Hoppa till innehåll

Otillbörlig fördel

Synonymer till Otillbörlig fördel

Vad betyder Otillbörlig fördel?

Otillbörlig fördel innebär att en person eller organisation får en fördel eller gynnas på ett sätt som inte är rättvist eller lagligt. Det kan handla om att någon har fått en fördel på grund av nepotism, korruption, diskriminering eller andra oetiska eller olagliga metoder. Otillbörlig fördel kan också innebära att någon tar emot en fördel som de inte är berättigade till eller som strider mot regler och lagar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Otillbörlig fördel

  • fördel för egen eller annans vinning” ., Källa: Östersundsposten (2020-11-24).
  • fördel för företaget, utan också potentiella risker för statens verksamhet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-29).
  • fördel för sin egen eller någon annans vinning. • Det är straffbart både att, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-23).
  • balanserats med mot svarande porträtt av andra politiker och gav därför V en otillbörlig, Källa: Avesta tidning (2018-10-01).
  • fördel för den nya arbetsgi varen örn övergången görs direkt., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-24).
  • fördel för den nya arbetsgivaren örn övergången görs direkt., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-26).
  • fördel vid antagningen till högskola., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-23).
  • sjelf vid min fru — jag litar fullkomligt på, att ni ej skall draga någon otillbörlig, Källa: Smålandsposten (1877-06-28).
  • älskade Paula, för att ett enda ögonblick antaga, att jag skulle draga nå gon otillbörlig, Källa: Upsala nya tidning (1893-06-21).
  • fördel genom penningeförsträck ningar m. m., Källa: Norra Skåne (1887-02-22).
  • fördel af min ställning; annars skulle du ha kun nat anse mig som en skrymtare, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-29).
  • Plötsligt utbrast enkan: — Hör nu, miss Wild, jag vill visst inte draga någon otillbörlig, Källa: Karlskoga tidning (1900-08-17).
  • fördel pä pro duceuterues bekostnad., Källa: Barometern (1867-09-07).
  • älflade Paula, för att ett enda ögonblick antaga, att jag flulle draga nägon otillbörlig, Källa: Barometern (1895-07-25).
  • fördel af hvad han ryktesvis uppsnappat För att hindra detta tänker sig komi, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-23).
  • Dan säde att detta ej passade sig — att det vöre att draga en otillbörlig fördel, Källa: Norrbottens kuriren (1894-03-30).
  • älskade Paula, för att ett enda ögonblick antaga, att jag skulle draga någon otillbörlig, Källa: Avesta tidning (1893-12-15).
  • fördel på det andras bekostnad., Källa: Norrköpings tidningar (1895-04-23).
  • enda ögonblick antaga, att jag skulle draga nå gon otillbörlig fördel af den, Källa: Östersundsposten (1893-06-03).

Översättningar av Otillbörlig fördel

  • afrikaansOnbehoorlike voordeel
  • akanMfaso a ɛnsɛ
  • amhariskaያልተገባ ጥቅም (yaልtēgēba thīqīም)
  • arabiskaميزة لا داعي لها (myzẗ lạ dạʿy lhạ)
  • assamesiskaঅযথা সুবিধা (ayathā subidhā)
  • aymaraJan wakiskir ventaja
  • azerbajdzjanskaYersiz üstünlük (Yersiz üstünlük)
  • belarusiskaНеправамерная перавага (Nepravamernaâ peravaga)
  • bulgariskaНеправомерно предимство (Nepravomerno predimstvo)
  • bhojpuriअनुचित फायदा उठावे के बा (anucita phāyadā uṭhāvē kē bā)
  • bambaraNafa min tɛ bɛn
  • bengaliঅযথা সুবিধা (ayathā subidhā)
  • bosniskaNeopravdana prednost
  • katalanskaAvantatge indegut
  • cebuanoDili angay nga bentaha
  • centralkurdiskaسوودی ناڕەوا (swwdy̰ nạڕەwạ)
  • korsikanskaVantaggiu indebitu
  • tjeckiskaNeoprávněná výhoda (Neoprávněná výhoda)
  • walesiskaMantais gormodol
  • danskaUnødig fordel
  • tyskaUnangemessener Vorteil
  • dogriअनुचित फायदा (anucita phāyadā)
  • divehiނާޖާއިޒު ފައިދާއެއް (nājā‘izu fa‘idā‘e‘)
  • eweViɖe si mesɔ o
  • grekiskaΑδικαιολόγητο πλεονέκτημα (Adikaiológēto pleonéktēma)
  • engelskaUndue advantage
  • esperantoNepra avantaĝo (Nepra avantaĝo)
  • spanskaventaja indebida
  • estniskaPõhjendamatu eelis (Põhjendamatu eelis)
  • baskiskaNeurrigabeko abantaila
  • persiskaمزیت بی مورد (mzy̰t by̰ mwrd)
  • finskaKohtuuton etu
  • filippinskaHindi nararapat na kalamangan
  • franskaAvantage indu
  • västfrisiskaUnbeheind foardiel
  • iriskaBuntáiste míchuí (Buntáiste míchuí)
  • skotsk gaeliskaBuannachd neo-iomchaidh
  • galiciskaVantaxe indebida
  • guaraníVentaja indebida
  • konkaniअनुचित फायदो घेवप (anucita phāyadō ghēvapa)
  • gujaratiઅનુચિત લાભ (anucita lābha)
  • hausaAmfani mara amfani
  • hawaiiskaPono pono ʻole
  • hebreiskaיתרון מיותר (yţrwn mywţr)
  • hindiअनुचित लाभ (anucita lābha)
  • hmongspråkTsis muaj txiaj ntsig
  • kroatiskaNeopravdana prednost
  • haitiskaEndezirab avantaj
  • ungerskaIndokolatlan előny (Indokolatlan előny)
  • armeniskaԱնհիմն առավելություն (Anhimn aṙavelutʻyun)
  • indonesiskaKeuntungan yang tidak semestinya
  • igboUru na-ekwesịghị ekwesị (Uru na-ekwesịghị ekwesị)
  • ilokoDi umiso a bentaha
  • isländskaÓþarfur kostur (Óþarfur kostur)
  • italienskaVantaggio indebito
  • japanska不当な利益 (bù dāngna lì yì)
  • javanesiskaKauntungan sing ora cocog
  • georgiskaარასათანადო უპირატესობა (arasatanado upʼiratʼesoba)
  • kazakiskaШамадан тыс артықшылық (Šamadan tys artykˌšylykˌ)
  • kambodjanskaអត្ថប្រយោជន៍ហួសហេតុ
  • kannadaಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನ (anagatya prayōjana)
  • koreanska부당한 이득 (budanghan ideug)
  • krioAdvantej we nɔ rayt
  • kurdiskaAvantaja nederbasdar
  • kirgiziskaАшыкча пайда (Ašykča pajda)
  • latinNimia utilitas
  • luxemburgiskaOngerechteg Virdeel
  • lugandaEnkizo etasaana
  • lingalaLitomba oyo ebongi te
  • laotiskaປະໂຫຍດເກີນກຳນົດ
  • litauiskaNeteisėtas pranašumas (Neteisėtas pranašumas)
  • lushaiHmasawnna tling lo
  • lettiskaNepamatota priekšrocība (Nepamatota priekšrocība)
  • maithiliअनुचित लाभ (anucita lābha)
  • malagassiskaTombontsoa tsy mendrika
  • maoriTe painga kore
  • makedonskaНесоодветна предност (Nesoodvetna prednost)
  • malayalamഅനാവശ്യ നേട്ടം (anāvaśya nēṭṭaṁ)
  • mongoliskaЗохисгүй давуу тал (Zohisgүj davuu tal)
  • marathiअवाजवी फायदा (avājavī phāyadā)
  • malajiskaKelebihan yang tidak wajar
  • maltesiskaVantaġġ bla bżonn (Vantaġġ bla bżonn)
  • burmesiskaလွန်လွန်ကဲကဲ အားသာချက် (lwanlwankellkell aarrsarhkyet)
  • nepalesiskaअनुचित लाभ (anucita lābha)
  • nederländskaOnterecht voordeel
  • norskaUnødig fordel
  • nordsothoMohola o sa swanelago
  • nyanjaUbwino wosayenera
  • oromoFaayidaa hin malle
  • oriyaଅଯଥା ସୁବିଧା | (ayathā subidhā |)
  • punjabiਬੇਲੋੜਾ ਫਾਇਦਾ (bēlōṛā phā'idā)
  • polskaNienależna przewaga (Nienależna przewaga)
  • afghanskaبې ځایه ګټه (bې ځạy̰h ګټh)
  • portugisiskaVantagem indevida
  • quechuaIndebida ventaja
  • rumänskaAvantaj necuvenit
  • ryskaНеправомерное преимущество (Nepravomernoe preimuŝestvo)
  • kinjarwandaInyungu zidakwiye
  • sanskritअनुचित लाभ (anucita lābha)
  • sindhiناجائز فائدو (nạjạỷz fạỷdw)
  • singalesiskaඅනිසි වාසිය
  • slovakiskaNeprimeraná výhoda (Neprimeraná výhoda)
  • slovenskaNeupravičena prednost (Neupravičena prednost)
  • samoanskaFa'aletonu le tatau
  • shonaMubairo usina kukodzera
  • somaliskaFaa'iido aan loo baahnayn
  • albanskaPërparësi e panevojshme (Përparësi e panevojshme)
  • serbiskaНеоправдана предност (Neopravdana prednost)
  • sydsothoMolemo o sa lokelang
  • sundanesiskaKauntungan anu teu pantes
  • swahiliFaida isiyofaa
  • tamilதேவையற்ற நன்மை (tēvaiyaṟṟa naṉmai)
  • teluguఅనవసర ప్రయోజనం (anavasara prayōjanaṁ)
  • tadzjikiskaБартарии ғайриқонунӣ (Bartarii ġajrikˌonunī)
  • thailändskaเอาเปรียบเกินควร (xeā perīyb kein khwr)
  • tigrinjaዘይግቡእ ረብሓ (zēyīግbuʿī rēbīhha)
  • turkmeniskaArtykmaç artykmaçlyk (Artykmaç artykmaçlyk)
  • filippinskaHindi nararapat na kalamangan
  • turkiskagereksiz avantaj
  • tsongaKu vuyeriwa loku nga fanelangiki
  • tatariskaКирәк булмаган өстенлек (Kirək bulmagan өstenlek)
  • uiguriskaئورۇنسىز ئەۋزەللىك (ỷwrۇnsy̱z ỷەv̱zەlly̱k)
  • ukrainskaНеправомірна перевага (Nepravomírna perevaga)
  • urduناجائز فائدہ (nạjạỷz fạỷdہ)
  • uzbekiskaHaddan tashqari afzallik
  • vietnamesiskalợi thế quá mức (lợi thế quá mức)
  • xhosaInzuzo engafanelekanga
  • jiddischיבעריק מייַלע (ybʻryq myyalʻ)
  • yorubaAnfani ti ko yẹ (Anfani ti ko yẹ)
  • kinesiska不正当利益 (bù zhèng dāng lì yì)
  • zuluInzuzo engafanele

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring