Otrygghet

Vad betyder Otrygghet?

Motsatsord (antonymer) till Otrygghet

Besläktade ord till Otrygghet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Otrygghet

Exempel på användning av Otrygghet

• brott Nästan en tredje del av Sveriges kvinnor känner i dag otrygghet när de, Källa: Östersundsposten (2017-01-11).
• Är det rationellt att känna otrygghet?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-04).
• TRYGGHET I KRISTIANSTAD: "SAKNAS GRUND FOR OKAD OTRYGGHET", Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-05).
• Nästan en tredjedel av Sveriges kvinnor känner i dag otrygghet när de går ut, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-11).
• drygt en procent, vilket mot svarar ett 30-tal manliga elever, som upplever otrygghet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-11).
• - Det är inte primärt oron över att utsättas för brott som ger känslan av otrygghet, Källa: Barometern (2018-11-16).
• växjöbor ska känna sig trygga behövs fler synliga poliser i områden med högre otrygghet, Källa: Smålandsposten (2016-02-10).
• Nästan en tredjedel av Sveriges kvinnor känner idag otrygghet när de går ut, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-11).
• Hennes teori om varför känslan av otrygghet ökat, Källa: Smålandsposten (2019-05-17).
• Signaler om otrygghet och dålig studiemiljö på Göingeskolan - där en 15-årig, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-13).
• Liksom hänsyn till hög ålder över 85 år. - Otrygghet är något som kommer upp, Källa: Arvika nyheter (2018-09-03).
• Det är många allvarliga brott som skapar en stor otrygghet i sam hället., Källa: Avesta tidning (2018-10-03).
• Ökad upplevd otrygghet i Skåne är något som Allian sen i Region Skåne nu vill, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-06).
• -Jag tänker att det handlar om att man upp lever otrygghet i korrido ren., Källa: Smålandsposten (2020-03-02).
• År 2006 kände 34 procent av kvinnorna otrygghet ute en sen kväll., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-17).
• Utredningens resone mang avspeglar sig också i Smålandspostens gransk ning, där otrygghet, Källa: Smålandsposten (2018-05-11).
• BROTT Signaler om otrygghet på Göinge skolan - där en 15-årig pojke knivdödades, Källa: Östersundsposten (2016-01-13).

Översättningar av Otrygghet

• afrikaansOnsekerheid
• akanAhobammɔ a wonni
• amhariskaአለመተማመን (ʿēlēmētēmamēnī)
• arabiskaانعدام الأمن (ạnʿdạm ạlạ̉mn)
• assamesiskaনিৰাপত্তাহীনতা (niraāpattāhīnatā)
• aymaraInseguridad ukax janiw utjkiti
• azerbajdzjanskaEtibarsızlıq
• belarusiskaБезабароннасць (Bezabaronnascʹ)
• bulgariskaНесигурност (Nesigurnost)
• bhojpuriअसुरक्षा के भाव बा (asurakṣā kē bhāva bā)
• bambaraLakanalibaliya
• bengaliনিরাপত্তাহীনতা (nirāpattāhīnatā)
• bosniskaNesigurnost
• katalanskaInseguretat
• cebuanoKawalay kasegurohan
• centralkurdiskaنائەمنی (nạỷەmny̰)
• korsikanskaInsecurità (Insecurità)
• tjeckiskaNejistota
• walesiskaAnsicrwydd
• danskaUsikkerhed
• tyskaUnsicherheit
• dogriअसुरक्षा (asurakṣā)
• divehiއަމާންކަން ނެތުމެވެ (‘amānkan netumeve)
• eweDedienɔnɔ ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΑνασφάλεια (Anaspháleia)
• engelskaInsecurity
• esperantoNesekureco
• spanskaInseguridad
• estniskaEbakindlus
• baskiskaSegurtasunik eza
• persiskaناامنی (nạạmny̰)
• finskaEpävarmuus (Epävarmuus)
• filippinskaInsecurity
• franskaInsécurité (Insécurité)
• västfrisiskaÛnfeiligens (Ûnfeiligens)
• iriskaÉiginnteacht (Éiginnteacht)
• skotsk gaeliskaNeo-thèarainteachd (Neo-thèarainteachd)
• galiciskaInseguridade
• guaraníInseguridad rehegua
• konkaniअसुरक्षीतताय (asurakṣītatāya)
• gujaratiઅસુરક્ષા (asurakṣā)
• hausaRashin tsaro
• hawaiiskaKa palekana
• hebreiskaחוסר ביטחון (ẖwsr bytẖwn)
• hindiअसुरक्षा (asurakṣā)
• hmongspråkTsis ruaj ntseg
• kroatiskaNesigurnost
• haitiskaEnsekirite
• ungerskaBizonytalanság (Bizonytalanság)
• armeniskaԱնապահովություն (Anapahovutʻyun)
• indonesiskaKetidakamanan
• igboEnweghị nchekwa (Enweghị nchekwa)
• ilokoKinaawan ti kinatalged
• isländskaÓöryggi (Óöryggi)
• italienskaInsicurezza
• japanska不安 (bù ān)
• javanesiskarasa ora aman
• georgiskaდაუცველობა (dautsveloba)
• kazakiskaСенімсіздік (Senímsízdík)
• kambodjanskaអសន្តិសុខ
• kannadaಅಭದ್ರತೆ (abhadrate)
• koreanska불안정 (bul-anjeong)
• krioInsekyuriti
• kurdiskaXwenebawerî (Xwenebawerî)
• kirgiziskaКоопсуздук (Koopsuzduk)
• latinPERICULUM
• luxemburgiskaOnsécherheet (Onsécherheet)
• lugandaObutabeera na bukuumi
• lingalaKozanga libateli
• laotiskaຄວາມບໍ່ປອດໄພ
• litauiskaNesaugumas
• lushaiInsecurity a awm lo
• lettiskaNedrošība (Nedrošība)
• maithiliअसुरक्षा (asurakṣā)
• malagassiskatsy fandriampahalemana
• maoriTe korekore
• makedonskaНесигурност (Nesigurnost)
• malayalamഅരക്ഷിതാവസ്ഥ (arakṣitāvastha)
• mongoliskaНайдваргүй байдал (Najdvargүj bajdal)
• marathiअसुरक्षितता (asurakṣitatā)
• malajiskarasa tidak selamat
• maltesiskaInsigurtà (Insigurtà)
• burmesiskaမလုံခြုံမှု (malonehkyuanmhu)
• nepalesiskaअसुरक्षा (asurakṣā)
• nederländskaOnzekerheid
• norskaUsikkerhet
• nordsothoGo se šireletšege (Go se šireletšege)
• nyanjaKusatetezeka
• oromoNageenya dhabuu
• oriyaଅସୁରକ୍ଷିତତା | (asurakṣitatā |)
• punjabiਅਸੁਰੱਖਿਆ (asurakhi'ā)
• polskaNiepewność (Niepewność)
• afghanskaناامني (nạạmny)
• portugisiskaInsegurança (Insegurança)
• quechuaInseguridad nisqa
• rumänskaInsecuritate
• ryskaНеуверенность (Neuverennostʹ)
• kinjarwandaUmutekano muke
• sanskritअसुरक्षा (asurakṣā)
• sindhiعدم تحفظ (ʿdm tḥfẓ)
• singalesiskaඅනාරක්ෂිත බව
• slovakiskaNeistota
• slovenskaNegotovost
• samoanskaLe saogalemu
• shonaKusachengeteka
• somaliskaAmni darro
• albanskaPasiguria
• serbiskaНесигурност (Nesigurnost)
• sydsothoHo se sireletsehe
• sundanesiskaTeu aman
• swahiliKutokuwa na usalama
• tamilபாதுகாப்பின்மை (pātukāppiṉmai)
• teluguఅభద్రత (abhadrata)
• tadzjikiskaНоамнӣ (Noamnī)
• thailändskaความไม่ปลอดภัย (khwām mị̀ plxdp̣hạy)
• tigrinjaዘይውሕስነት (zēyīውhhīsīነtī)
• turkmeniskaHowpsuzlyk
• filippinskaInsecurity
• turkiskagüvensizlik (güvensizlik)
• tsongaKu nga sirheleleki
• tatariskaКуркынычсызлык (Kurkynyčsyzlyk)
• uiguriskaبىخەتەرلىكسىزلىك (by̱kẖەtەrly̱ksy̱zly̱k)
• ukrainskaнезахищеність (nezahiŝenístʹ)
• urduعدم تحفظ (ʿdm tḥfẓ)
• uzbekiskaIshonchsizlik
• vietnamesiskabất an (bất an)
• xhosaUkungakhuseleki
• jiddischינסיקיוריטי (ynsyqywryty)
• yorubaAilabo
• kinesiska不安全感 (bù ān quán gǎn)
• zuluUkungavikeleki

Vad rimmar på Otrygghet?

Fler ord