Hoppa till innehåll

Oreglad

Synonymer till Oreglad

Vad betyder Oreglad?

Oreglad betyder utan ordning, plan eller struktur. Det kan också betyda att något inte följer de vanliga reglerna eller normerna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Oreglad

Positiv obestämd singular utrumoreglad
Positiv obestämd singular utrum genitivoreglads
Positiv obestämd singular neutrumoreglat
Positiv obestämd singular neutrum genitivoreglats
Positiv obestämd pluraloreglade
Positiv obestämd plural genitivoreglades
Positiv bestämd singularoreglade
Positiv bestämd singular genitivoreglades
Positiv bestämd singular maskulinumoreglade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivoreglades
Positiv bestämd pluraloreglade
Positiv bestämd plural genitivoreglades

Exempel på användning av Oreglad

  • kom hem och upptäckte att ytterdörren var olåst och att bal kongdörren var oreglad, Källa: Arvika nyheter (2016-01-18).
  • cykeln (som för övrigt blev stulen i somras, men mer om det senare) förblir oreglad, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-09).
  • Han lutade sig mot relingen, hvarvid en krok, sorn an tagligen var oreglad,, Källa: Västerbottenskuriren (1905-06-13).
  • Si lemnades en dag dörren till fän gelset oreglad., Källa: Barometern (1902-09-08).
  • . — Äfven denna dörr var oreglad?, Källa: Karlskoga tidning (1903-08-18).
  • Pettersson öf ver bord, då han under askpytstömning oför sigtigt lutade sig mot en oreglad, Källa: Norrköpings tidningar (1890-07-17).
  • till gatan var låst hela natten, men att dörren till vaktmästarens rum var oreglad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-24).
  • höstflyttning tjen»t 'i s 6 rr« f "rr „ mind 'e Trädgård Svarafvak- las un .oreglad, Källa: Aftonbladet (1842-09-20).
  • Pettersson öfverbörd, då han under askpytstömning oförsigtigt lutade sig mot en oreglad, Källa: Östersundsposten (1890-07-19).
  • Pettersson öfwer bord, dä han under aflputstömning oförsigtigt lutade sig mol en oreglad, Källa: Barometern (1890-07-21).
  • Stephens är en godhjertad karl ooh lemnar all tid sin dörr oreglad, då gamle, Källa: Norrköpings tidningar (1882-07-27).
  • "Äfwen denna dörr war oreglad?" "Ja.", Källa: Oskarshamnstidningen (1887-07-12).
  • Dörren brukade annars alltid vara oreglad och vid senare före tagna undersökningar, Källa: Jämtlandsposten (1893-02-17).
  • Pettersson öfver bord då han under askpytstömning oför sigtigt lutade sig mot en oreglad, Källa: Svenska dagbladet (1890-07-17).
  • Pettersson öfver bord då han under askpytstömning oförsig tigt lutade sig mot en oreglad, Källa: Dagens nyheter (1890-07-17).

