Ond dröm - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ond dröm?

Ond dröm är en dröm som innehåller en obehaglig eller skrämmande händelse, situation eller person. Det kan vara en mardröm som väcker känslor av rädsla, ångest eller oro. Ond dröm används också ibland som en metafor för en jobbig eller obehaglig situation i verkligheten som ger liknande känslor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ond dröm

Antonymer (motsatsord) till Ond dröm

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ond dröm?

AF Afrikaans: Slegte droom

AK Twi: Dae bɔne

AM Amhariska: መጥፎ ህልም (mēthīፎ hīልም)

AR Arabiska: حلم سيئ (ḥlm syỷ)

AS Assamiska: বেয়া সপোন (bēẏā sapōna)

AY Aymara: Jan wali samka

AZ Azerbajdzjanska: Pis yuxu

BE Vitryska: Дрэнны сон (Drénny son)

BG Bulgariska: Лош сън (Loš sʺn)

BHO Bhojpuri: बुरा सपना बा (burā sapanā bā)

BM Bambara: Sugo jugu

BN Bengaliska: খারাপ স্বপ্ন (khārāpa sbapna)

BS Bosniska: Loš san (Loš san)

CA Katalanska: Mal somni

CEB Cebuano: Daotan nga damgo

CKB Kurdiska: خه‌ونێکی ناخۆش (kẖh‌wnێḵy̰ nạkẖۆsẖ)

CO Korsikanska: Bad sonniu

CS Tjeckiska: Špatný sen (Špatný sen)

CY Walesiska: Breuddwyd drwg

DA Danska: Dårlig drøm (Dårlig drøm)

DE Tyska: Böser Traum (Böser Traum)

DOI Dogri: बुरा सपना (burā sapanā)

DV Dhivehi: ނުބައި ހުވަފެނެކެވެ (nuba‘i huvafenekeve)

EE Ewe: Drɔ̃e gbegblẽ (Drɔ̃e gbegblẽ)

EL Grekiska: Ασχημο όνειρο (Aschēmo óneiro)

EN Engelska: Bad dream

EO Esperanto: Malbona sonĝo (Malbona sonĝo)

ES Spanska: Mal sueño (Mal sueño)

ET Estniska: Halb unenägu (Halb unenägu)

EU Baskiska: Amets txarra

FA Persiska: خواب بد (kẖwạb bd)

FI Finska: Paha uni

FIL Filippinska: Masamang panaginip

FR Franska: Mauvais rêve (Mauvais rêve)

FY Frisiska: Min dream

GA Irländska: Droch aisling

GD Skotsk gaeliska: Droch aisling

GL Galiciska: Mal soño (Mal soño)

GN Guarani: Sueño vai (Sueño vai)

GOM Konkani: वायट सपन (vāyaṭa sapana)

GU Gujarati: ખરાબ સ્વપ્ન (kharāba svapna)

HA Hausa: Mafarki mara kyau

HAW Hawaiian: moeʻuhane ʻino

HE Hebreiska: חלום רע (ẖlwm rʻ)

HI Hindi: बुरा सपना (burā sapanā)

HMN Hmong: Npau suav phem

HR Kroatiska: Loš san (Loš san)

HT Haitiska: Move rèv (Move rèv)

HU Ungerska: Rossz álom (Rossz álom)

HY Armeniska: Վատ երազ (Vat eraz)

ID Indonesiska: Mimpi buruk

IG Igbo: Nrọ ọjọọ (Nrọ ọjọọ)

ILO Ilocano: Dakes nga arapaap

IS Isländska: Slæmur draumur

IT Italienska: Brutto sogno

JA Japanska: 悪い夢 (èi mèng)

JV Javanesiska: Ngimpi ala

KA Georgiska: Ცუდი სიზმარი (Ცudi sizmari)

KK Kazakiska: Жаман арман (Žaman arman)

KM Khmer: សុបិន្តអាក្រក់

KN Kannada: ಕೆಟ್ಟ ಕನಸು (keṭṭa kanasu)

KO Koreanska: 악몽 (agmong)

KRI Krio: Bad drim

KU Kurdiska: Xewna xerab

KY Kirgiziska: Жаман түш (Žaman tүš)

LA Latin: Malum somnium

LB Luxemburgiska: Schlechten Dram

LG Luganda: Ekirooto ekibi

LN Lingala: Ndoto ya mabe

LO Lao: ຝັນຮ້າຍ

LT Litauiska: Blogas sapnas

LUS Mizo: Mumang tha lo

LV Lettiska: Slikts sapnis

MAI Maithili: बुरा सपना (burā sapanā)

MG Madagaskar: Nofy ratsy

MI Maori: Moemoea kino

MK Makedonska: Лош сон (Loš son)

ML Malayalam: ദു: സ്വപ്നം (du: svapnaṁ)

MN Mongoliska: Муухай зүүд (Muuhaj zүүd)

MR Marathi: वाईट स्वप्न (vā'īṭa svapna)

MS Malajiska: Mimpi buruk

MT Maltesiska: Ħolma ħażina (Ħolma ħażina)

MY Myanmar: အိမ်မက်ဆိုး (aainmaatsoe)

NE Nepalesiska: नराम्रो सपना (narāmrō sapanā)

NL Holländska: Nare droom

NO Norska: Mareritt

NSO Sepedi: Toro e mpe

NY Nyanja: Maloto oipa

OM Oromo: Abjuu badaa

OR Odia: ଖରାପ ସ୍ୱପ୍ନ | (kharāpa sẇapna |)

PA Punjabi: ਬੁਰਾ ਸੁਪਨਾ (burā supanā)

PL Polska: Zły sen

PS Pashto: بد خوب (bd kẖwb)

PT Portugisiska: Pesadelo

QU Quechua: Mana allin musquy

RO Rumänska: Vis urât (Vis urât)

RU Ryska: Плохой сон (Plohoj son)

RW Kinyarwanda: Inzozi mbi

SA Sanskrit: दुर्स्वप्नम् (dursvapnam)

SD Sindhi: خراب خواب (kẖrạb kẖwạb)

SI Singalesiska: නරක සිහිනය

SK Slovakiska: Zlý sen (Zlý sen)

SL Slovenska: Nočna mora (Nočna mora)

SM Samoan: Le miti leaga

SN Shona: Kurota kwakaipa

SO Somaliska: riyo xun

SQ Albanska: Enderr e keqe

SR Serbiska: Лош сан (Loš san)

ST Sesotho: Toro e mpe

SU Sundanesiska: Ngimpi goréng (Ngimpi goréng)

SW Swahili: Ndoto mbaya

TA Tamil: கெட்ட கனவு (keṭṭa kaṉavu)

TE Telugu: పీడకల (pīḍakala)

TG Tadzjikiska: Хоби бад (Hobi bad)

TH Thailändska: ฝันร้าย (f̄ạn r̂āy)

TI Tigrinya: ሕማቕ ሕልሚ (hhīmaqhī hhīልmi)

TK Turkmeniska: Erbet düýş (Erbet düýş)

TL Tagalog: Masamang panaginip

TR Turkiska: Kötü bir rüya (Kötü bir rüya)

TS Tsonga: Norho wo biha

TT Tatariska: Начар төш (Načar tөš)

UG Uiguriska: ناچار چۈش (nạcẖạr cẖۈsẖ)

UK Ukrainska: Поганий сон (Poganij son)

UR Urdu: برا خواب (brạ kẖwạb)

UZ Uzbekiska: Yomon tush

VI Vietnamesiska: Ác mộng (Ác mộng)

XH Xhosa: Iphupha elibi

YI Jiddisch: שלעכט חלום (şlʻkt ẖlwm)

YO Yoruba: Ala buburu

ZH Kinesiska: 噩梦 (è mèng)

ZU Zulu: Iphupho elibi

Exempel på användning av Ond dröm

Efter att ”Sorn en ond dröm” , säger vd Stefan Henrixon skickats styrelseledamoten, Källa: Barometern (2014-01-31).

När han vaknade i dag lär han ha hop pats att aflt bara varit en ond dröm., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-02).

. - Det här är som en ond dröm. Det är ofattbart., Källa: Barometern (2014-01-31).

lättade gråt hos någon som precis för stått att alltsammans bara varit en ond, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).

LITTERATUR. ”Den är så ful, kattens uppsyn, som en ond dröm” , skriver poeten, Källa: Smålandsposten (2018-07-13).

Pettersson: "Som en ond dröm", Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-03).

För alla oss har corona pandemin varit som en ond dröm., Källa: Östersundsposten (2020-10-06).

Hon beskriver livet i strålkastarljuset stundtals som en ond dröm där popu lism, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-18).

Skade situationen är som en ond dröm som aldrig riktigt vill ta slut., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-02).

dröm., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-07).

”Den är så ful, kattens uppsyn, som en ond dröm” , skriver poeten och kisseha, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-11).

”Den är så ful, kattens uppsyn, sorn en ond dröm” , skriver poeten och kisseha, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-11).

”Den är så ful, kattens upp syn, som en ond dröm” , skriver poeten och kisseha, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-12).

dröm: ”Karin i receptionen, hen nes morfar, eller örn det var farbror, hamnade, Källa: Östersundsposten (2017-12-27).

När Asplöven kommer ut mot Mora är det sorn att ovanstående bara är en ond dröm, Källa: Haparandabladet (2015-03-03).

varit platta har de nu fått en mer tre dimensionell form”) var det som en ond, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-23).

ett fysiskt bevis på att de faktiskt har varit på plats, att det inte var en ond, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-22).

Följer efter Ond dröm

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ond dröm. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 17:15 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?