Olydnad mot gud

Synonymer till Olydnad mot gud

Vad betyder Olydnad mot gud?

Som AI språkmodell har jag ingen religiös åsikt, men olydnad mot Gud kan i allmänhet betraktas som att inte följa Guds vilja eller budskap som anges i religiösa texter och traditioner. Det kan innebära att bryta mot Guds lagar eller att ignorera Guds uppmaningar att agera på ett visst sätt. Olydnad mot Gud kan anses vara syndigt och kan leda till konsekvenser för en persons andliga tillstånd enligt vissa religiösa trosuppfattningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Olydnad mot gud

mot Gud då blir det rätt och nödvändigt att gripa till svärdet Skåden ned J, Källa: Aftonbladet (1831-06-14).
verser som text framhöll talaren, huru som Israels folk, hvilket genom sin olydnad, Källa: Östersundsposten (1895-04-09).
deras unga son i cellen, "ty" , sade hon, "jag »vill i tid »visa ho nom hwart olydnad, Källa: Kristianstadsbladet (1871-07-29).
Det var likvisst hans systerdotter men han frå gade sig nu om det ej vore olydnad, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-20).
All vår synd och skuld, vår kärlekslöshet och olydnad mot Gud, allt vill han, Källa: Barometern (1904-11-03).
mot Gud och de menskliga lagarne leder" . — Fru G. lärer ämna redan i höst, Källa: Dagens nyheter (1871-07-24).
erinrade om huru alla synder kunna betecknas med det ge mensamma namnet olydnad: olydnad, Källa: Karlskoga tidning (1891-01-07).
subordination mot befäl inom armén betraktas nästan som en större dödssynd än olydnad, Källa: Upsala nya tidning (1891-04-22).
Ty synd oell död hade kommit i verlden just genom olydnad mot Gud och hans vilja, Källa: Karlskoga tidning (1896-08-12).
mången har också, sorgligt att nämna, dräpt sig själf genom att stödja sin olydnad, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-27).
, med egna ögon öfvertyga sig, att nästan alla sorgeämnen härleda sig från olydnad, Källa: Barometern (1902-04-26).
Det är din olydnad mot Gud, som så orta gnhmiar glädjen, skymmer utsik terna, Källa: Norrbottens kuriren (1900-06-16).
mot Gud rä kat i nöd, kan rädda fig därur endast ge nom att bekänna fin synd, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-09-09).
mot Gud icke ha så liten del i denna försynens skickelse om de nämligen verkligen, Källa: Aftonbladet (1877-10-31).

Översättningar av Olydnad mot gud

afrikaansOngehoorsaamheid aan God
akanOnyankopɔn asoɔden
amhariskaእግዚአብሔርን አለመታዘዝ (ʿīግziʿēbīhherīnī ʿēlēmētazēዝ)
arabiskaمعصية الله (mʿṣyẗ ạllh)
assamesiskaঈশ্বৰৰ অবাধ্যতা (īśbarara abādhyatā)
aymaraDiosar jan istʼaña (Diosar jan istʼaña)
azerbajdzjanskaAllaha itaətsizlik
belarusiskaНепаслушэнства Богу (Nepaslušénstva Bogu)
bulgariskaНеподчинение на Бога (Nepodčinenie na Boga)
bhojpuriभगवान के आज्ञा ना मानल (bhagavāna kē ājñā nā mānala)
bambaraAla kan bilali
bengaliঈশ্বরের অবাধ্যতা (īśbarēra abādhyatā)
bosniskaNeposlušnost Bogu (Neposlušnost Bogu)
katalanskaDesobediència a Déu (Desobediència a Déu)
cebuanoPagkadili-masinugtanon sa Diyos
centralkurdiskaنافەرمانی خودا (nạfەrmạny̰ kẖwdạ)
korsikanskaDisobbedienza à Diu (Disobbedienza à Diu)
tjeckiskaNeposlušnost vůči Bohu (Neposlušnost vůči Bohu)
walesiskaAnufudd-dod i Dduw
danskaUlydighed mod Gud
tyskaUngehorsam gegenüber Gott (Ungehorsam gegenüber Gott)
dogriपरमातमा दी आज्ञा ना मनना (paramātamā dī ājñā nā mananā)
divehiމާތްރަސްކަލާނގެއަށް ނުކިޔަމަންތެރިވުމެވެ (mātraskalānge‘aš nukiyamanterivumeve)
eweTomaɖomaɖo Mawu
grekiskaΑνυπακοή στον Θεό (Anypakoḗ ston Theó)
engelskaDisobedience to God
esperantoMalobeo al Dio
spanskaDesobediencia a Dios
estniskaJumalale allumatus
baskiskaJainkoari desobedientzia
persiskaنافرمانی از خدا (nạfrmạny̰ ạz kẖdạ)
finskaTottelemattomuus Jumalaa kohtaan
filippinskaPagsuway sa Diyos
franskaDésobéissance à Dieu (Désobéissance à Dieu)
västfrisiskaUnhearrichheit oan God
iriskaEasaontas do Dhia
skotsk gaeliskaEas-umhlachd do Dhia
galiciskaDesobediencia a Deus
guaraníNaiñeʼẽrendúi Ñandejárape (Naiñeʼẽrendúi Ñandejárape)
konkaniदेवाचें आज्ञाभंग करप (dēvācēṁ ājñābhaṅga karapa)
gujaratiભગવાનની આજ્ઞાભંગ (bhagavānanī ājñābhaṅga)
hausaSabawa Allah
hawaiiskaʻO ka hoʻolohe ʻole i ke Akua
hebreiskaאי ציות לאלוהים (ʼy ẕywţ lʼlwhym)
hindiईश्वर की अवज्ञा (īśvara kī avajñā)
hmongspråkKev tsis mloog Vajtswv lus
kroatiskaNeposlušnost Bogu (Neposlušnost Bogu)
haitiskaDezobeyisans bay Bondye
ungerskaIstennel szembeni engedetlenség (Istennel szembeni engedetlenség)
armeniskaԱնհնազանդություն Աստծուն (Anhnazandutʻyun Astcun)
indonesiskaKetidaktaatan kepada Tuhan
igboInupụrụ Chineke isi (Inupụrụ Chineke isi)
ilokoPanagsukir iti Dios
isländskaÓhlýðni við Guð (Óhlýðni við Guð)
italienskaDisobbedienza a Dio
japanska神への不従順 (shénheno bù cóng shùn)
javanesiskaOra manut marang Gusti Allah
georgiskaღმერთისადმი დაუმორჩილებლობა (ghmertisadmi daumorchilebloba)
kazakiskaҚұдайға бағынбау (Kˌұdajġa baġynbau)
kambodjanskaការមិនស្តាប់បង្គាប់ព្រះ
kannadaದೇವರಿಗೆ ಅವಿಧೇಯತೆ (dēvarige avidhēyate)
koreanska하나님에 대한 불순종 (hananim-e daehan bulsunjong)
krioNɔ obe Gɔd
kurdiskaNeguhdariya Xwedê (Neguhdariya Xwedê)
kirgiziskaКудайга баш ийбөө (Kudajga baš ijbөө)
latinInobedientia Deo
luxemburgiskaOngehorsamkeet zu Gott
lugandaObujeemu eri Katonda
lingalaKozanga botosi epai ya Nzambe
laotiskaການບໍ່ເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າ
litauiskaNepaklusnumas Dievui
lushaiPathian thu awih lohna
lettiskaNepaklausība Dievam (Nepaklausība Dievam)
maithiliभगवान् के आज्ञा ना मानना (bhagavān kē ājñā nā mānanā)
malagassiskaNy tsy fankatoavana an’Andriamanitra
maoriTe tutu ki te Atua
makedonskaНепослушност кон Бога (Neposlušnost kon Boga)
malayalamദൈവത്തോടുള്ള അനുസരണക്കേട് (daivattēāṭuḷḷa anusaraṇakkēṭ)
mongoliskaБурханд дуулгаваргүй байдал (Burhand duulgavargүj bajdal)
marathiदेवाची अवज्ञा (dēvācī avajñā)
malajiskaKemaksiatan kepada Allah
maltesiskaDiżubbidjenza lejn Alla (Diżubbidjenza lejn Alla)
burmesiskaဘုရားသခင်ကို မနာခံခြင်း။ (bhurarrsahkainko manarhkanhkyinn.)
nepalesiskaपरमेश्वरको अनाज्ञाकारिता (paramēśvarakō anājñākāritā)
nederländskaOngehoorzaamheid aan God
norskaUlydighet mot Gud
nordsothoGo se kwe Modimo
nyanjaKusamvera Mulungu
oromoWaaqayyoof ajajamuu diduu
oriyaଭଗବାନଙ୍କ ଅବମାନନା | (bhagabānaṅka abamānanā |)
punjabiਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਅਣਆਗਿਆਕਾਰੀ (paramēśura dī aṇa'āgi'ākārī)
polskaNieposłuszeństwo Bogu (Nieposłuszeństwo Bogu)
afghanskaد خدای نافرماني (d kẖdạy̰ nạfrmạny)
portugisiskaDesobediência a Deus (Desobediência a Deus)
quechuaDiosta mana kasukuy
rumänskaNeascultarea de Dumnezeu
ryskaНепослушание Богу (Neposlušanie Bogu)
kinjarwandaKutumvira Imana
sanskritईश्वरस्य अवज्ञा (īśvarasya avajñā)
sindhiخدا جي نافرماني (kẖdạ jy nạfrmạny)
singalesiskaදෙවියන් වහන්සේට අකීකරු වීම (දෙවියන් වහන්සේට අකීකරු වීම)
slovakiskaNeposlušnosť voči Bohu (Neposlušnosť voči Bohu)
slovenskaNepokorščina Bogu (Nepokorščina Bogu)
samoanskaLe usiusitai i le Atua
shonaKusateerera Mwari
somaliskaCaasinimada Ilaahay
albanskaMosbindja ndaj Zotit
serbiskaНепокорност Богу (Nepokornost Bogu)
sydsothoHo se mamele Molimo
sundanesiskaMaksiat ka Allah
swahiliKutomtii Mungu
tamilகடவுளுக்கு கீழ்ப்படியாமை (kaṭavuḷukku kīḻppaṭiyāmai)
teluguదేవునికి అవిధేయత (dēvuniki avidhēyata)
tadzjikiskaНофармонӣ ба Худо (Nofarmonī ba Hudo)
thailändskaการไม่เชื่อฟังพระเจ้า (kār mị̀ cheụ̄̀x fạng phracêā)
tigrinjaንኣምላኽ ዘይምእዛዝ (nīʿaምlakxī zēyīምʿīzaዝ)
turkmeniskaHudaýa boýun bolmazlyk (Hudaýa boýun bolmazlyk)
filippinskaPagsuway sa Diyos
turkiskaTanrı'ya itaatsizlik
tsongaKu nga yingisi Xikwembu
tatariskaАллага буйсынмау (Allaga bujsynmau)
uiguriskaخۇداغا ئاسىيلىق قىلىش (kẖۇdạgẖạ ỷạsy̱yly̱q qy̱ly̱sẖ)
ukrainskaНепослух Богу (Neposluh Bogu)
urduخدا کی نافرمانی۔ (kẖdạ ḵy̰ nạfrmạny̰۔)
uzbekiskaXudoga bo'ysunmaslik
vietnamesiskaKhông vâng lời Chúa (Không vâng lời Chúa)
xhosaUkungathobeli uThixo
jiddischווידערשפעניקייט צו גאָט (wwydʻrşpʻnyqyyt ẕw gʼát)
yorubaAigboran si Olorun
kinesiska悖逆上帝 (bèi nì shàng dì)
zuluUkungalaleli uNkulunkulu

Fler ord

Olydnad mot överordnad Olympiad Olympier Olympisk Olägenhet Oläklig Olämpa Olämplig Olämplig användning Olämplig förening Olämplig som människoföda Olämplig åtgärd

Den här sidan har visats 434 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring