište)
• malayalamയാഗശാല (yāgaśāla)
• mongoliskaТахилын голомт (Tahilyn golomt)
• marathiत्यागाची चूल (tyāgācī cūla)
• malajiskaPerapian korban
• maltesiskaFuklar sagrifiċjali (Fuklar sagrifiċjali)
• burmesiskaယဇ်ပူဇော်သောမီးဖို (yajpuujawsawmeehpo)
• nepalesiskaबलिदानको चूल्हा (balidānakō cūl'hā)
• nederländskaOffer haard
• norskaOfferild
• nordsothoLefelo la go fiša la dihlabelo (Lefelo la go fiša la dihlabelo)
• nyanjaMalo operekera nsembe
• oromoIbidda aarsaa
• oriyaବଳିଦାନ (baḷidāna)
• punjabiਕੁਰਬਾਨੀ ਵਾਲਾ ਚੂਲਾ (kurabānī vālā cūlā)
• polskaPalenisko ofiarne
• afghanskaد قربانۍ غوښه (d qrbạnۍ gẖwsˌh)
• portugisiskaLareira de sacrifício (Lareira de sacrifício)
• quechuaSacrificio nina
• rumänskaVatra de sacrificiu
• ryskaЖертвенный очаг (Žertvennyj očag)
• kinjarwandaUmuriro w'igitambo
• sanskritयज्ञ-अग्निः (yajña-agniḥ)
• sindhiقربانيءَ جو ٿلهو (qrbạnyʾa jw ٿlhw)
• singalesiskaපූජා ලිප
• slovakiskaObetné ohnisko (Obetné ohnisko)
• slovenskaŽrtveno ognjišče (Žrtveno ognjišče)
• samoanskaOsi taulaga
• shonaChibairo chezviyo
• somaliskaQalbidhagax
• albanskaVatra e flijimit
• serbiskaЖртвено огњиште (Žrtveno ogn̂ište)
• sydsothoLeifo la sehlabelo
• sundanesiskaHawu kurban
• swahiliMakao ya dhabihu
• tamilதியாக அடுப்பு (tiyāka aṭuppu)
• teluguత్యాగాల పొయ్యి (tyāgāla poyyi)
• tadzjikiskaОташи қурбонӣ (Otaši kˌurbonī)
• thailändskaเตาบูชายัญ (teā būchāyạỵ)
• tigrinjaመስዋእታዊ ምድጃ (mēsīwaʿītawi ምdīja)
• turkmeniskaGurbanlyk ojagy
• filippinskaApuyan ng sakripisyo
• turkiskakurban ocağı (kurban ocağı)
• tsongaXigwitsirisi xa magandzelo
• tatariskaКорбан миче (Korban miče)
• uiguriskaقۇربانلىق ئوچاق (qۇrbạnly̱q ỷwcẖạq)
• ukrainskaЖертовне вогнище (Žertovne vogniŝe)
• urduقربانی کا چولہا۔ (qrbạny̰ ḵạ cẖwlہạ۔)
• uzbekiskaQurbonlik o'chog'i
• vietnamesiskalò sưởi (lò sưởi)
• xhosaIziko lombingelelo
• jiddischקרבן כאַרט (qrbn kʼart)
• yorubaIfá ebo (Ifá ebo)
• kinesiska祭祀炉 (jì sì lú)
• zuluIziko lomhlatshelo

Fler ord