Översättningar av Oreglad

  • afrikaansOngelukkig
  • akanAnigye a wonni
  • amhariskaደስተኛ ያልሆነ (dēsītēnya yaልhoነ)
  • arabiskaتعيس (tʿys)
  • assamesiskaঅসুখী (asukhī)
  • aymaraJan kusisita
  • azerbajdzjanskabədbəxt
  • belarusiskaНяшчасны (Nâščasny)
  • bulgariskaНещастен (Neŝasten)
  • bhojpuriदुखी बानी (dukhī bānī)
  • bambaraNisɔndiyabaliya
  • bengaliঅসুখী (asukhī)
  • bosniskaNesretan
  • katalanskaInfeliç (Infeliç)
  • cebuanoDili malipayon
  • centralkurdiskaدڵتەنگ (dڵtەng)
  • korsikanskaInfelice
  • tjeckiskaNešťastný (Nešťastný)
  • walesiskaAnhapus
  • danskaUlykkelig
  • tyskaUnzufrieden
  • dogriदुखी (dukhī)
  • divehiހިތްހަމަ ނުޖެހެ އެވެ (hithama nujehe ‘eve)
  • eweDzidzɔmakpɔmakpɔ
  • grekiskaΔυστυχής (Dystychḗs)
  • engelskaUnhappy
  • esperantoMalfeliĉa (Malfeliĉa)
  • spanskaInfeliz
  • estniskaÕnnetu (Õnnetu)
  • baskiskaZoritxarrez
  • persiskaناراضی (nạrạḍy̰)
  • finskaOnneton
  • filippinskaHindi masaya
  • franskaMalheureux
  • västfrisiskaÛngelokkich (Ûngelokkich)
  • iriskamíshásta (míshásta)
  • skotsk gaeliskamì-thoilichte (mì-thoilichte)
  • galiciskaInfeliz
  • guaraníNdovy’ái (Ndovy’ái)
  • konkaniनाखूश (nākhūśa)
  • gujaratiદુ:ખી (du:khī)
  • hausaBa dadi
  • hawaiiskaHauʻoli ʻole
  • hebreiskaאוּמלָל (ʼẇmlál)
  • hindiअप्रसन्न (aprasanna)
  • hmongspråkTsis zoo siab
  • kroatiskanesretna
  • haitiskaPa kontan
  • ungerskaBoldogtalan
  • armeniskaԴժբախտ (Džbaxt)
  • indonesiskaTidak bahagia
  • igboEnweghị obi ụtọ (Enweghị obi ụtọ)
  • ilokoSaan a naragsak
  • isländskaÓhamingjusamur (Óhamingjusamur)
  • italienskaInfelice
  • japanska不幸 (bù xìng)
  • javanesiskaora seneng
  • georgiskaუბედური (ubeduri)
  • kazakiskaБақытсыз (Bakˌytsyz)
  • kambodjanskaមិនសប្បាយចិត្ត
  • kannadaಅತೃಪ್ತಿ (atr̥pti)
  • koreanska불행한 (bulhaenghan)
  • krioNɔ gladi
  • kurdiskaNebextîyar (Nebextîyar)
  • kirgiziskaБактысыз (Baktysyz)
  • latininfelix
  • luxemburgiskaOnglécklech (Onglécklech)
  • lugandaSi musanyufu
  • lingalaEsengo te
  • laotiskaບໍ່ພໍໃຈ
  • litauiskaNelaimingas
  • lushaiLungawi lo
  • lettiskaNelaimīgs (Nelaimīgs)
  • maithiliदुखी (dukhī)
  • malagassiskaTsy faly
  • maoriKarekau
  • makedonskaНесреќен (Nesreḱen)
  • malayalamഅസന്തുഷ്ടി (asantuṣṭi)
  • mongoliskaАз жаргалгүй (Az žargalgүj)
  • marathiदु:खी (du:khī)
  • malajiskatak puas hati
  • maltesiskaMhux kuntent
  • burmesiskaစိတ်မချမ်းသာဘူး။ (hcatemahkyamsarbhuu.)
  • nepalesiskaदुखी (dukhī)
  • nederländskaOngelukkig
  • norskaUlykkelig
  • nordsothoA sa thaba
  • nyanjaOsasangalala
  • oromoGammachuu dhabuu
  • oriyaଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ (asantuṣṭa)
  • punjabiਨਾਖੁਸ਼ (nākhuśa)
  • polskaNieszczęśliwy (Nieszczęśliwy)
  • afghanskaناخوښه (nạkẖwsˌh)
  • portugisiskaInfeliz
  • quechuaMana kusisqa
  • rumänskaNefericit
  • ryskaНесчастный (Nesčastnyj)
  • kinjarwandaNtibishimye
  • sanskritदुःखी (duḥkhī)
  • sindhiناخوش (nạkẖwsẖ)
  • singalesiskaඅසතුටින්
  • slovakiskanešťastný (nešťastný)
  • slovenskaNesrečen (Nesrečen)
  • samoanskaLe fiafia
  • shonaKusafara
  • somaliskaAan ku faraxsanayn
  • albanskaI pakënaqur (I pakënaqur)
  • serbiskaНесрећни (Nesrećni)
  • sydsothoE sa thabang
  • sundanesiskabagja
  • swahiliSina furaha
  • tamilமகிழ்ச்சியற்றது (makiḻcciyaṟṟatu)
  • teluguసంతోషించలేదు (santōṣin̄calēdu)
  • tadzjikiskaбадбахт (badbaht)
  • thailändskaไม่มีความสุข (mị̀mī khwām s̄uk̄h)
  • tigrinjaሕጉስ ዘይኮነ (hhīgusī zēyīkwēነ)
  • turkmeniskaBagtsyz
  • filippinskaHindi masaya
  • turkiskaMutsuz
  • tsongaA nga tsakanga
  • tatariskaБәхетсез (Bəhetsez)
  • uiguriskaبەختسىز (bەkẖtsy̱z)
  • ukrainskaНещасна (Neŝasna)
  • urduناخوش (nạkẖwsẖ)
  • uzbekiskaBaxtsiz
  • vietnamesiskaKhông vui (Không vui)
  • xhosaAkonwabanga
  • jiddischומגליקלעך (wmglyqlʻk)
  • yorubaIdunnu
  • kinesiska不开心 (bù kāi xīn)
  • zuluNgingajabule

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring